Read Budai Gergely Ujszovetseg forditasa Mark 5 Bible Online

Mark 5 - Budai Gergely Ujszovetseg forditasa bible

Mark 5

¹JÉZUS ÚR A GERASZAI DÉMON FELETT (Mt 8:28-34; Lk 8:26-39) És elmentek a tónak túlsó partjára a geraszaiak földjére.

²Amint kiszállt a hajóból, azonnal találkozott vele egy ember, aki a sírboltokból jött ki, és akiben tisztátalan lélek volt;

³annak lakása a sírboltokban volt, és már láncokkal sem tudta őt senki megkötözni.

⁴Mert sokszor megkötözték ugyan békókkal és láncokkal, de a láncokat szétszaggatta, és a békókat összetörte, és senki sem tudta őt megfékezni;

⁵éjjel és nappal mindig a sírboltokban és a hegyeken tartózkodott, kiáltozott, és kővel verte magát.

⁶Amikor távolról meglátta Jézust, hozzáfutott, leborult előtte,

⁷és hangosan így kiáltott: Mit akarsz velem Jézus, a legmagasságosabb Istennek Fia? Az Istenre kérlek, ne gyötörj engem.

⁸Ugyanis Jézus azt mondta néki: Tisztátalan lélek, menj ki ebből az emberből!

⁹Jézus azt kérdezte tőle: Mi a neved? Az így felelt néki: Légió a nevem, mert sokan vagyunk.

¹⁰És igen kérte Jézust, hogy ne űzze el őket arról a vidékről.

¹¹Volt pedig ott a hegyen egy nagy legelésző disznónyáj;

¹²és (a tisztátalan lelkek) kérték Őt: Küldj minket a disznókba, hogy azokba menjünk.

¹³És megengedte nékik. A tisztátalan lelkek kimentek, belementek a disznókba, és a nyáj, mintegy kétezer disznó, a meredekről a tóba rohant, és belefulladt.

¹⁴A disznópásztorok pedig elfutottak, és hírül adták azt a városban és a falvakban; az emberek kimentek, hogy lássák, mi történt.

¹⁵Amikor Jézushoz érkeztek és látták, hogy az ördöngös, akiben azelőtt a Légió (nagyon sok tisztátalan lélek) volt, ott ül felöltözve és eszén van, megijedtek.

¹⁶Akik pedig, látták, elbeszélték nékik, hogy mi történt az ördöngössel és a disznókkal.

¹⁷Akkor kérni kezdték Jézust, hogy távozzék el az ő határukból.

¹⁸Amikor pedig hajóra szállt, arra kérte Őt a volt ördöngös, hogy Ővele maradhasson.

¹⁹De Jézus nem engedte meg, hanem így szólt néki: Eredj haza a tieidhez, és beszéld el nékik, mily nagy dolgot cselekedett veled az Úr, és hogy megkönyörült rajtad.

²⁰El is ment és kezdte hirdetni a Tízvárosban, mily nagy dolgot cselekedett vele Jézus; és mindenki csodálkozott.

²¹JÉZUS ÚR A HALÁL FELETT; JÁIRUS LEÁNYA; AZ ASSZONY, AKI JÉZUS RUHÁJÁT MEGÉRINTETTE (Mt 9:18-26; Lk 8:40-56) Jézus hajón ismét átmenvén a másik partra, nagy sokaság gyűlt hozzá; és amikor Ő a tóparton volt,

²²odament hozzá egy Jairus nevű zsinagógai elöljáró, és amint meglátta Őt, lábához borult,

²³és igen kérte: Az én leánykám halálán van, jöjj el, tedd reá kezedet, hogy meggyógyuljon és éljen.

²⁴El is ment vele. Nagy sokaság követte Őt, és minden oldalról szorongatták.

²⁵Volt ott (a sokaságban) egy tizenkét év óta vérfolyásban szenvedő asszony;

²⁶az sok orvostól sokat szenvedett, és minden vagyonát betegségére költötte, de semmi hasznát nem vette, hanem még sokkal rosszabbul lett.

²⁷Mivel pedig hallott Jézusról, a sokaságban háta mögé ment, és megérintette az ő ruháját;

²⁸mert azt mondta: Ha csak ruháját érintem is, meg fogok gyógyulni.

²⁹És azonnal megszűnt vérének folyása, és megérezte testében, hogy bajából meggyógyult.

³⁰Jézus minthogy azonnal nagyon jól tudta, hogy isteni erő áradt ki Őbelőle, megfordult a sokaságban, és azt kérdezte: Ki érintette meg a ruhámat?

³¹Tanítványai így feleltek néki: Látod, hogy a sokaság szorongat téged, és azt kérdezed, hogy ki érintett engem?

³²Akkor Jézus körülnézett, hogy lássa, ki tette azt.

³³Az asszony pedig félve és remegve, mivel tudta, hogy mi történt vele, odament, leborult előtte, és igazán megmondott néki mindent.

³⁴Ő pedig így szólt néki: Leányom, a te hited által gyógyultál meg. Eredj el békességgel, és bajodból meggyógyulván légy egészséges.

³⁵Még beszélt, amikor néhányan megérkeztek a zsinagógai elöljáró házából, és azt mondták: Meghalt a leányod, miért fárasztod tovább a Mestert?

³⁶Jézus azonban nem törődött az elhangzott szavakkal és így szólt a zsinagógai elöljárónak: Ne félj, csak higgy!

³⁷És senkinek sem engedte meg, hogy vele menjen, csak Péternek, Jakabnak és Jánosnak a Jakab testvérének.

³⁸Amikor megérkeztek a zsinagógai elöljáró házához, és Jézus látta az ott nyüzsgő sokaságot meg a siránkozókat és jajgatókat,

³⁹bement és azt mondta nékik: Miért zavarogtok és sírtok? A gyermek nem halt meg, hanem alszik.

⁴⁰De azok kinevették őt. Ő pedig mindenkit kiküldött, maga mellé vette a gyermek atyját, anyját, a három tanítványát, és bement oda, ahol a gyermek feküdt.

⁴¹És megfogván a gyermek kezét azt mondta néki: „Talitha kúm"; ez megmagyarázva azt jelenti: Leányka néked mondom, kelj föl!

⁴²Akkor a leányka azonnal fölkelt és járt, ugyanis tizenkét esztendős volt. És nagyon megrendülten elcsodálkoztak.

⁴³Ő pedig szigorúan megparancsolta nékik azt, hogy ami ott történt, senki meg ne tudja, és azt mondta, hogy a leánynak adjanak enni.