Read Biblia del Oso 1573 El libro de Iudith. 7 Bible Online

El libro de Iudith. 7 - Biblia del Oso 1573 bible

El libro de Iudith. 7

¹Holophernes acerca ſu exercito à Bethulia, y por consejo de los Idumeos y Moabitas que eſtauan con el, la cerca, y toma las fuentes. II. Elpueblo de Bethulia fatigados de la sed, ſe quexan de los gouernadores y los hazẽjurar que ſi Dios no les embia ayuda de alguna parte, dẽtro de cinco dias, darian la villa à Holophernes: [1] Mas Holophernes el dia siguiente mãdó a todo ſu exercito, y àl pueblo que auia venido à acompañarle en la guerra, que mouieſſen hazia Bethu lia: y tomando las subidas de los mõtes hizieſſen guerra à los Israelitas.

²Y aquel dia partieron todos los valien tes de ellos, y las compañias de los hõbres de guerra, que eran ciento y setenta mill infantes, y veynte ydos mil cauallos, ſin el bagaje, y otros hombres de pie que los seguian en gran numero, que auian sido tomados de toda la juuentud de las prouincias y ciudades:

³Y todos ſe apercibieron para pelear cõtra los hijos de Iſrael: y viniendo por el lado del mõte haſta la cumbre que parece ſobre Dothaim, y estendiendoſe desde Belma haſta Chelmon que eſtá delante de Esdra elon, aſſentarõ el campo àla fuente que eſtá en el valle cerca de Bethulia.

⁴Mas los hijos de Iſrael como vieron ſu grande multitud, echarõse en tierra turbados en grã manera: y echando ceniza ſobre ſus cabeças, oraron vnanimes que el Dios de Iſrael declaraſſe ſu misericordia ſobre ſu pueblo.

⁵Y tomãdo cada vno ſus armas de guerra, puſieronſe por los lugares que yuan àla angostura del camino entre los montes, y haziendo fuegos estuuierõ en centinela todo aquel dia y la noche.

⁶Y el dia siguiẽte Holophernes sacó toda ſu caualleria à vista de los Israelitas de Bethulia, y miró las subidas à ſu ciudad: fue à los conductos de las aguas, y tomolos: y poniendo guarnicion de hombres de guerra contra ellos, boluiose àl campo de ſu pueblo.

⁷[Y auia no lexos de los muros vnas fuẽtes de donde los de Bethulia tomauã agua, que mas parecia para refrescarſe vn poco, que para beuer:]

⁸Mas todos los principes de los hijos de Esau, y los capitanes del pueblo de Moab con los de la costa vinierõ à Holophernes, y dixeronle,

⁹Oyga vna palabra nuestro Señor, paraque en tu exercito no vẽga algun mal: porque eſte pueblo de Iſrael no tiene ſu confiança en lanças ni en saetas, mas en la altura de los montes, en que habita, porque no es facil coſa subir à las cumbres de ſus mõtes. Aora pues Señor, no los acometas con batalla ordenada, y anſi ni aun vno de los tuyos morirá. Estate en tu alojamiento para conseruar todos los de tu exercito, y tus sieruos guarden el agua de la fuente que mana àla rayz del mõte, porque de alli tomã agua todos los de Bethulia. De eſta manera la sed los matará, ô los compelerá aque entreguen la ciudad. Nosotros con nueltro pueblo nos subiremos à las cumbres de los montes cercanos, y alli aſſentaremos el cãpo para guardar que nadie salga de la ciudad. De eſta manera ellos y ſus mugeres y hijos ſe secarán de hambre: y antes que cuchillo vẽga ſobre ellos, morirán en ſus mismas plaças. Deesta manera tu les darás mal castigo, porquãto han sido sediciosos y rebeldes, y no han obedecido en paz à tu mãdamiento.

¹⁰La razon deestos plugo à Holophernes, y à todos ſus sieruos: y determinose de hazerlo como ellos lo auian dicho. Y anſi ſe partieron los Ammonitas cõ cinco mil Assyrios, y aſſentãdo campo enel valle tomaron las aguas y los conductos de los Israelitas. Y los hijos de Esau y los Ammonitas subieron ſobre la montaña, y aſſentaron campo delante de Dothaim, y embiaron vna parte de los suyos hazia el Mediodia y àl Oriente hazia Ecrebel cerca de Chusi que està aſſentada ſobre elarroyo de Mochmur: la resta del exercito de los Assyrios ſe quedó alojado enel llano cubriẽdo toda la haz de la tierra, y ſus tiendas y bagaje ſe estendian por grande anchura. Mas los hijos de Iſrael faltandoles el eſpiritu clamauã àl Señor ſu Dios: porque eſtauan encerrados de los enemigos, y no auia medio deescapar de entre ellos. Ya auia treynta y quatro dias que toda la multitud de los Assyrios anſi de pie como de cauallo con ſus carros, los tenia cercados de todas partes:

¹¹Quando el agua faltó à todos los de Bethulia, y à todos ſus vaſos: porque todas ſus cisternas eſtauan ya vazias que no tenian agua ni aun para beuer vn dia à hartura, y anſi la recebian por medida.

¹²Porloqual como ſus niños desmayauã de sed, y las mugeres, y los mancebos, y cayan por las calles de la ciudad, y àl paſſar de las puertas, no quedando ya fuerça ninguna en ellos, todo el pueblo mãcebos y mugeres con ſus hijos vinieron à Ozias y à los principes de la ciudad, y clamando à alta boz delante de todos los Ancianos dixerõ.

¹³Iuzgue el Señor entre noſotros y vosotros, porque nos aueys hecho grande mal en no auer hablado de paz con los Assyrios.

¹⁴Aora no tenemos quiẽ nos ayude, mas Dios nos há vẽdido en ſus manos, paraque muramos delante de ellos de sed y de gran mortandad.

¹⁵Llamaldos pues aora, y dad la ciudad à saco àl pueblo de Holophernes y à todos los suyos.

¹⁶Porque mejor ſerá que nos saqueen, que no que muramos de sed: porque seremos ſus sieruos, y biuiendo bẽdeziremos àl Señor, y no veremos delante de nuestros ojos la muerte de nuestros hijos, y desmayar nuestras mugeres y hijos.

¹⁷Requerimos os oy delante del cielo y de la tierra y del Dios de nuestros padres, que nos castiga cõforme à nuestros peccados, [que en tregueys la ciudad en mano dela gente de Holophernes, paraque nuestro fin que ſe aluenga con sequedad de sed, ſe abreuie à filo de espada.]

¹⁸Y acabando de dezir eſto, toda la congregacion leuantó grande lloro y aullido, y por muchas horas clamaron à Dios à vna boz diziendo,

¹⁹[Peccamos con nuestros padres, auemos biuido injustamente, auemos hecho iniquidad:

²⁰Tu, pues que eres piadoso, ten misericordia de noſotros, ô castiga nuestras iniquidades con tu açote, y no entregues los que en ti cõfian à pueblo que no te conoce:

²¹Porque no digan las gentes, Que es de ſu Dios?

²²Y quãdo ya fatigados cõ estos clamores, y cansados con estos lloros, callaron,]

²³Leuantandoſe Ozias llorando dixo, Tened buẽ animo hermanos, y eſperemos aun estos cinco dias, que el Señor nuestro Dios buelua ſu misericordia à noſotros: porque no nos desamparará del todo.

²⁴[Por ventura cortará ſu indignacion, y dara gloria à ſu nombre.]

²⁵Y ſi estos dias ſe paſſâren que ninguna ayuda nos venga, yo haré loque dezis. Deesta manera embiando el pueblo, cada vno ſe fue à ſu baluarte, y à los muros y torres dela ciudad: y embiando ansimismo las mugeres con ſus hijos à ſus casas, eſtauan en la ciudad en grande humillacion.