Read Bakoko Matéus 26 Bible Online

Matéus 26 - Bakoko bible

Matéus 26

¹Eceg Yésus a manɛ́ lí yéglɛ lí míŋ mam mísɛ, ɔ yó ɓáōmɓɛ ɓɛ́ɛ́ nɛ: «Miníg yí nɛ́ ŋgand Páska nyí Elōg-Yúda ɛ lɛ̄ míūmɓáa.

²Mɔɔ́n Mut ag kɛ li nuŋlɛ, bí tōmó nyɛ́ á mbásá.»

³Váŋ nɛ̄, ɓakanʼyɛ ɓatíi-nsúlé la ɓacɛ́ŋ bí lílōmɛ ɓá kómān á ndáá-ecɛ́ŋ nyí ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɓatíi-nsúlé nɛ́ Kaífa.

⁴Bú ámblán nɛ bíg ɓɔŋ nsóómbá á lí byee lí Yésus, bí ól nyɛ́.

⁵La ɓɔ́ bú lāgá nɛ: «Náŋ áh nyɛɛ ɓé li loo á ɔ́lɔ̄ ví ŋgand, á lí pún nɛ́ mpuŋgú áh ɓɛ́ɛ́g ɓé á lílōm lísɛ.»

⁶Kasig Yésus a ɓɛ́ɛ́ á Betánia, á ndáá Símɔn, mut a ɓɛ́ɛ́la mivɛlɛ,

⁷mindígá wa ɔ sīŋglé nyɛ á ŋgwáāg, a ɓɛ́ɛ́la epúpúɛ ɛ́ taŋ ndɔ́ŋgí nyí libíndɛ jé lí ŋga véé díyɛ. La nyɛ́ ɔ légē nyíŋ ndɔ́ŋgí, ɔ kóm Yésus jéŋ libíndɛ á m̀mú eceg a ŋgí dí á téɓeli.

⁸Náŋ áh kɔ̄nhanɛ ɓé ɓáōmɓɛ ɓɛ́ɛ́ mívag eceg ɓá ɛ́n nāŋ. La ɓɔ́ bú lāgá nɛ: «Nsɛ́ŋ á yéé lí kuh lí nyɔ́ m̀ɓɔ́lanɛ́ asɛ̄ é?

⁹Bi mɓɛ́ nɛ̄ ɓaá núŋú jé libíndɛ díyɛ, ɓaá tí ɓayɛ́ɛ́yɛ́ɛ míŋ mɔní.»

¹⁰Ɛnɛ́ Yésus a yí nāŋ, aá la ɓɔ́ nɛ́: «Ányúū yéé maná lēgtánɛ́ nyɔ́ mindígá é? Ag sɔ́le ma lí ɓɔŋle lí élɔ́ŋgɔ jam.

¹¹Átɔm nɛ́, ɓayɛ́ɛ́yɛ́ɛ bíg ɓɛ́ la ɓɛ́nɛ eceg sig, ndí ma, mi ŋgá ɓɛ́ ɓé pɛ ma la ɓɛ́nɛ eceg ɛ́sɛ.

¹²Ákaa nyɔ́ mindígá a kóm ma líbīndɛ á nyúū, a ɓōŋhán míje máma.

¹³La mbálɛ, mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, tɔ véé bí ŋga kɛ́ li lɛgɛ lí Pɔ́l M̀ɓɛɛŋ á ŋkɔŋ-á-sí, bíg kɛ ki li máŋa lí jam a ɓɔ̄ŋ, á lí ɔ́ŋɔ lí nyɛ.»

¹⁴Wa á élɔŋ yé Jóom lí ɓáōmɓɛ la Bíɓáa bí ŋga yáŋa nɛ́ Yúdas Iskáliot, ɔ kɛ́ lí ɛ́n lí ɓákanʼyɛ ɓatíi-nsúlé,

¹⁵la nyɛ́ ɔ ɓāt ɓɔ̄ nɛ́: «Ɓaá, miníg tíi ma yéé kí má núŋlɛ̄ ɓɛ́nɛ Yésus é?» La ɓɔ́ bú súgɛ́ ndam nyí muúmíŋháa mí bípah bí kápa, bú tí nyɛ.

¹⁶Váŋ hɔ́ nɛ̄ Yúdas a ɓōtlé lí somo lí élɔ́ŋgɔ éceg á lí byelhanɛ lí Yésus.

¹⁷Á ɔ́lɔ̄ ví ɔ́sū ví ŋgand nyí bikɔgá bí ŋgíla esaŋɛ, ɓaómɓɛ bí Yésus bú ɓāt nyɛ nɛ́: «Á véé ɔ ŋgɔ sómo nɛ́ bi ɓóŋhán lídī lí Páska é?»

¹⁸Yésus ɔ pélē ɓɔ́ nɛ́: «Kɛnán á tísɔn, á yóg sémɛ, laglán nyɛ́ nɛ́: ‹Ŋ̀yéglɛ ag laga nɛ́, eceg yáma yá siŋgle, á mbóg yɔ́ɔ nɛ́ mi ŋga lóɛ Páska la ɓaómɓɛ ɓáma›.»

¹⁹Ɓaómɓɛ bú ɓɔ̄ŋ ákaa Yésus a lagléé ɓɔ́ la ɓɔ́ bú ɓōŋhán Páska.

²⁰Ɛnɛ́ ŋgōgó ya vín, kasig Yésus a ɓɛ́ɛ́ á téɓeli elɔŋ la Jóom jɛ́ɛ́ lí ɓáōmɓɛ la Bíɓáa.

²¹Eceg bí ŋgí dí, ɔ yó ɓɔ̄ nɛ́: «La mbálɛ, mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, mut wa á élɔŋ yáná ag nuŋu ma.»

²²Ɛnɛ́ a lāgá nāŋ, ɓaómɓɛ bísɛ bú súnan lí loo lí ɔ́vega, mut sig ɔ káhá nyɛ li bihi nɛ́: «Ɓaá ma é?»

²³La Yésus ɔ pélē ɓɔ̄ nɛ́: «Nyɔ́ a dúu wɔ á ésōā elɔŋ la ma, nyɛ́ nɛ́ a ŋga kɛ́ ma lí nuŋu.

²⁴La mbálɛ, Mɔɔ́n Mut ag nyɛɛ li wú likɔlɓan la yé yá ciiɓɛ́ ányúū yɛ́ɛ̄. Ndí eɓéé-nyúū la mut a ŋga núŋu Mɔɔ́n Mut. Ɛ́ mɓɛ́ nsɛ́ŋ nɛ ah byááyág ɓé.»

²⁵Váŋ nɛ́ Yúdas, mut a ŋgí kɛ nyɛ́ li nuŋu a nyɔ̄ŋ mpɔ́t ɔ ɓāt nɛ: «Á ŋ̀yéglɛ, ɓaá ma é?» Yésus ɔ tímānɛ̄ nyɛ̄ nɛ́: «Wā-mɛ̄n nɛ́ wa pɔ́t jɔ!»

²⁶Ɛnɛ́ éceg lí dí yá kɔlan, Yésus ɔ nyɔ̄ŋ ékɔgá, ɔ lómbó yɔ, ɔ búg yɔ, la nyɛ́ ɔ káahánɛ́ yɔ ɓaómɓɛ ɓɛ́ɛ́, aá la ɓɔ́ nɛ́: «Nyɔŋán, díán, nyuú yáma nyí.»

²⁷Ámbúh náŋ, ɔ nyɔ̄ŋ líɓondó, ɛnɛ́ a tí Ɔ́lolómɛ̄ mítamlan, ɔ tí ɓɔ̄ jɔ́, aá la ɓɔ́ nɛ́: «Nyúán ɓɛ́nɛ bísɛ,

²⁸átɔm nɛ́ micii máma mí, micii mí Ésaa-líat mí má kómɓɛ́ ányúū elaakɛ-miɓé mí ɔ́bul ví límut.

²⁹Mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, Li ɓotle la vɔ́ŋɔ́ɔ, mi ŋgá nyú ɓé pɛ ma mí milɔg mí ǹdíí á bínyɛŋgɛ́n bí wáany, nɛ́-tɛ́ɛla á ɔ́lɔ̄ ví mi ŋgá nyú pɛ mɔ́ péná elɔŋ la ɓɛ́nɛ á Ékombo yé Étāa.»

³⁰Ɛnɛ́ Yésus la ɓaómɓɛ ɓɛ́ɛ́ ɓá manɛ́ lí lɔ́ŋgɛ lí byaá bí Ɔ́lolómɛ̄, bú pám li kɛ á ɔ́kolá ví tín ɛ́ Ólíva.

³¹Váŋ nɛ̄ Yésus a lāgá ɓɔ nɛ́: «Jé díɓe lí lɛn, ɓɛ́nɛ bísɛ miníg kɛ ma lí cóó, átɔm nɛ́ yá ciiɓɛ́ nɛ: ‹Mag kɛ li ól lí ǹtát mítōmbɛ́, la mitómbɛ́ mí líɓembá mí cámān.›

³²Ndí eceg mi ŋga kɛ́ li pahye, miníg kɛ ma li kɔ́p á Galiléa.»

³³Pétlos ɔ nyɔ̄ŋ mpɔ́t, aá la nyɛ́ nɛ́: «Tɔ ɓáŋá bísɛ ɓá cóó wa, m̀ɓá! Má mi ŋgá cóó ɓé ma wa!»

³⁴La Yésus ɔ tímānɛ̄ nyɛ nɛ́: «La mbálɛ, mag laga wa nɛ́, jé díɓe lí lɛn, sɔ́kágánɛ́ nlóm á kúú ag ɔ́ŋ, kí wu táŋɓán ma ŋgele ɛ́ŋháa.»

³⁵Ndí Pétlos ɔ lāgá nɛ: «Kɛ́m, tɔ yá pám ja nɛ́ mi wú elɔŋ la wa, mi ŋgá táŋɓán ɓé mā wa!» Ɓáŋá ɓáōmɓɛ bísɛ ki bú pɔ́t nlemlem á jam.

³⁶Ɛnɛ́ Yésus la ɓaómɓɛ ɓɛ́ɛ́ ɓá pám voóm wa bí ŋga yáŋa nɛ́ Gétsemánia, ɔ lāgá ɓɔ̄ nɛ́: «Miní yéglé vá, má mag kɛ wóŋóó á míkánɛ.»

³⁷Ɔ kɛ́la Pétlos elɔŋ la ɓɔɔ́n bí Zebedéo bíɓáa. Ɔ ógtán asoho wú kóm nyɛ á nyúū, ɔ kɔ̄n woŋ.

³⁸Ɔ lāgá ɓáōmɓɛ ɓɛ́ɛ́ bíŋháa nɛ́: «Nyuú ya kɔ̄n ma woŋ, ɛ́g ɓɔŋ ma ɔ́ŋgɛn nyɛmb ɛ lɛ̄ ma ɓɛ́ɓɛ. Tɔɓán vá, miní ɓɛ́ pɛɛ elɔŋ la ma.»

³⁹La nyɛ́ ɔ nɛ́ŋɛ̄ puh, ɔ úlɓán, asú á sí, ɔ kánɛ̄ nɛ: «Etāa, kíyáɓɛ́nɛ náŋ a lɛ́ nɛ a ɓɔŋɓɛ, jé liɓondó lí ésɔghe lí nɛ́ŋɛ̄ la ma, ɛ́h ɓɔ̄ŋɓɛ́gɛ́ ɓé jā ákaa nsom wáma, ndí ákaa nsom wɔ́ɔ.»

⁴⁰Ámbúh náŋ, Yésus ɔ tímān ápah ɓaómɓɛ ɓɛ́ɛ́ bí ɓɛ́ɛ́, ɔ kɔ́p ɓɔ̄ bíg lál; aá la Pétlos nɛ́: «Miníg dígānɛ nɛ́ manáh la ɓé lí kuh lí ŋguu nyí li tɔɔ lí pɛ́ɛ tɔ ŋgɛ́ŋ yā elɔŋ la ma é?

⁴¹Tɔɓán pɛ́ɛ, miní kánɛ̄ a lí ɓɔŋ nɛ́ miníh kuág ɓé á míceglan. M̀búl a yáhɛ la ŋguu, ndí mison míg ɓɔt.»

⁴²Yésus ɔ nɛ́ŋɛ̄ ŋgele ya yáhɛ́ ɛ́ɓáa, ɔ kánɛ̄ nɛ: «Etāa, kí ɓɔŋ nɛ́ jé liɓondó lí ésɔghe lí lɛ́ nɛ lá lōo ɛ́h ɓɛ́ ɓé nɛ ma nyú jɔ́, ndí, nsom wɔ́ɔ nɛ́ á ɓɔ̄ŋɓɛ́!»

⁴³Ámbúh náŋ, ɔ tímān sīg-pɛ, ɔ kɔ́p ɓáōmɓɛ ɓɛ́ɛ́ bíg lál átɔm nɛ́ miíh mí ŋgí dit ɓɔ́ la ɔlɔ́.

⁴⁴Yésus ɔ yíg ɓɔ, ɔ nɛ́ŋɛ̄ sīg-pɛ, la nyɛ́ ɔ kánɛ́ ŋgele ya yáhɛ́ ɛ́ŋháa la milemlem mí bíɓaŋgá.

⁴⁵Váŋ nɛ̄ a sɔ́ hɔ́ á ŋgwáāg ɓaómɓɛ ɓɛ́ɛ́, aá la ɓɔ́ nɛ́: «Lálkágán hɔ́, miní vɛ́ɛɓán! Léɓyán, ŋgɛ́ŋ ya sīŋgle nyí Mɔɔ́n Mut a ŋga nūŋlɛ á mɔ́ mí ɓáɓɔŋ-miɓé.

⁴⁶Tɛ́lɓán! Bi kɛ́nɛ́g! Mut a ŋga núŋu ma a sɔ́.»

⁴⁷Kasig Yésus a ɓɛ́ɛ́ a ŋgí pɔ́tɔg, Yúdas, wa á élɔŋ yé Jóom lí ɓáōmɓɛ la Bíɓáa ɔ nyɛ́g la edila límut yé ɛ́ ɓɛ́ɛ́ ɛ́ byɛ́ɛ mboná la binjéŋ. Ɓakanʼyɛ ɓatíi-nsúlé la ɓacɛ́ŋ bí lílōmɛ nɛ́ bí ómóó ɓɔ́.

⁴⁸Yúdas nyɔ́ a ŋgí nuŋlɛ ɓɔ́ Yésus a yíhɛ́ɛ́ ɓɔ́ ndembye a ŋga kɛ́ li ɓɔŋle. A lagléé ɓɔ́ nɛ́: «Mut mi ŋga kɛ́ li óóɓe, nyɛ́ nyɔ́ŋ, byelán nyɛ́!»

⁴⁹Á ékūyá-kúyá, Yúdas ɔ sīŋglé Yésus ɓɛɓɛ, a byɛ́la nyɛ́ nɛ́: «Lábi ma táma wa á!» La nyɛ́ ɔ óóɓé nyɛ.

⁵⁰Yésus ɔ lāgá nyɛ̄ nɛ́: «Á líwāndá jáma, ɓɔŋɔ́g jam lá sɔ́la wa!» Váŋ nɛ̄ ɓot a sɔ́la ɓá byeé Yésus.

⁵¹Mut wa á élɔŋ ɛ́ Yésus, ɔ sɔ́tɔ́ mboná yɛ́ɛ̄, ɔ lɔ́g yɔ á áɔ̄ɔ̄ á m̀ɓɔŋle a ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɓatíi-nsúlé, wú sɛ́mi.

⁵²La Yésus ɔ lāgá nyɛ̄ nɛ́: «Timánɛ mboná yɔ́ɔ ápah ɛ mɓɛ́, átɔm nɛ́ ɓá bísɛ bí ŋga dū la mboná, mboná nɛ ɛ ŋga kɛ́ ɓɔ́ lí ól.

⁵³Ɓaá ɔg ɔ́ŋɔ nɛ́ mi sē ɓé nɛ ma lónlé Etāa, á ékūyá-kúyá a óm ma jóom lí mílɔ̄ŋ la míɓáa mí ɔ́bul ví áŋgɛl é?

⁵⁴Ndí, kí náŋ a ɓɔ̄ŋɓɛ, láá hɔ́ pɛ Licii-Lipúán lí ŋga yál, jé li ŋga lága nɛ́ náŋ a nyɛ́ɛ lí ɓɔŋɓɛ é?»

⁵⁵Váŋ á yéŋ eceg nɛ́ Yésus a lāgá límut nɛ́: «Ɓaá, maná sɔ́la mboná la binjéŋ á lí byee lí ma kaa ntɔnɓa é? Mi mɓɛ́ mí tɔ́ɔ̄ la ɓɛ́nɛ ɔlɔ́ sig á ndáá-ēcɛ́ŋ-Ɔlolómɛ̄, mag yéglɛ, ndí manáh byee ɓé ma.

⁵⁶Náŋ asɛ̄ ag ɓɔŋɓɛ lɛn á lí somo nɛ́ Licii-Lipúán lí ɓápɔ́tle-bí-Ɔ́lolómɛ̄ lí yál.» La ɓaómɓɛ ɓɛ́ɛ́ bú cóó nyɛ, ɓɔ́ bísɛ bú nāŋgá m̀bíí.

⁵⁷Ɓot bí byeléé Yésus, bí kɛ̄nɛ́ɛ́ la nyɛ́ á yóg Kaífa, ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɓatíi-nsúlé, ápah ɓayí-mbéndá la ɓacɛ́ŋ bí lílōmɛ bí kómāān.

⁵⁸Pétlos nyɛ́ a ŋgí sɔ́ énɛŋɛ́ ag oŋ Yésus tɛɛla á ndáá ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɓatíi-nsúlé, ɔ níŋgí átē, ɔ tɔ́ɔ̄ élɔŋ la ɓaɓɔŋle á lí légɓe kaa láá mam mí ŋga kɛ́ li súg.

⁵⁹Á póla eceg, kí ɓákanʼyɛ ɓatíi-nsúlé la ɓot bí ɔ́ku-vicɛ́ŋ-ví-bíkāāhɛ́nɛ́ bíg somle Yésus njɔm nyí ɛ ŋga sɔ́la nyɛ́ ékɔ́ghɛ yé nyɛmb.

⁶⁰Ndí, ɓáh kuh ɓé tɔ yá, tɔ náŋ kaa ŋgandag ɓōt ɛ́ tɛ́lɓénéé Yésus mbóŋ minaa. Á mísúgle, ɓot bíɓáa bú sɔ́,

⁶¹bú lāgá nɛ: «Nyɔ́ mut a lāgá nɛ: ‹Mag la li búg lí ndáá-ēcɛ́ŋ-Ɔlolómɛ̄, mi nyɔ́ŋ alɔ́ áŋháa á lí óŋ lí yɔ›.»

⁶²Váŋ nɛ́ ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɓatíi-nsúlé a tɛ́lɛ la nyɛ́ ɔ bíhī Yésus nɛ́: «Ɔ ŋgɔ́ pele ɓé tɔ jam á nyí mbóŋ ɓá ɓot bí ŋga tɛ́lɓéne wa é?»

⁶³Ndí Yésus ɔ tɔ́ɔ̄ pīí. Ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɓatíi-nsúlé ɔ lāgá nyɛ̄ nɛ́: «Á jóō lí Ɔ́lolómɛ̄ nyɔ́ a lɛ́ éniŋ, lagá ɓɛ́hɛ kíyáɓɛ́nɛ wa nɛ́ ɔ lɛ Nyɔ́-a-Pɔ́hlɛ, Mɔɔ́n Ɔ́lolómɛ̄.»

⁶⁴Yésus ɔ pélē nyɛ̄ nɛ́: «Wa nɛ́ wa pɔ́t nāŋ, jɔ́ nɛ́, mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, li ɓotle la lɛn miníg kɛ li ɛ́n lí Mɔ́ɔ̄n Mut a tɔ́ɔ̄ á m̀ɓɛ́nlómɛ á Ɛsáŋɛ́ á Ŋguu-Mísɛ ápah a ŋga kɛ́ li sɔ́le á lóō átē á mbaga.»

⁶⁵Váŋ nɛ̄ ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɓatíi-nsúlé a wáh mbɔ́tí yɛ́ɛ́ a byɛ́ nɛ́: «A vɔ́ɔ́lé Ɔ́lolómɛ̄! Yɔɔ́yɔ́ɔ mbóŋ pɛ bi byɛ́ɛ́ kóó lí ámble é? Miníg sɔ́le lí ámblé ákaa a vɔ́ɔ́lé Ɔ́lolómɛ̄.

⁶⁶Miníg ɔ́ŋɔ láá é?» Ɓɔ́ bísɛ bú pélē nɛ: «A kɔ́ɔ́ la nyɛmb.»

⁶⁷Váŋ nɛ̄ ɓá ɓōtlé lí túle lí Yésus mitɛ́ɛ́ á ásū, bú úm nyɛ bikút, ɓáŋá bú lɔ́g nyɛ miɓáá,

⁶⁸la ɓɔ́ bú lāgá nyɛ nɛ́: «Ɓɔ̄ŋ hɔ́ kaa m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄, á Nyɔ́-a-Pɔ́hlɛ, lagá ɓɛ́hɛ: nzáá a lɔ́g wa!»

⁶⁹Kasig Pétlos a ɓɛ́ɛ́ a tɔ́ɔ̄ ápūū á m̀mím-átān, m̀ɓɔŋle a mindígá wa ɔ sīŋglé nyɛ á ŋgwáāg, a byɛ́la nyɛ́ nɛ́: «Wág ɔ mɓɛ́ elɔŋ la Yésus nyɔ́ a Galiléa!»

⁷⁰Ndí, Pétlos ɔ táŋ ɔ́sū ví ɓot bísɛ, ɔ lāgá nɛ: «Mi ŋgá yí ɓé ma yé ɔ ŋgɔ sómo lí laga.»

⁷¹Kasig a ŋgí kɛ á líkooká lícɛ̄ŋ lí m̀mím-átān, m̀ɓɔŋle a mindígá ntám ɔ ɛ́n nyɛ, la nyɛ́ ɔ lāgá ɓot bí ɓɛ́ɛ́ váŋ nɛ̄: «Nyɔ́ mut a mɓɛ́ élɔŋ la Yésus nyɔ́ a Názalɛt.»

⁷²Ndí, Pétlos ɔ táŋ sīg-pɛ, ɔ tɛ́ɛ́ éwīyɛ́ nɛ: «Mi ŋgá yí ɓé ma nyɔ́ŋ mut.»

⁷³Ámbúh puh eceg, ɓáŋ bí ɓɛ́ɛ́ váŋ, bú sīŋglé nyɛ ɓɛɓɛ, ɓɔ́g bú laga nyɛ́ nɛ́: «Ah ɓɔ́ɔ́ ɓé, wág ɔ lɛ élɔŋ la ɓɔ́, la ki nɛ́ ɔlémb vɔ́ɔ ví mpɔ́t víg yɛ́lɛ wa.»

⁷⁴Váŋ nɛ́ Pétlos a tɛ́ɛ́ éwīyɛ́ patí ɛ́sɛ nɛ́: «Mi ŋgá yí ɓé ma nyɔ́ŋ mut!» Á ékūyá-kúyá, nlóm á kúú ɔ ɔ́ŋ.

⁷⁵La nyɛ́ ɔ ɔ́ŋɔ́ bíɓaŋgá Yésus a lagléé nyɛ́ nɛ́: «Sɔ́kágánɛ́ nlóm á kúú ag ɔ́ŋ kí wu táŋɓán ma ŋgele ɛ́ŋháa.» Váŋ nɛ́ a pám, ɔ kɔ́hɔ́ líwū, ɔ lée taŋ-taŋ.