Read Biblia Tysiąclecia IV, 2003 List do Galatów 4 Bible Online

List do Galatów 4 - Biblia Tysiąclecia IV, 2003 bible

List do Galatów 4

¹I to wam jeszcze powiem: Jak długo dziedzic jest nieletni, niczym się nie różni od niewolnika, chociaż jest właścicielem wszystkiego.

²Aż do czasu określonego przez ojca podlega on opiekunom i rządcom.

³My również, jak długo byliśmy nieletni, pozostawaliśmy w niewoli "żywiołów tego świata" [1].

⁴ [2] Gdy jednak nadeszła pełnia czasu, zesłał Bóg Syna swego, zrodzonego z niewiasty, zrodzonego pod Prawem,

⁵aby wykupił tych, którzy podlegali Prawu, abyśmy mogli otrzymać przybrane synostwo.

⁶Na dowód tego, że jesteście synami, Bóg wysłał do serc naszych Ducha [3] Syna swego, który woła: Abba [4], Ojcze!

⁷A zatem nie jesteś już niewolnikiem, lecz synem. Jeżeli zaś synem, to i dziedzicem z woli Bożej.

⁸Wprawdzie ongiś, nie znając Boga, służyliście bogom, którzy w rzeczywistości nie istnieją.

⁹Teraz jednak, gdyście Boga poznali i, co więcej, Bóg was poznał [5], jakże możecie powracać do tych bezsilnych i nędznych żywiołów, pod których niewolę znowu chcecie się poddać?

¹⁰Zachowujecie dni, święta nowiu i lata! [6]

¹¹Obawiam się o was: czy się dla was nie trudziłem na próżno.

¹²Bracia, proszę was, stańcie się tacy jak ja, bo ja stałem się taki jak wy [7]. Nie skrzywdziliście mnie w niczym.

¹³Wiecie przecież, jak pierwszy raz głosiłem wam Ewangelię zatrzymany chorobą [8]

¹⁴i jak mimo próby, na jaką moje niedomaganie cielesne was wystawiło, nie wzgardziliście mną ani nie odtrąciliście, ale mnie przyjęliście jak anioła Bożego, jak samego Chrystusa Jezusa.

¹⁵Gdzież się więc podziało to, co nazywaliście waszym szczęściem? Bo mogę wydać wam świadectwo: gdyby to było możliwe, bylibyście sobie oczy wydarli i dali je mnie [9].

¹⁶Czy dlatego stałem się waszym wrogiem, że mówiłem wam prawdę?

¹⁷Zabiegają o was nie z czystych pobudek, lecz chcą was odłączyć [ode mnie] [10], abyście o nich zabiegali.

¹⁸Jest rzeczą dobrą doznawać oznak przywiązania z czystych pobudek zawsze, a nie tylko wtedy, gdy jestem między wami.

¹⁹Dzieci moje, oto ponownie w bólach was rodzę, aż Chrystus w was się ukształtuje.

²⁰Jakże chciałbym być w tej chwili u was i odpowiednio zmienić swój głos, bo nie wiem, co z wami począć.

²¹Powiedzcie mi wy, którzy chcecie żyć pod Prawem, czy Prawa tego nie rozumiecie?

²²Przecież napisane jest, że Abraham miał dwóch synów, jednego z niewolnicy, a drugiego z wolnej [11].

²³Lecz ten z niewolnicy urodził się tylko według ciała [12], ten zaś z wolnej - na skutek obietnicy.

²⁴Wydarzenia te mają jeszcze sens alegoryczny: niewiasty te wyobrażają dwa przymierza; jedno, zawarte pod górą Synaj, rodzi ku niewoli, a wyobraża je Hagar:

²⁵Synaj jest to góra w Arabii, a odpowiednikiem jej jest obecne Jeruzalem. Ono bowiem wraz ze swoimi dziećmi trwa w niewoli.

²⁶Natomiast górne Jeruzalem cieszy się wolnością i ono jest naszą matką.

²⁷Wszak napisane jest: Wesel się, niepłodna, która nie rodziłaś, wykrzykuj z radości, która nie znałaś bólów rodzenia, bo więcej dzieci ma samotna niż ta, która żyje z mężem [13].

²⁸Właśnie wy, bracia, jesteście jak Izaak dziećmi obietnicy.

²⁹Ale jak wówczas ten, który się urodził tylko według ciała, prześladował tego, który się urodził według ducha, tak dzieje się i teraz.

³⁰Co jednak mówi Pismo? Wypędź niewolnicę i jej syna, bo nie będzie dziedziczyć syn niewolnicy razem z synem wolnej [14].

³¹Tak to, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, ale wolnej.