Read Biblija: suvremeni hrvatski prijevod Izlazak 15 Bible Online

Izlazak 15 - Biblija: suvremeni hrvatski prijevod bible

Izlazak 15

¹Tada su Mojsije i Izraelci zapjevali BOGU ovu pjesmu: »Pjevat ću BOGU jer slavno je pobijedio. Konje i jahače u more je bacio.

²BOG je moja snaga i pjesma, on me spasio. To je moj Bog, slavit ću ga, Bog moga oca, veličat ću ga.

³BOG je silan ratnik, ime mu je JAHVE.

⁴Faraonova bojna kola i vojsku u more je bacio. U Crvenom su se moru utopili njegovi najbolji zapovjednici,

⁵prekrile ih vode duboke, kao kamen, progutale ih dubine.

⁶Tvoja desnica, BOŽE, čudesno je snažna, tvoja desnica, BOŽE, neprijatelja je razbila.

⁷Veličanstvom svojim protivnike si slomio. Ljutnjom si usplamtio, i kao slamu ih spalio.

⁸Dahnuo si vjetar iz nosnica, kao bedemi, vode su stale, morske dubine se ukrutile.

⁹Neprijatelj je rekao: ‘Gonit ću ih, svladati i plijen podijeliti, do mile volje na njima se iskaliti. Mač ću isukati, rukom ih uništiti.’

¹⁰No vjetrom si puhnuo i more ih je prekrilo, u silne vode potonuli su kao olovo.

¹¹Tko je kao ti, BOŽE, među bogovima? Tko je kao ti, veličanstven u svetosti, strašan u slavi i čudesima?

¹²Tvoja ruka se podigla, i zemlja ih je progutala.

¹³Svojom vjernošću i ljubavlju vodiš narod koji si otkupio. Svojom snagom ga usmjeravaš prema svome svetom prebivalištu.

¹⁴Čut će to narodi i od straha drhtati. Muke će snaći Filistejce,

¹⁵užasnut će se glavari Edoma, trepet će obuzeti moćnike Moaba, istopit će se hrabrost Kanaana.

¹⁶Strah i trepet će ih spopasti, od siline tvoje će se skameniti, dok narod tvoj, BOŽE, prolazi, dok ne prođu tvoji otkupljeni.

¹⁷Dovest ćeš ih i naseliti na svojoj gori, na mjestu koje si ti, BOŽE, odredio za svoje prebivalište, ondje gdje si ti, BOŽE, postavio svoje svetište.

¹⁸BOG kraljuje uvijek i zauvijek.«

¹⁹Kad su faraonovi konji, kola i konjanici ušli u more, BOG je na njih vratio morske vode, a Izraelci su po suhome prošli posred mora.

²⁰Aronova sestra, proročica Mirjam, uzela je tamburin[23] u ruku. Sve su je žene slijedile s tamburinima i plesale.

²¹Mirjam je pjevala: »Pjevajte BOGU jer slavno je pobijedio. Konje i jahače u more je bacio.«

²²Zatim je Mojsije poveo Izraelce od Crvenog mora pa su otišli u pustinju Šur. Tri su dana putovali pustinjom, ali nisu pronašli vodu.

²³Zatim su stigli do Mare. Ondje je bilo vode, ali je nisu mogli piti jer je bila gorka. Stoga se to mjesto i zove Mara[24].

²⁴Tada je narod počeo gunđati protiv Mojsija i govoriti: »Što ćemo piti?«

²⁵Mojsije je zavapio BOGU pa mu je BOG pokazao komad drveta. Mojsije ga je bacio u vodu koja je postala slatka. Ondje im je BOG dao zapovijed i zakon. Zatim ih je iskušao da vidi hoće li poslušati.

²⁶Rekao je: »Budete li pažljivo slušali svog BOGA i činili ono što smatra ispravnim, budete li slušali njegove zapovijedi i držali se svih njegovih uredbi, neću na vas poslati nijednu bolest koju sam poslao na Egipćane. Jer, ja sam BOG koji vas ozdravlja.«

²⁷Zatim su stigli u Elim, gdje je bilo dvanaest izvora i sedamdeset palmi. Ondje su se utaborili pokraj vode.