Read Biblia del Oso 1573 La Primera epiſtola del Apostol S. Paulo à los Corinthios. 11 Bible Online

La Primera epiſtola del Apostol S. Paulo à los Corinthios. 11 - Biblia del Oso 1573 bible

La Primera epiſtola del Apostol S. Paulo à los Corinthios. 11

¹El varon ni ore ni prophete en la congregaciõ ſino descubierta la cabeça a gloria de Dios cuya imagen es. La muger, cubierta la cabeça, enseñ al de ſu sujecion a ſu marido. 2. Corrige algunos abusos que ya ſe auian entrado en la celebracion de la Cena del Señor, redu Ziẽdola à ſu primera institucion. 3. La culpa y pena de los que a ella ſe llegan indignamente. &c. [1] Sed [294]imitadores de mi, como yo del Chriſto.

²Y alabo hos, Hermanos, que [295]en todo hos accordays de mi: y de la manera que hos enseñé, reteneys [296]mis preceptos.

³Mas quiero que sepays, [297]que el Chriſto es la cabeça de todo marido: empero el marido, la cabeça de la muger: y Dios, la cabeça [298]del Chriſto.

⁴Todo varon que ora, o [299]prophetiza cubierta la cabeça, affrenta ſu cabeça.

⁵Mas toda muger que ora, o prophetiza no cubierta ſu cabeça, affrenta ſu cabeça: porque lo mismo es que ſi ſe rayeſſe.

⁶Porque ſi la muger no ſe cubre, tresquileſe tãbien: y ſi es deshonesto à la muger tres quilarſe, o raerse, cubrase [la cabeça.]

⁷Porque el varon no ha de cubrir la cabeça, [300]porque es [301]imagen y gloria de Dios: mas la muger es gloria del varon.

⁸Porque el varon no es sacado de la muger, ſino la muger del varon.

⁹[302]Porque tan poco el varon es criado por cauſa de la muger, ſino la muger por cauſa del varon.

¹⁰Por lo qual la muger deue tener señalde [303]potestad ſobre ſu cabeça por cauſa delos Angeles.

¹¹Mas [304]ui el varon ſin la muger, ni la muger ſin el varon [305]en el Señor.

¹²Porque como la muger ſalió del varõ, anſi tambien el varon nace por la muger: todo empero sale de Dios.

¹³Iuzgad vosotros mismos. es [306]honesto orar la muger à Dios no cubierta?

¹⁴Ni aũ la misma naturaleza hos enseña que àl hombre ſea honesto [307]criar el cabello:

¹⁵Por el contrario à la muger criar el cabello le es honrroso: porque en lugar de velo le es dado el cabello.

¹⁶Con todo eſſo ſi alguno parece ſer cõtencioso, noſotros no tenemos tal costũbre, ni la Igleſia de Dios.

¹⁷Esto empero hos [308]denũcio, que no alabo, que [309]no por mejor, ſino por peor hos jũtays.

¹⁸Porque lo primero, quando hos juntays en la Igleſia, oygo que ay entre vosotros diſſenſiones. y en parte lo creo.

¹⁹Porque cõuiene que tambien aya entre vosotros [310]heregias: para que los que ſon prouados ſe manifiesten entre vosotros.

²⁰De manera que quando hos juntays en vno, eſto no es comer la Cena del Señor.

²¹Porque cada vno toma antes para comer ſu propria cena: y el vno tiene hambre, y el otro eſta [311]harto.

²²A la verdad no teneys casas para en que comays y beuays? O menospreciays la Igleſia de Dios, y auergõçays [312]à los que no tienen? Que hos dire? alabarhos he, mas en eſto no hos alâbo.

²³Porque yo [313]recebi del Señor lo que tambien hos he [314]enseñado, Que el Señor Iesus, la noche que fue entregado, tomó el pan:

²⁴Y auiẽdo hecho gracias lo partió, y dixo, [315]Tomad, [y] comed: [316]eſto esmi cuerpo que por vosotros es [317]partido: hazed eſto en memoria de mi.

²⁵Ansimismo tomó tãbien el vaſo, deſpues de auer cenado, diziendo, Este vaſo es el Nueuo testamẽto [318]en mi sangre: hazed eſto todas las vezes que beuereys, en memo ria de mi.

²⁶Porque todas las vezes que comierdes eſte pã, y beuierdes eſte vaſo, la muerte del Señor [319]annunciays haſta que venga.

²⁷[320]De manera que qualquiera que comiere eſte pã, o beuiere eſte vaſo del Señor indignamente, ſerá culpado [321]del cuerpo y de la sangre del Señor.

²⁸[322]Portanto prueueſe cada vno à ſi mismo, y coma anſi de aquel pan, y beua de aquel vaſo.

²⁹Porque el que come y beue indignamente [323]juyzio come y beue para ſi, [324]no discerniendo el cuerpo del Señor.

³⁰Por loqual ay muchos enfermos y de bilitados entre vosotros: y muchos [325]duer men.

³¹Que ſi nos examinassemos à noſotros mismos, cierto no seriamos [326]juzgados.

³²Mas ſiendo juzgados, somos castigados del Señor, para que no ſeamos cõ demnados cõ el mundo.

³³Anſique, Hermanos mios, quando hos juntays [327]à comer, eſperahos vnos à otros.

³⁴Y ſi alguno tuuiere hambre, coma en ſu caſa, por que no hos junteys [328]para juyzio. Las de mas coſas ordenaré quãdo viniére.