Read Biatah Bidayuh LUKE 2 Bible Online

LUKE 2 - Biatah Bidayuh bible

LUKE 2

¹Di tipuh anŭ, Caesar Augustus nggen ukum bada pimirang dog ndai di ndi tarun tana Empaya Rome.

²Kan pimirang ati adi sibungas-i dog ndai, Quirinius jadi gabenor di Syria.

³Barang naan daya mandŭg ka kupo adŭp-i di nggen dŭn-i.

⁴Joseph mandŭg so kupo Nazareth di Galilee ka kupo Bethlehem di Judea, tarun yŭn pinyibranak Raja David. Joseph di kamanŭ sabab ayŭh sesang David.

⁵Ayŭh mandŭg di nggen dŭn-i samŭn dŭn Mary adi tunang-i. Mary mbŭh bite,

⁶ka sitadŭn ngara di Bethlehem, tipuh adi ngga-i biranak mbŭh mandŭg.

⁷Ayŭh biranak anak pinuai dari, madung-I ngga banang, ka piguring-I darŭm durang dāng, amai mating tia birit yŭn ngara di ramin nupang.

⁸Agi kada pingingat-biri di sapa tarun tura kamanŭ, nyirŭmŭn di sapa tarun di tana kingat kaban biri.

⁹Malaikat Tuhan nandŭng di ngara, ka bragah Tuhan nyekar ngara. Ngara mbŭh raru taru,

¹⁰pak malaikat anŭ nang di ngara, “Dŭhnyah taru! Aku mandŭg taban agah kana ka angān, agah gaŭn ginanyŭn yŭn sopŭrŭg daya.

¹¹Di andu ati darŭm Kupo David, Pinyikudip ngan mbŭh dog biranak, Kristus adi Tuhan!

¹²Ati inŭh tandā-i: angān re dapŭd sipira dog madung guring darŭm durang dāng.”

¹³Ka gŭgŭh agi tatŭng ngga malaikat anŭ bara malaikat adi bŭkŭn so shorga, nyanyi muji Tapa:

¹⁴“Bragah ka Tapa di rangit siabo bigatung ka damai di ong yŭn ngara adi pimunos asŭng-I!”

¹⁵Kan bara malaikat anŭ bu so yŭn ngara pari ka shorga, bara pingingat-biri nang dupan adŭp-i, “Ja ata di ka Bethlehem ka tingga kayuh anŭ adi mbŭh jadi, adi Tuhan mbŭh kidaan di ata.”

¹⁶Jadi ngara bigaut panu ka dapŭd Mary ngga Joseph ka kiris sipira anŭ guring darŭm durang dāng.

¹⁷Kan bara pingingat-biri kiris Ayŭh, ngara kidaan di ngara adi agi diginŭ kayuh adi malaikat ko kidaan di ngara pasar sipira anŭ.

¹⁸Sopŭrŭg adi dingah mbŭh inga inga di kayuh adi bara pingingat-biri nang.

¹⁹Mary ingat sopŭrŭg kayuh anŭ ka bandar bipikir pasar-i darŭm asŭng-i.

²⁰Bara pingingat-biri pari ka yŭn adŭp ngara, biragu muji Tapa amai sopŭrŭg kayuh adi ngara mbŭh dingah ka kiris. Kayuh anŭ mbŭh jadi nimun adi malaikat ko kidaan di ngara.

²¹ Ndi Minggu ripas anŭ, di andu Ayŭh dog nyunat, Ayŭh dog kadŭn Jesus, dŭn adi malaikat ko nggen di Ayŭh sibayuh sindŭ-I bite Ayŭh.

²² Tipuh mbŭh mandŭg adi ngga Joseph ngga Mary sita adat pibisig, nanyam adi ko Ukum-adat Moses pesan. Jadi ngara taban anak anŭ ka Jerusalem an nyerah Ayŭh ka Tuhan,

²³ nimun adi mbŭh dog nuris darŭm ukum-adat Tuhan: “Barang naan anak pinuai dari an dog nyerah ka Tuhan.”

²⁴Ngara jugan gŭh sadis nanyam adi dog miratak ukum-adat Tuhan, ndi pasang manuk tikukur puan kah ndi pasang anak manuk asang.

²⁵Di tika anŭ agi ndi naan daya dŭn Simeon rŭŭ di Jerusalem. Ayŭh daya adi kana, tŭnggŭn buang kajŭn Israel dog nyiramat. Roh Kudus agi ngga ayŭh

²⁶ka mbŭh kidaan di ayŭh nang ayŭh dŭh re kabŭs sibayuh ayŭh kiris Kristus[3] adi Tuhan ko janji.

²⁷Ngga kuasa Roh Kudus, Simeon di ka Ramin Tuhan. Kan pimas Jesus taban Ayŭh ka darŭm Ramin Tuhan an ndai yŭn-I nanyam adi dog miratak Ukum-adat,

²⁸Simeon tambit puko anak anŭ ka nggen trima kaseh di Tapa:

²⁹“Tuhan, Kaam mbŭh ingat janji Mai, ka pirupas meh madin urun Mai darŭm damai.

³⁰Ngga batŭh adŭp ku aku mbŭh kiris Ayŭh adi nyiramat mandŭg so Kaam,

³¹adi Kaam mbŭh sidia di sirung jawin sopŭrŭg bangsa:

³² Jawa adi kiren pinyiraan Mai di daya bangsa bŭkŭn ka taban bragah ka daya Mai Israel.”

³³Sindŭ Sama Anak anŭ mbŭh inga inga di kayuh adi Simeon nang pasar Ayŭh.

³⁴Simeon nyiberkat ngara ka nang di Mary, sindŭ-I, “Anak ati mbŭh Tapa mien da pirabur ka nyiramat bagŭ daya di Israel. Ayŭh re jadi tandā so Tapa adi bagŭ daya re nyakar,

³⁵pak re pinandŭng pikir-kira ngara, adi bisukan. Ka pinyusah, keya ka pedang adi reja, re tabŭk atin mu.”

³⁶Agi ndi naan nyamba dayung nabi, adi mbŭh uban, dŭn Anna, anak Phanuel so tibaran-asar Asher. Ayŭh banan ka rŭŭ ngga banŭh-i batur ju sawa adŭ; madin ayŭh mbŭh mai puru-pat sawa umbur-i.[4] Ayŭh bŭn bu so Ramin Tuhan; sandu singarŭm ayŭh nyambah Tapa, bipusa buang simayang.

³⁷

³⁸Di jam anŭ ayŭh mandŭg ka nggen trima kaseh di Tapa, ka minyu pasar Anak anŭ di sopŭrŭg ngara adi kajŭn Tapa pirupas Jerusalem.

³⁹ Kan Joseph ngga Mary muko ndai sopŭrŭg kayuh nunda ka ukum-adat Tuhan, ngara pari ka kupo adŭp ngara Nazareth di Galilee.

⁴⁰Anak anŭ makin baga buang bitambah bake; Ayŭh puno ngga pinyibijak, buang berkat Tapa agi ngga Ayŭh.

⁴¹ Barang sawa pimas Jesus di ka Jerusalem, sua sita Gawai Paska.

⁴²Kan Jesus mbŭh simŭng-duwŭh sawa umbur-I, nimun kanyet-i ngara di ka gawai anŭ.

⁴³Kan gawai mbŭh abo, ngara mari, pak Anak anŭ, Jesus, babŭ di Jerusalem. Pimas-I dŭh rada.

⁴⁴Ngara pikir Ayŭh agi di uruk daya, jadi ngara panu dang ndi andu; pak komŭnŭ piguru jiroh Ayŭh di dupan bara madis ka bara jerā-I.

⁴⁵Dŭh tungang dapŭd Ayŭh, ngara pari ka Jerusalem di jiroh Ayŭh.

⁴⁶Andu adi taruh ngara dapŭd Ayŭh darŭm Ramin Tuhan, guru ngga bara gurū adat Jahudi, nyiringa buang nggen pinyiken di ngara.

⁴⁷Sopŭrŭg adi dingah Ayŭh mbŭh inga inga di pinyipitar darŭm pinyinam-I.

⁴⁸Pimas-I mbŭh inga inga kan ngara kiris Ayŭh, ka sindŭ-I nang di Ayŭh, “Nak, mani Kuu simuti ngga kieh? Kieh duwŭh sama Mu mbŭh bipito jiroh Kuu!”

⁴⁹Ayŭh nam ngara, “Mani angān sah jiroh Aku? Dŭh kah angān puan Aku dŭh siŭn dŭh agi di Ramin Sama Ku?”

⁵⁰Pak ngara dŭh mirati pinyinam-I.

⁵¹Jadi Jesus pari ngga ngara ka Nazareth, di yŭn-I nundok di ngara. Sindŭ-I nyikŭn sopŭrŭg kayuh ati darŭm atin-i.

⁵² Jesus makin baga buang masang darŭm pinyibijak, dog rindu Tapa ngga manusia.