Read 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization 腓立比書 1 Bible Online

腓立比書 1 - 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization bible

腓立比書 1

¹基督耶穌ê奴僕保羅提摩太，phoe寄hō͘ khiā起腓立比，tiàm-tī基督耶穌，lóng總ê聖徒，kap chiah-ê監督以及執事；

²願lín對咱ê父上帝kap主耶穌基督得tio̍h恩典平安。

³我見有siàu念lín，就感謝我ê上帝，

⁴ta̍k pái為tio̍h lín眾人祈禱ê時，常常歡喜來祈禱，

⁵因為lín tùi頭一日到taⁿ，saⁿ-kap有份tī興起福音；

⁶我也深信起頭做好ê工tī lín ê，beh成伊到tī耶穌基督ê日；

⁷koh我為tio̍h lín眾人有chit號心志是合宜，因為lín常常tī我ê心內，無論我tī鐵鏈中，以及辯明來堅固福音ê時，lín眾人kap我有份tī恩典。

⁸因為上帝kā我做干證，我體基督耶穌ê心，有怎樣戀慕lín眾人。

⁹Koh我所求ê就是hō͘ lín ê仁愛，tī智慧以及ta̍k樣ê曉悟，充滿又koh充滿，

¹⁰致到lín會驗出hiah-ê khah好ê事，hō͘ lín純全無塞礙，到tī基督ê日；

¹¹用義ê果子滿滿，就是tùi耶穌基督有ê，beh hō͘上帝得tio̍h榮光o-ló。

¹²兄弟ah，我ái lín知我所tú-tio̍h ê tāi-chì tú-tú是hō͘福音khah進步；

¹³致到我ê掛鐵鏈tī基督來顯明tī全營，kap其餘ê眾人；

¹⁴koh致到tiàm-tī主ê兄弟大半tùi我ê掛鐵鏈來深信，益發好膽無驚，來講上帝ê道理。

¹⁵taⁿ人teh傳基督，有ê是出tī怨妒冤家，有ê是出tī好意思。

¹⁶Chiah-ê是出tī仁愛，因為知我是為tio̍h辯明福音來設立ê。

¹⁷Hiah-ê teh報揚基督是出tī結黨，m̄是實心； in ê意思是ài hō͘我tī鐵鏈中另外加添艱苦。

¹⁸Án-ni就怎樣？或是假，或是真，無論怎樣，kun-tú是傳基督；我因為án-ni就歡喜，也beh歡喜。

¹⁹因為我知chit-ê事，tùi lín ê祈禱，以及耶穌基督ê神ê賞賜，beh致到我得tio̍h救，

²⁰照我所切切欣慕kap ǹg望ê，就是我無一項事見笑，凡事好膽，現今也照平常án-ni，或是tùi死或是tùi活，基督beh tī我ê身軀得tio̍h榮光。

²¹因為論到我，活就是基督，死就是利益。

²²設使活tī肉體，這是做我ê工ê果子，我也m̄知beh怎樣揀。

²³我tī兩難ê中間，真ài tò去kap基督saⁿ-kap tī-teh，是不止khah好。

²⁴總是猶原tòa tī肉體，為tio̍h lín ê緣故，是koh-khah要緊。

²⁵我已經深信chit-ê，就知我beh猶原tī-teh，也kap lín眾人saⁿ-kap tī-teh，致到lín ê信得tio̍h進步koh歡喜；

²⁶hō͘ lín tī基督耶穌ê誇口，為tio̍h我會ná充滿，是tùi我kap lín koh tī-teh。

²⁷獨獨lín行tāi-chì tio̍h合tī基督ê福音； hō͘我kiám-chhái來見tio̍h lín，á是離開lín，會聽見lín ê tāi-chì，就是lín tī一個神khiā在，用一心為tio̍h福音ê信saⁿ-kap出力；

²⁸凡tāi-chì無hō͘對敵phah驚；這是做in滅無ê憑據，也是做lín得救ê憑據； lóng是tùi上帝。

²⁹因為已經賞賜lín為tio̍h基督，m̄-nā信靠伊，koh為tio̍h伊受苦；

³⁰lín出力交戰，kap前所看見我ê，現今所聽見我ê相同。