Read 原文直译参考用(CBOL) 利未记 1 Bible Online

利未记 1 - 原文直译参考用(CBOL) bible

利未记 1

¹雅威从集会的帐幕中呼叫摩西，跟他说话，说：

²「你要吩咐以色列人，对他们说：你们中间若有人要献供物给雅威，从牲畜中，从牛群或从羊群中，(本行放在下行…处)你们就要…献上你们的供物。

³「他的供物若以牛作为燔祭，就要献上一只没有残疾的，公的，在会幕门口将牠献上，可以在雅威面前蒙悦纳。

⁴他要按手在这燔祭牲的头上，这就代表他蒙悦纳，为他赎罪。

⁵他要在雅威面前宰这只牛犊；亚伦子孙作祭司的要奉上血，把血洒在…坛的周围。位于会幕门口

⁶那人要剥去燔祭牲(的皮)，把牠(原文用阴性，指燔祭)切成块子。

⁷祭司亚伦的子孙要把火放在这坛上，把柴摆在火上。

⁸亚伦子孙作祭司的，要把…摆在肉块和头并脂肪．这坛上之火上面的柴上。

⁹但牠(指燔祭牲)的脏腑与腿要用水洗。祭司就要把一切全烧在这坛上，当作燔祭，是献与雅威为馨香的火祭。

¹⁰「人的供物若以羊，不论是绵羊或山羊为燔祭，就要献上没有残疾的公羊。

¹¹要在雅威面前把牠(指羊)宰于坛北方的侧边；亚伦子孙作祭司的，要把牠(指羊)的血洒在．这坛的周围。

¹²要把牠(指羊)切成牠的块子，祭司就要把它们连同头和脂肪摆在．这坛上之火上面的柴上；

¹³但脏腑与腿要用水洗，祭司就要献上全部，(把牠)烧在这坛上，这是燔祭，是献与雅威为馨香的火祭。

¹⁴「人奉给雅威的供物，若以鸟为燔祭，就要献斑鸠或是雏鸽．为他的供物。

¹⁵祭司要把牠(指鸟)带到坛前，揪下牠的头，(把牠)烧在坛上；牠的血要流在坛的旁边；

¹⁶又要连同脏物(或译羽毛)拿掉牠(指鸟)的嗉囊，把它丢在这坛的东边．倒灰的地方。

¹⁷要拿着鸟的两个翅膀，把鸟撕开，只是不可撕断；祭司要在这坛上、…焚烧。在火的柴上．这是燔祭，是献与雅威为馨香的火祭。」