Read 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization 約伯記 9 Bible Online

約伯記 9 - 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization bible

約伯記 9

¹約伯應講，

²我真正知是án-ni；因為人tī上帝ê面前，thái能算做義ah？

³若beh kap伊辯論，千項也bōe應伊一項。

⁴伊ê心是智慧，伊ê力是大；chī-chūi抵抗伊，也得tio̍h安然？

⁵伊移徙山，山也m̄知；伊受氣中，hō͘山崩落去。

⁶伊hō͘地振動，離開伊ê本位，地ê柱就搖choah。

⁷伊命令日，日就無出；koh封密眾星。

⁸伊家己thí開天；koh行踏tī海湧ê頂面。

⁹伊創造北斗、參星、卯星，kap南方ê密宮。

¹⁰伊行tāi-chí大到bōe測度得，行奇事算bōe了。

¹¹看ah，伊tùi我chia經過，我也無看見，伊行過去，我也m̄知。

¹²看ah，伊搶去，chī-chūi能阻擋伊？Chī-chūi敢問伊，你做甚麼？

¹³上帝的確無收回伊ê受氣，扶助La̍h-hap-pek ê，屈落tī伊ê下面。

¹⁴何況我thái-thó敢應伊，á是揀甚麼話來kap伊辯論？

¹⁵我雖然是公義，也m̄敢應伊；獨獨對審判我ê求恩。

¹⁶我若求叫伊，伊若應我，我也m̄信伊有聽我ê聲。

¹⁷因為伊用大風phah我；無緣故加添我ê傷。

¹⁸伊m̄容允我喘一個氣；獨獨用苦充滿我。

¹⁹若論強猛，看ah，伊ê力tī-chia，若論審判，chī-chūi能kā我定tio̍h期日？

²⁰我雖然做義，我家己ê嘴beh定我ê罪；我雖然完全，伊beh顯明我ê橫逆。

²¹我是完全ê，我無顧家己；我看輕我ê活命。

²²通通是一樣，所以我講，完全ê kap行pháiⁿ-ê，伊lóng剿滅。

²³災厄若忽然phah死人，伊就恥笑無罪ê人tú-tio̍h試煉。

²⁴世界交付tī pháiⁿ人ê手；伊遮蓋審判司ê面；若m̄是伊，是chī-chūi ah？

²⁵我ê日子比走文書ê khah緊，緊緊過去，無看見甚麼福氣。

²⁶緊緊過去親像快船；koh親像鷹緊緊飛落去la̍k物。

²⁷我若講beh bōe記得我ê哀怨，beh改我ê憂容做歡喜；

²⁸我就驚我chiah-ê憂苦；因為我知你的確無掠我做無罪。

²⁹我beh受定罪，我啥事空空tio̍h磨ah？

³⁰我若用雪ê水家己洗，用鹼(kiⁿ)清氣我ê手，

³¹你beh hiat我tī溝á底，我ê衫也beh厭惡我。

³²因為伊m̄是世間人親像我，hō͘我thang應伊，也hō͘阮thang對訊。

³³阮中間無有判斷ê。Thang hō͘阮二彼(jī-pí)降服伊。

³⁴願伊徙伊ê柺á 離開我，無用伊ê威嚴hō͘我驚；

³⁵我就敢講，也無驚伊；總是我本m̄是hit款。