Read Biblija: suvremeni hrvatski prijevod Izaija 1 Bible Online

Izaija 1 - Biblija: suvremeni hrvatski prijevod bible

Izaija 1

¹Viđenje o Judi i Jeruzalemu, koje je imao Izaija, Amosov sin. Bilo je to u vrijeme vladavine judejskih kraljeva Uzije, Jotama, Ahaza i Ezekije.

²Nebo i Zemljo, poslušajte! Ovo govori BOG:[1] »Podigao sam svoju djecu i odgojio ih, ali oni su se pobunili protiv mene.

³Čak i vol poznaje svog vlasnika, a magarac jasle svoga gospodara, no Izrael mene ne poznaje, vlastiti me narod ne razumije.«

⁴Jao, grešni narode, pod teretom krivnje. Vi ste zli rod, pokvarena djeca. Ostavili ste BOGA, prezreli Svetoga Izraelovog Boga, okrenuli se i otišli od njega.

⁵Kakva korist od toga da vas kažnjava kad ćete se i dalje buniti. Već vas boli čitava glava, srce vam je iznemoglo.

⁶Ranjeni ste od glave do pete, svaki vam je dio tijela ozlijeđen i porezan. A rane vam nisu očišćene i previjene, niti su melemom ublažene.

⁷Zemlja vam je pusta, a gradovi spaljeni. Stranci su vam poharali polja i oteli njihove plodove.

⁸Jeruzalem[2] je ostao prazan, kao vinograd bez nadzora, kao povrtnjak bez čuvara, kao grad pod opsadom.

⁹Da nam BOG Svevladar nije ostavio nekoliko preživjelih, sličili bismo Sodomi, nestali bismo kao Gomora.[3]

¹⁰Čujte BOŽJU riječ, vladari Sodome! Poslušaj poruku svog Boga, narode Gomore!

¹¹»Što meni znači gomila vaših žrtava?« govori BOG. »Dosta mi je ovnovskih paljenica i loja utovljenih životinja. Nije mi mila krv junaca, janjaca i jarića.

¹²Kad dolazite pred mene, tko to traži od vas? Nemojte više da vaše životinje gaze moja hramska dvorišta.

¹³Ne donosite više bezvrijedne darove, gadi mi se vaš tamjan. Mladi mjeseci, šabati i okupljanja — ne podnosim vaše skupove jer činite nepravdu.

¹⁴Mrzim vaše mlade mjesece i blagdane. Postali su teret koji mi je dojadilo nositi.

¹⁵Kad raširite ruke u molitvi, sakrit ću od vas svoje oči. I da me obaspete molitvama, ne bih vas slušao. Ruke su vam ogrezle u krvi.

¹⁶Operite se i očistite! Maknite mi svoja zlodjela s očiju. Prestanite činiti zlo

¹⁷i naučite činiti dobro. Pravdu tražite, potlačene izbavljajte, siročad branite, za udovicu se zauzimajte.«

¹⁸»Idemo se raspraviti«, govori BOG. »Premda su vam grijesi tamni kao grimiz, mogu se očistiti. Možete biti poput čiste vune, bijeli kao snijeg.

¹⁹Budete li poslušni, jest ćete najbolje plodove zemlje.

²⁰A ako se oduprete i pobunite, bit ćete uništeni mačem«, BOŽJA su usta govorila.

²¹Kako se vjerni grad pretvorio u prostitutku! U njemu je prebivala pravda, a sada žive ubojice.

²²Srebro ti se pretvorilo u otpad[4], najbolje vino se razvodnilo.

²³Vladari su ti buntovnici i prijatelji lopova. Svi odreda vole mito i jure za darovima. Ne brane siročad, ne prihvaćaju parnicu udovice.

²⁴Zbog svega toga, Gospodar BOG Svevladar, silni Izraelov Bog, kaže: »Oslobodit ću se svojih neprijatelja i izlit ću na njih svoju ljutnju.

²⁵Protiv tebe ću okrenuti svoju ruku, sasvim te očistiti od otpada i ukloniti svu tvoju nečistoću.

²⁶Vratit ću ti suce, kao nekad, i savjetnike da bude kao u početku. Poslije toga ćeš se zvati Grad Pravednosti, grad vjerni.«

²⁷Sion će se otkupiti pravdom, a njegovi pokajnici pravednošću.

²⁸Buntovnici i grešnici bit će skršeni i bit će zatrti svi koji su BOGA ostavili.

²⁹Stidjet ćete se zbog hrastova koje ste obožavali. Bit će vas sram zbog vrtova koje ste izabrali.[5]

³⁰Postat ćete kao hrast kojem se suši lišće i kao vrt bez vode.

³¹Jaki će postati kao suhe stabljike[6], a njihova djela poput iskre. Zajedno će gorjeti, a nikoga neće biti da ih ugasi.