Read 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization 約翰福音 15 Bible Online

約翰福音 15 - 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization bible

約翰福音 15

¹我是真ê葡萄樹，我ê父是作園ê人。

²見若連tī我ê 枝無結果子ê，伊就刪起來；見若結果子ê，伊就修hō͘伊清氣，hō͘伊結果子koh-khah chōe。

³Taⁿ lín因為我所kā lín講ê道理已經清氣lah。

⁴Lín tio̍h tiàm-tī我，我亦tiàm-tī lín；設使枝無連tī葡萄樹，就bōe能家己結果子；lín若無tiàm-tī我，亦是án-ni。

⁵我就是葡萄樹，lín就是枝；tiàm-tī我，也我tiàm-tī伊ê，就結果子chōe-chōe；因為kap我相離，lín就bōe做甚麼。

⁶人若無tiàm-tī我，就受棄sak tī外面，親像枝，續枯焦5；人拾inhiat落火，就燒去。

⁷Lín若tiàm-tī我，我ê話tiàm-tī lín，凡若所ài ê lín tio̍h求，就beh kā lín成。

⁸Lín結果子chōe-chōe，tùi án-ni，我ê父得tio̍h榮光；亦lín beh成做我ê學生。

⁹我有疼lín，親像父有疼我；lín tio̍h tiàm-tī我ê疼。

¹⁰Lín若守我ê誡命就beh tiàm-tī我ê疼，親像我有守我ê父ê誡命，tiàm-tī伊ê疼。

¹¹我已經用chiah-ê kā lín講，beh hō͘我ê歡喜tiàm-tī lín，亦hō͘ lín ê歡喜滿滿。

¹²Lín tio̍h相疼，親像我有疼lín；這是我ê命令。

¹³人為tio̍h朋友獻性命，疼無有比chit-ê khah大ê。

¹⁴Lín若行我所命令lín ê，就是我ê朋友。

¹⁵Taⁿ了後，我無叫lín做奴僕；因為奴僕m̄知伊ê主人ê所行；但是我已經叫lín做朋友；因為我tùi父所聽見ê，lóng有kā lín講。

¹⁶m̄是lín揀我，是我揀lín，koh設立lín，hō͘ lín去結果子，koh hō͘ lín ê果子久長tī-teh；hō͘ lín tī我ê名，無論對父求甚麼，伊就hō͘ lín。

¹⁷我用chiah-ê命令lín，是beh hō͘ lín相疼。

¹⁸世間若怨恨lín，lín知伊iáu-bē怨恨lín，已經事先怨恨我。

¹⁹Lín若屬世間，世間就疼伊家己ê；獨獨因為lín m̄是屬世間，就是我揀lín出世間，所以世間怨恨lín。

²⁰Lín tio̍h記得我所kā lín講ê話，講，奴僕無khah大伊ê主人。人若有khún-tio̍k我，亦beh khún-tio̍k lín；若有守我ê話亦beh守lín ê話。

²¹若是in beh因為我ê名用chiah-ê一切ê事款待lín，是因為m̄-bat差我ê。

²²我若無來kā in講，in就無罪；taⁿ in ê罪無thang推辭lah。

²³怨恨我ê人，亦怨恨我ê父。

²⁴我若tī in中間m̄-bat行別人所bē bat行ê，in就無罪；但是taⁿ我kap我ê父，in亦有看見，亦有怨恨。

²⁵這是beh應驗in ê律法所記載ê話講，In無緣故怨恨我。

²⁶但是保惠師，就是真理ê神，tùi父出ê，我tùi父beh差伊就近lín；伊若到，beh為tio̍h我做干證；lín亦beh做干證，

²⁷因為lín tùi起頭kap我tī-teh。