Read Biblia del Oso 1573 El Sancto Euangelio de nuestro Señor Iesu Christo segun S. Lucas. 7 Bible Online

El Sancto Euangelio de nuestro Señor Iesu Christo segun S. Lucas. 7 - Biblia del Oso 1573 bible

El Sancto Euangelio de nuestro Señor Iesu Christo segun S. Lucas. 7

¹Alaba el Señor la singular fe del Centurion, y sana a ſu criado, 2. Resuscita al hijo de la biuda en Naim, 3. Responde à la pregunta del Baptista, Si era el el Meſsias, remittiendolo à las señas que auian pueſto deel los prophetas. 4. Predica las virtudes del Baptista, y declara la excelencia del estado del Euanelio à las companas, 5. Perdona à la muger peccadora que le vngió los pies y defiendela de los pensamientos calumniosos del Phariseo &c. [1] Y [223]Como acabó todas ſus palabras en oydos del pueblo, entró en Capernaum.

²Y el sieruo de vn [224]Centurion enfermo ſe yua muriendo, elqual el tenia en estima.

³Y como oyó de IESVS, embió à el [225]los Ancianos de los Iudios, rogandole que vinieſſe, y libraſſe à ſu sieruo.

⁴Y viniendo ellos à IESVS, rogaronle con diligencia, diziendole, Porque es digno de concederle eſto:

⁵Que ama nueſtra nacion, y el nos edificó vna synoga.

⁶Y IESVS fué cõ ellos. mas como ya no estuuieſſen lexos de ſu caſa, embió el Centurion amigos à el, diziendole, Señor, no tomes trabajo: que no ſoy digno que entres debaxo de mi tejado.

⁷Porloqual ni aun me tuue por digno de venir à ti:mas [226]manda con la palabra, y mi criado ſerá sano.

⁸Porque tambien yo ſoy hombre pueſto [227]en potestad, que tengo [228]debaxo de mi soldados: y digo à eſte, Vé, y vá: y àl otro, Ven: y viene: y à mi sieruo, Haz eſto: y haze lo.

⁹Loqual oyendo IESVS, marauillose de el, y buelto, dixo à las compañas que lo seguian, Digohos que ni aun en Iſrael he hallado tanta fe.

¹⁰Y bueltos à caſa losque auiã sido embiados, hallaron sano àl sieruo que auia estado enfermo.

¹¹Y aconteció deſpues, que el yua à la ciudad que ſe llama Naim, y yuan cõ el ſus Diſcipulos, muchos, y gran compaña.

¹²Y como llegó cerca de la puerta de la ciudad, heaqui que sacauã vn defunto [229]vnigenito à ſu madre, laqual tambien era biuda: Y auia con ella grande compaña de la ciudad.

¹³Y como el Señor la vido, fué mouido à misericordia deella, y dizele, No llores.

¹⁴Y acercandoſe, tocó, las andas: y los que lo lleuauan, pararon, y dize, Mancebo, à ti digo, leuantate.

¹⁵Entonces boluiose à sentar elque auia sido muerto, y començó à hablar. y diólo à ſu madre.

¹⁶Y tomó à todos temor, y glorificauã à Dios, diziendo, Que Propheta grande ſe hà leuantado entre noſotros: Y que Dios [230]hà mirado ſu pueblo.

¹⁷Y ſalió eſta [231]fama de el por toda Iudea, y por toda la tierra del alderredor.

¹⁸[232]Y dieron las nueuas à Ioan de todas estas coſas ſus Diſcipulos: y llamó Ioã vnos dos de ſus Diſcipulos.

¹⁹Y embió à IESVS, diziendo, Eres tu aquel que auia de venir, ò eſperaremos à otro?

²⁰Y como los varones vinieron à el, dixeron, Ioan el Baptista nos hà embiado à ti, diziendo, Eres tu aquel que auia de venir, ò eſperaremos à otro?

²¹Y en la misma hora sanó à muchos de enfermedades, y [233]plagas, y de espiritus malos: y à muchos ciegos dió la vista.

²²Y respõdiẽdo IESVS, dixoles, Id, dad las nueuas à Ioan de loque aueys viſto y oydo: Que los ciegos veen, los coxos andã, los leprosos ſon limpiados, los sordosoyẽ, los muertos resuscitã, [234]à los pobres es annunciado el Euangelio.

²³Y bienauenturado es elque [235]no fuere escandalizado en mi.

²⁴Y como ſe fueron los mensageros, de Ioan, començó à hablar de Ioan à las compañas, Que ſalistes à ver àl desierto? alguna caña que es agitada del viento?

²⁵Mas que ſalistes à ver? algun hombre cubierto de veſtidos delicados? [236]heaqui que losque eſtan en veſtido precioso y en delicias, en los palacios de los reyes eſtan.

²⁶Mas que ſalistes à ver? algun Propheta? Tambien os digo, y aun mas que Propheta.

²⁷Este es de quien eſtá eſcripto, [237]Heaqui embio mi Angel delante de tu faz, elqual aparejará tu camino delante de ti.

²⁸Porque yo os digo que entre los nacidos de mugeres, no ay mayor Propheta que Ioan el Baptista: [238]mas el mas pequeño en el Reyno de los cielos es mayor que el.

²⁹Y todo el pueblo [239]oyendo lo, y los publicanos, justificaron à Dios baptizandoſe con el Baptisino de Ioan.

³⁰Mas los Phariseos, y los ſabios de la ley, desecharon el consejo de Dios [240]contra ſi mismos, no ſiendo baptizados deel.

³¹[241]Y [242]dize el Señor, Aquien pues com. pararé los hombres [243]de eſta generacion, y aqueson semejantes.

³²Semejantes ſon à los mochachos sentados en la plaça, y que dã bozes los vnos à los otros, y dizen, Tañimoshos cõ flautas, y no baylastes: endechamoshos, y no llorastes.

³³Porque vino Ioan el Baptista que ni comia pan, ni beuia vino: y dezis, Demonio tiene.

³⁴Vino el Hijo del hombre, que come y beue: y dezis, Heaqui vn hombre comilõ, y beuedor de vino, amigo de publicanos y de peccadores.

³⁵Mas la Sabiduria es [244]justificada de todos ſus hijos.

³⁶Y rogóle vno de los Phariseos, que comieſſe con el: Y entrado en caſa del Phariseo, sentóse à la mesa.

³⁷Y heaqui vna muger que auia sido peccadora en la Ciudad, como entendió que eſtaua à la mesa en caſa de aquel Phariseo, truxo vn vaſo de alabastro de vnguento:

³⁸[245]Y estando detràs à ſus pies, començó llorando à regar con lagrimas ſus pies, y limpiaualos con los cabellos de ſu cabeça: y besaua ſus pies, y vngia los con el vnguento.

³⁹Y como vido eſto el Phariseo que lo auia llamado, [246]dize en ſi, diziendo, Este, ſi fuera Propheta, conoceria quiẽ y qual es la muger que lo toca: que es peccadora.

⁴⁰Entonces respondiendo IESVS, dixole, Simon, vna coſa tengo que dezirte. Y el le dize, Di Maestro.

⁴¹[247]Vn acreedor tenia dos deudores: el vno deuia quiniẽtos dineros, y el otro cincuenta.

⁴²Y no tenrẽdo ellos de que pagar, soltó la deuda à ambos. Di pues, qual deestos lo amará mas?

⁴³Y respondiendo Simon, dixo, Pienso que aquel alqual soltó mas. Y el le dixo R'ectamente has juzgado.

⁴⁴Y buelto à la muger, dixo à Simon, Vees eſta muger? entré en tu caſa, no diſte agua para mis pies: y eſta hà regado mis pies con lagrimas, y limpiádo los con los cabellos de ſu cabeça.

⁴⁵No me diſte beso: y eſta, desde que [248]entré, no hà ceſſado de besar mis pies.

⁴⁶No vngiste mi cabeça con olio: y eſta hà vngido con vnguento mis pies.

⁴⁷Porloqual te digo que ſus muchos peccados ſon perdonados, porque amó mucho: mas [249]alque ſe perdona poco, poco ama.

⁴⁸Y à ella dixo, Los peccados te ſon perdonados.

⁴⁹Y los que eſtauan juntamente sentados à la mesa, començaron à dezir entre ſi, Quien es eſte, que tambiẽ perdona peccados?

⁵⁰Y dixo à la muger, Tu fe teha saluado, vé en paz.