Read Alemannische Bibel NT Johannes 1 Bible Online

Johannes 1 - Alemannische Bibel NT bible

Johannes 1

¹Im Afang war des Wort, un des Wort war bi Gott, un Gott war des Wort. (d)

²Säll war im Afang bi Gott.

³Alli Sache sin durch säll gmacht, un ohni säll isch nigs gmacht, was gmacht isch. *

⁴In däm war des Läbä, un des Läbä war des Lecht dr Mensche.

⁵Un des Lecht schient ins Dunkle, uns (us) Dunkle het's nit packt (blickt).

⁶S war ä Mensch, vu Gott gschickt, der hieß Johannes.

⁷Der kummt zum Ziignis, um vum Lecht z schwätze, dmit sie alli durch nen glaube.

⁸Er war nit des Lecht, sundern na (er) soll vuzehle vum Lecht.

⁹Des war des echte Lecht, des alli Mensche alaichtet, des in d Welt kumme sollt.

¹⁰Er war in d Welt, un d Welt isch durch nen gmacht; aba d Welt het nen nit erkennt.

¹¹Er kummt in si Bsitz; un Sini nähmä nen nit uf.

¹²We vieli nen aba ufnähme, däne git er Macht, Gottes Kinda z wäre, däne, de an si Name glaube,

¹³de nit üs däm Bloet noh üs däm Wille vum Fleisch noh üs däm Wille vumä Ma, sundern vu Gott uf d Welt kumme sin.

¹⁴Un des Wort ward Fleisch un het unda uns (us) gwohnt, un ma (mir) sähn (d) sini Herrlichkeit, ä Herrlichkeit als einzige Bue vum Vada (Babbe), volla Gnade un Wohret.

¹⁵Johannes git Ziignis vu nem un rueft: Des war´s, vum däm i (ich) gsait ha: Nohch ma (mir) wird kumme, der vor ma (mir) gsi isch; denn na (er) war vor ma (mir) do.

¹⁶Un vu sinere Massig (Fülle) hän ma (mir) alli gnumme Gnade um Gnade.

¹⁷Denn des Gsetz isch durch Moses ge; d Gnade un Wohret isch durch Jesus Chrischtus wore.

¹⁸Nemad het Gott je gsähne; dr Einzige Bue, der uf fem Vada (Babbe) sinem Schoß isch, der het nen uns (us) vukindigt.

¹⁹Un des isch des Ziignis vum Johannes, als d Jude zue nem schickte Prieschter un Leviten vu Jerusalem, daß sie nen froge: Wer bisch dü?

²⁰Un na (er) vukindigt un legt nit, un na (er) het gsait: Ich bi nit dr Chrischtus.

²¹Un sie froge nen: Was dann (dnoh)? Bisch dü Elia? Er sait: Ich bi's nit. Bisch dü dr Prophet? Un na (er) sait: Nei.

²²Do sag sie zue nem: Wer bisch dü dann (dnoh)? daß ma (mir) Antwort ge däne, de uns (us) gschickt hän. Was saisch dü vu dir selba?

²³Er sait: "Ich bi ä Schtimm vumä Prediga in dr Wüschte: Ebnet d Wäg vum Herrn!", we dr Prophet Jesaja gsait het (Jesaja 40,3).

²⁴Un sie ware vu d Pharisäer gschickti,

²⁵un sie froge nen un sage zue nem: Wurum daufsch dü denn, wenn dü nit dr Chrischtus bisch noh Elia noh dr Prophet?

²⁶Johannes git zantwort ne un sait: Ich dauf mit Wassa; aba na (er) isch midde unda äich ku, den na nit kennt.

²⁷Der wird nohch ma (mir) kumme, un i (ich) bi nit wert, daß i (ich) sini Schuehreme les.

²⁸Des isch bassiert in Betanien gegeiba vum Jordans, wo Johannes dauft het.

²⁹Am nägschte Dag sieht Johannes, daß Jesus zue nem kummt, un sait: Luege, des isch Gottes Lamm, des dr Welt Sinde trait!

³⁰Der isch's, vu däm i (ich) gsait ha: Nohch ma (mir) kummt ä Ma, der vor ma (mir) gsi isch, denn na (er) war vor ma (mir).

³¹Un i (ich) ha nen nit kennt. Aba dmit da (er) Israel zeigt (offenbart) wird, drum bi i (ich) kumme, z daufe mit Wassa.

³²Un Johannes bezigt un sait: Ich ha gsäh, daß dr Geischt rabgfahre isch we ä Dube vum Himmel un bliebt uf fem.

³³Un i (ich) ha nen nit kennt. Aba der mi gschickt het, z daufe mit Wassa, der het zue ma (mir) gsait: Uf wen dü siehsch d Geischt rabfahre un uf fem bliebe, der isch's, der mit däm heilige Geischt dauft.

³⁴Un i (ich) ha´s gsähne un beziig: Des isch Gottes Bue.

³⁵Am nägschte Dag schtoht Johannes abamols do un zwei vu sinene Jinger;

³⁶un als sa (er) Jesus vorbigo sieht, sait da (er): Lueg, des isch Gottes Lamm!

³⁷Un de zwei Jinger hän nen ghärt schwätze un folge Jesus nohch.

³⁸Jesus aba drillt sich um un sieht sie nohchfolge, un sait zue nene: Was sueche ihr? De aba sage zue nem: Rabbi - des heißt ibasetzt: Meischta -, wo isch di Herberge?

³⁹Er sait zue nene: Kumme un luege! Sie kumme un sähn's un bliebe dän Dag bi nem. S war aba um di zehnti Schtund.

⁴⁰Eina vu däne zwei, de Johannes ghärt hän un Jesus nohchgange ware, war Andreas, d Brueda vum Simon Petrus.

⁴¹Der findet zerscht si Brueda Simon un sait zue nem: Mir hän d Messias gfunde, des heißt ibasetzt: dr Gesalbte.

⁴²Un na (er) fihrt nen zue Jesus. Als Jesus nen sieht, sait da (er): Dü bisch Simon, dr Bue vum Johannes; dü sollsch Kephas heiße, des heißt ibasetzt: Fels.

⁴³Am nägschte Dag wot Jesus nohch Galiläa go un findet Philippus un sait zue nem: Folg ma (mir) nohch!

⁴⁴Philippus aba war üs Betsaida, üs d Schtadt vum Andreas un Petrus.

⁴⁵Philippus findet Nathanael un sait zue nem: Mir hän nen gfunde, (d) vu däm Moses im Gsetz un de Prophete gschriebe hän, Jesus, Josef si Bue, üs Nazareth.

⁴⁶Un Nathanael sait zue nem: Was ka üs Nazareth Guetes kumme! Philippus sait zue nem: Kumm un lueg!

⁴⁷Jesus sieht Nathanael kumme un sait vu nem: Lueg, ä rechte Israelit, in däm kei Falsch isch.

⁴⁸Nathanael sait zue nem: Woher kennsch dü mi? Jesus git zantwort un sait zue nem: Noh bvor Philippus di gruefe het, als dü unda däm Fiegebaum warsch, ha i (ich) di gsähne.

⁴⁹Nathanael git zantwort nem: Rabbi, dü bisch Gottes Bue, dü bisch dr Kenig vu Israel!

⁵⁰Jesus git zantwort un sait zue nem: Dü glaubsch, wel i (ich) dir gsait ha, daß i (ich) di gsähne ha unda däm Fiegebaum. Dü wirsch noh Greßeres als des äh.

⁵¹Un na (er) sait zue nem: Gwiß, gwiß, i (ich) sag äich: Ihr den d Himmel uff säh un d Engel Gottes nuf- un rabfahre iba däm Menschebue.