Read 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization 耶利米書 44 Bible Online

耶利米書 44 - 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization bible

耶利米書 44

¹有話臨到耶利米，論到一切khiā起tī埃及地ê猶大人；就是khiā起tī Bi̍t-toat、Tap-pí-le̍k、Lô-hut、Pa-thek-lô境內ê猶大人，講，

²萬軍ê耶和華以色列ê上帝án-ni講：我所降落tī耶路撒冷，kap猶大chiah-ê城一切ê災厄，lín lóng看見；看ah，taⁿ in lóng拋荒，無人khiā起。

³這是因為in所行ê pháiⁿ，in去燒香服事別ê上帝，就是in kap lín以及lín ê列祖所m̄-bat-ê；án-ni惹我ê受氣。

⁴總是我bat差我ê眾奴僕先知就近lín；是早早起來差伊，講，切切願lín m̄-thang行chit-ê可惡ê事，我所怨恨ê。

⁵獨獨in無聽，亦無俯耳孔，無oa̍t-tńg離開in ê pháiⁿ；猶原燒香tī別號ê上帝。

⁶因為án-ni，我ê大受氣kap我ê受氣piàⁿ出tī猶大chiah-ê城，kap耶路撒冷ê街市，親像火to̍h起來；致到in拋荒冷靜；親像今á日án-ni。

⁷Taⁿ耶和華萬軍ê上帝，以色列ê上帝，án-ni講，Lín啥事行chit-ê大pháiⁿ，害lín家己；hō͘ lín ê ta-po͘人、婦人人、gín-á，kap食奶ê嬰á，lóng tùi猶大中kā lín除去，無留一個？是因為lín用lín ê手所做ê激我ê受氣；

⁸tī所去寄腳ê埃及地，燒香tī別號ê上帝，致到lín tú-tio̍h剿滅，tī天下萬國中，成做thang咒詛，thang凌辱ê。

⁹你ê列祖ê pháiⁿ，猶大列王ê pháiⁿ，in ê后妃ê pháiⁿ，lín家己ê pháiⁿ，lín ê bó͘ ê pháiⁿ，就是tī猶大地，耶路撒冷街市所行ê，lín bōe記得mah？

¹⁰In到taⁿ iáu無家己謙卑，無驚惶，無遵thàn我tī lín ê面前，kap lín ê列祖ê面前，所設我ê法度，我ê律例。

¹¹所以萬軍ê耶和華以色列ê上帝án-ni講，看ah，我beh ǹg lín變面，降災厄致到剿滅猶大ê眾人。

¹²猶大所chhun ê百姓，硬鼻去埃及地，beh tī-hia寄腳ê，我beh取來滅in；in beh倒tī埃及地，in beh tùi刀劍，tùi飢荒，來滅無，tùi細到大，lóng beh tùi刀劍，tùi飢荒，來死；in beh成做thang咒詛，thang gông-ngia̍h，thang詈罵，thang凌辱ê。

¹³因為我beh用刀劍，用飢荒，用瘟疫，刑罰khiā起埃及地ê；親像我已經刑罰耶路撒冷一樣；

¹⁴Hō͘ hiah-ê去埃及地所chhun ê猶大人，lóng bōe得脫離，á是留teh，thang tò來猶大地，就是in ê心真欣慕tò來khiā起ê所在；因為得tio̍h脫離ê ê以外，無一個thang tò來。

¹⁵Hiah-ê tòa tī埃及地Pa-thek-lô ê人，見若知in ê bó͘ bat對別ê上帝燒香ê，kap tī邊頭teh-khiā ê眾婦人，聚集kui大陣，應耶利米講，

¹⁶你奉耶和華ê名對阮所講ê話，阮m̄聽你。

¹⁷阮決斷beh成阮ê嘴所講一切ê話，ǹg天后燒香、灌奠，照阮kap阮ê列祖，阮ê君王，阮ê貴族，tī猶大chiah-ê城，kap耶路撒冷ê街市，平素所行ê一樣；因為hit時阮ê食物充足，享受平安；並無看見災厄。

¹⁸總是tùi阮停止無燒香，無灌奠tī天后，阮反tńg欠缺一切；koh tùi刀劍，tùi飢荒來滅無。

¹⁹阮對天后燒香灌奠ê時，阮做餅來服事伊，對伊灌奠，阮丈夫kiám無份mah？

²⁰耶利米就應hiah-ê百姓，就是對hiah-ê ta-po͘婦人用chit-ê話應伊ê百姓，講，

²¹Lín kap lín ê列祖，lín ê君王，lín ê貴族，kap國內ê百姓，tī猶大chiah-ê城，kap耶路撒冷街市所燒 ê香，耶和華kiám無記得in，心內kiám無想mah？

²²耶和華因為lín所做ê pháiⁿ，所行可惡ê事，bōe koh忍得；所以lín ê地拋荒，成做thang gông-ngia̍h，thang咒詛，無人khiā起，親像今á日chit款。

²³因為lín燒香，亦因為lín得罪耶和華，亦無聽耶和華ê話，無thàn祂ê律法，祂ê條例，祂ê干證ê話，所以lín tú-tio̍h chit-ê災厄，親像今á日chit款。

²⁴耶利米koh對眾百姓kap眾婦人人講，Lín tī埃及地一切ê猶大人，tio̍h聽耶和華ê話。

²⁵萬軍ê耶和華以色列ê上帝án-ni講，Lín kap lín ê bó͘ bat用嘴講，用手成伊，講，阮所hē ê願，決斷beh行伊，就是beh對天后燒香，亦beh對伊灌奠；taⁿ做你堅固你ê願，來行你ê願。

²⁶所以lín tòa埃及地一切ê猶大人，tio̍h聽耶和華ê話；耶和華講，看ah，我kí我ê大名來chiù-chōa，tī埃及全地，我ê名無koh hō͘猶大族一人ê嘴所稱呼，講，主耶和華是永活。

²⁷看ah，我beh致意tī in，beh降災厄，無降福氣，tī埃及地一切ê猶大人beh tùi刀劍，tùi飢荒來滅無，到lóng了。

²⁸脫離刀劍，beh tùi埃及地tò來猶大地ê，in ê人額真少；hiah-ê所chhun ê猶大人去埃及地，beh tī-hia寄腳ê，beh知chī-chūi ê話得tio̍h應驗，是我ê á是in-ê。

²⁹耶和華講，我tī chit-ê所在beh刑罰lín，beh有chit-ê兆頭，hō͘ lín知我所講降災厄hō͘ lín hiah-ê話的確應驗。

³⁰耶和華án-ni講，看ah，我beh將埃及王法老Ha̍p-hut-la̍h交tī伊ê對敵ê手，kap siàu想伊ê性命ê人ê手；親像我有將猶大王Se-tí-ka交tī伊ê對敵，就是siàu想伊ê性命ê巴比倫王Nî-pò͘-kah-nî-sat ê手。