Read 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization 提多書 1 Bible Online

提多書 1 - 巴克禮台語聖經漢羅 1933 - Barclay Taiwanese Bible, 1933 - Mixed Sino-Romanization bible

提多書 1

¹上帝ê奴僕，耶穌基督ê使徒保羅，為tio̍h上帝揀選ê百姓ê信，kap beh hō͘ in bat敬虔ê真理，

²tī永遠活ê ǹg望，就是無白賊ê上帝tī永世代ê事先所應允ê；

³但是到期就顯明伊ê道理，就是照咱ê救主上帝ê命令所交託我傳ê；

⁴phoe寄hō͘提多，就是照saⁿ-kap有ê信做我真ê kiáⁿ ê：願你tùi父上帝kap咱ê救主基督耶穌得tio̍h恩典平安。

⁵我留你tī Kek-lí-tí ê緣故，就是ài你將hiah-ê辦未明白ê事lóng辦到整齊，koh照我所吩咐你ê，tī ta̍k-ê城設立長老；

⁶若有人無thang嫌，做一個婦人人ê丈夫，kiáⁿ兒有信，無人告in放蕩不法ê，chiah thang。

⁷因為監督tio̍h無thang嫌，親像上帝ê管家，無自是，無快受氣，無因為食酒來起事，無ài phah人，無貪不義ê錢；

⁸tio̍h好款待出外人，ài好、守己、公義、聖潔、節制；

⁹堅固守hit-ê照正教真實ê道理，hō͘伊會用端正ê教示來勸勉人，koh能辯倒hiah-ê駁問ê人。

¹⁰因為有chōe-chōe m̄順服ê人，就是講浮漂ê話，欺騙人ê；屬割禮ê人koh-khah是án-ni。

¹¹chit號人ê嘴tio̍h kā伊塞密；in為tio̍h不義ê財利，教示所m̄應該教示ê，來敗壞人ê全家。

¹²In中間一人，就是in hit族ê先知，有講，Kek-lí-tí人常常講白賊，做pháiⁿ獸，貪食，koh pîn-tōaⁿ。

¹³Chit-ê干證是真實；所以你tio̍h嚴嚴責備in，hō͘ in tùi信會純全；

¹⁴無ài聽猶太人ê無影話，kap悖謬真理ê人ê誡命。

¹⁵在清氣ê人，萬物lóng是清氣；在hiah-ê污穢無信ê人，無一項物清氣，連in ê心志kap良心也lóng污穢。

¹⁶In家己承認做bat上帝ê，但是tī in ê所行就m̄認伊；in是可惡ê，悖逆ê，tī一切ê好事做不重用ê。