Read Batak Karo JOHANES 9 Bible Online

JOHANES 9 - Batak Karo bible

JOHANES 9

¹Asum Jesus erdalan, idahNa sekalak si enggo pentang tubuhna nari.

²Nungkun ajar-ajarNa nina, “O Guru, dosa ise nge erbahanca maka ia pentang tubuhna nari? Dosana ntah dosa orang tuana?”

³Erjabap Jesus, “IA pentang labo erkiteken dosana bage pe labo erkiteken dosa orang tuana, tapi gelah teridah kuasa Dibata i bas geluhna.

⁴Kita arus ndahiken dahin si nuruh Aku sanga terang denga wari; sabap reh me gelap janah paksa si e ise pe la ngasup erdahin.

⁵Asum Aku i bas doni enda, Aku me terang doni.” [36†]

⁶Kenca ikataken Jesus si enda, iciduriNa taneh, iadukNa taneh ras cidurNa e, jenari idampelkenNa taneh e ku mata kalak si pentang ndai.

⁷Kenca bage nina Jesus man bana, “To erduhap kam ku kolam Siloam.” (I bas cakap Heber Siloam ertina “Isuruh”.) E maka lawes si pentang e erduhap; janah asum ia reh mulihken enggo erpengidah matana.

⁸Jenari nungkun temanna si sada kesain bage pe si megati ngidah ia mindo-mindo nina, “Ma ia kin si biasa kundul mindo-mindo e?”

⁹Piga-piga kalak ngatakenca, “IA me,” tapi lit ka pe si ngatakenca, “Lang, labo ia. Tapi seri rupana ras.” Si enggo erpengidah e ngaku nina, “Aku me si biasa mindo-mindo e.”

¹⁰E maka isungkun kalak ndai ia nina, “Kuga maka kam enggo erpengidah?”

¹¹Erjabap ia, “Si igelari Jesus erbahanca aku enggo erpengidah. IciduriNa taneh, iadukNa taneh e ras cidurNa jenari idampelkenNa ku matangku. Kenca bage nina, ‘To erduhap kam ku kolam Siloam.’ E maka lawes aku ku je, janah kenca aku erduhap minter erpengidah matangku.”

¹²Nungkun ka kalak ndai, “I ja dage IA?” Erjabap ia, “La kueteh.”

¹³ [13-14] Asum Jesus ngaduk taneh ras cidurNa dingen mpemedakken mata kalak pentang e, rembang wari Sabat. E maka ibaba kalak Jahudi kalak si enggo erpengidah ndai man kalak Parisi.

¹⁵Jenari isungkun kalak Parisi ia kai sabapna maka ia enggo erpengidah. Ngaloi si enggo erpengidah e man kalak Parisi, “IdampelkenNa ku matangku taneh si enggo iadukNa ras cidurNa. Janah kenca aku erduhap, enggo erpengidah matangku.”

¹⁶Nina piga-piga kalak Parisi, “Kalak si erbahanca e kugapa pe labo i bas Dibata nari, sabap la iperdiatekenNa Undang-undang Sabat.” Nina ka deba, “Banci kin kalak perdosa erbahan tanda sengget si bagenda?” E maka kalak Parisi e pe enggo lain-lain pendapatna.

¹⁷Sekali nari nungkun kalak Parisi e man si enggo erpengidah ndai nina, “Ikatakenndu maka IA me si erbahanca kam erpengidah. Genduari kuga dage pengakapndu kerna IA?” Erjabap ia, “IA sekalak nabi.”

¹⁸Kalak Jahudi si erkuasa la tek maka nai ia pentang, janah genduari enggo erpengidah. E maka idilona orang tua kalak si enggo erpengidah ndai.

¹⁹Jenari isungkunna nina, “Tuhu kin enda anakndu si tubuh pentang e? Kuga maka genduari ia enggo erpengidah?”

²⁰Erjabap orang tuana, “Payo nge ia anak kami si pentang tubuhna nari.

²¹Tapi la ieteh kami kuga maka enggo erpengidah ia genduari janah la ieteh kami ise erbahanca. Ia enggo mbelin, ialah sungkun! Enggo kap ia ngasup ertanggung jawab kerna dirina.”

²²Bagenda jabap orang tua sabap mbiar ia kalak Jahudi si erkuasa e. Sabap enggo ersada arih kalak Jahudi si erkuasa maka ise ngakui Jesus e Mesias si ipadanken Dibata, ipedarat i bas rumah pertoton nari.

²³Erkiteken si e me maka nina orang tuana, “IA enggo mbelin, ialah sungkuni.”

²⁴Sekali nari idilo kalak e si enggo erpengidah ndai, jenari nina, “Erpadanlah kam i lebe-lebe Dibata maka si tuhuna nge iturikenndu sabap ieteh kami si erbahanca kam erpengidah e kalak perdosa.”

²⁵Ngaloi ia, “Kerna IA kalak perdosa ntah lang, e labo kueteh. Sada ngenca kueteh: Nai aku pentang, genduari enggo erpengidah.”

²⁶Nungkun kalak Jahudi si erkuasa e, “Kai ibahanNa man bandu? Kuga ibahanNa maka matandu enggo erpengidah?”

²⁷Erjabap ia, “Enggo kap kukataken man bandu, tapi la ibegikenndu. Engkai maka isungkunndu denga ka. Ntah kin kam pe ersura-sura jadi ajar-ajarNa?”

²⁸Merawa kalak ndai man bana janah nina, “Kamlah jadi ajar-ajarNa; kami ajar-ajar Musa kap.

²⁹Si ieteh kami Dibata ngerana arah Musa nge. Tapi kerna kalak si ikatakenndu e la ieteh kami ntah i ja nari IA.”

³⁰Ngaloi ka si enggo erpengidah e, “Mejin kap e adi la kin ietehndu i ja nari IA reh, sedangken enggo ibahanNa matangku erpengidah!

³¹Sieteh maka Dibata labo megiken kalak perdosa. Kalak si mpehaga Dibata dingen si ngikutken peratenNa nge ibegikenNa.

³²Nai-nai nari langa pernah si begi maka lit kalak si ngasup pemedakken mata kalak pentang tubuhna nari.

³³Adi la kin ia i bas Dibata nari, labo ia ngasup erbahan kai pe.”

³⁴Ngaloi kalak Jahudi si erkuasa e, “Tubuhndu nari pe enggo kam erdosa, janah kam ipebelin-belin i bas dosa, jenari iajarindu ka atendu kami?” Kenca bage ipedarat kalak Jahudi si erkuasa e ia i bas rumah pertoton nari.

³⁵Berita kerna kalak si pentang ndube ipedarat i bas rumah pertoton nari seh man Jesus. E maka asum jumpa Jesus ras ia, nina Jesus man bana, “Tek kin kam man Anak Manusia si isuruh Dibata e?”

³⁶Erjabap ia, “O Tuan, kataken man bangku ise IA gelah aku tek man baNa.”

³⁷Ngaloi Jesus man bana, “Enggo kap IA idahndu. IA kap si ngerana ras kam genduari e.”

³⁸Nina kalak ndai, “O Tuhan, tek nge aku!” Jenari erjimpuh ia i lebe-lebe Jesus.

³⁹Jenari nina Jesus man bana, “Aku reh ku doni enda guna nehken keadilen, gelah si pentang jadi erpengidah janah si erpengidah jadi pentang.”

⁴⁰I je lit piga-piga kalak Parisi megi si ikataken Jesus. E maka nungkun ia man Jesus nina, “Rikutken pengakapndu kami pe kalak pentang kin?”

⁴¹Erjabap Jesus, “Adi pentang kam labo kam erdosa; tapi perbahan ikatakenndu, ‘Kami erpengidah,’ e maka tetap kam erdosa.”