Read Biblija: suvremeni hrvatski prijevod Tužaljke 5 Bible Online

Tužaljke 5 - Biblija: suvremeni hrvatski prijevod bible

Tužaljke 5

¹Ne zaboravi, BOŽE, što nas je snašlo! Pogledaj našu sramotu.

²Zemlja koju smo naslijedili dana je strancima, naše su kuće predane tuđincima.

³Postali smo siročad bez oca, naše su majke poput udovica.

⁴Dajemo srebro za vodu koju pijemo, za drva moramo plaćati cijenu.

⁵Progonitelji su nam za vratom,[6] umorni smo, a počinka nema.

⁶Ruku smo pružili Egiptu i Asiriji, samo da nam daju kruha.

⁷Naši preci su sagriješili i više ih nema, a mi trpimo njihovu kaznu.

⁸Robovi nama vladaju, nema nikoga da nas istrgne iz njihovih ruku.

⁹Svoj kruh donosimo po cijenu života, ljudi s mačem u divljini vrebaju.

¹⁰Koža nam je vrela kao peć, glad nam izaziva groznicu.

¹¹Neprijatelji siluju žene na Sionu, napastuju djevice u gradovima Jude.

¹²Poglavare su nam objesili za ruke, starješinama ne iskazuju čast.

¹³Mladiće tjeraju da okreću mlinsko kamenje, dječaci posrću pod tovarima drva.

¹⁴Starješine ne vijećaju pokraj gradskih vrata, mladići su prestali svirati.

¹⁵Srce nam se više ne raduje, ples se pretvorio u oplakivanje.

¹⁶Kruna nam je pala s glave — teško nama jer smo sagriješili!

¹⁷Zbog toga nas boli srce, zato nam je mutan pogled.

¹⁸Brdo Sion je opustjelo, po njemu šakali tumaraju.

¹⁹Ali ti, BOŽE, vladaš zauvijek, tvoje prijestolje stoji kroz sve naraštaje.

²⁰Zašto nas stalno zaboravljaš? Zašto nas toliko dugo ostavljaš?

²¹Vrati nas k sebi, BOŽE, i bit ćemo obnovljeni. Obnovi naše živote, da sve bude kao nekad —

²²ako se nisi na nas razbjesnio i zauvijek nas odbacio.[7]