Read 原文直译参考用(CBOL) 路加福音 13 Bible Online

路加福音 13 - 原文直译参考用(CBOL) bible

路加福音 13

¹在正是那时候，有人来．向他(指耶稣)报告关于加利利人…(的事)。(就是)彼拉多使他们的(指加利利人)血…搀杂与他们的祭物

²他(指耶稣)回答对他们说；「你们以为这些加利利人…有罪的，比众加利利人更是．所以受这些(害)吗？

³不是！我告诉你们，除非你们悔改，(你们)所有人要同样地灭亡！

⁴或那十八个…人，{在西罗亚的高塔倒下在他们上面且杀死他们}你们认为他们…是罪人吗？{比所有住在耶路撒冷的人更}

⁵绝对不是！我告诉你们，反而是除非你们悔改．所有人都照样灭亡！」

⁶于是他(指耶稣)说这比喻：「有一人有一棵无花果树栽种在他的葡萄园里。他来到它(指树)找果子，却没找到。

⁷他对园丁的说：『看哪！三年．我来从它寻找果子在这个无花果树．且没有找到；所以你们要砍了它，为什么甚至浪费地呢？』

⁸那人(指园丁)回答他说：『主啊！今年且留下它，等我在它周围掘开土，加上堆肥；

⁹而如果未来结果子；不然，你将砍它。』」

¹⁰在安息日，他(指耶稣)在一个会堂里教导人。

¹¹看哪！有一个女人有疾病的灵．十八年，且是弯下．且不能够完全直立。

¹²耶稣看见她，叫唤(她)，对她说：「女人，你(从)你的病被释放了！」

¹³于是按手在她(身上)，她立刻直起(腰)来，就归荣耀给神。

¹⁴会堂的主管…回答，因为耶稣在安息日治病而生气．对众人说：「有六日在其中应当做工；那么，在它(指六日)之内你们可来求医，却不可在安息日的日子。」

¹⁵主回答他说：「伪善的人啊！你们的每一个在安息日不解开．他的牛或驴从马槽．且带走去给喝吗？

¹⁶何况她本是亚伯拉罕的女儿(指后裔)，看哪！撒但捆绑(她)十八年，不应当在安息日的日子从这捆绑释放吗？」

¹⁷他(指耶稣)说这话，所有反对他的人都惭愧了；众人…都很欢喜。为着借他所行一切荣耀的事

¹⁸然后，他(指耶稣)说：「神的国好像什么？我借什么比较它(指神的国)呢？

¹⁹好比是一粒芥菜的种子，有人拿去种在他自己的园子里，长大成树，天上的飞鸟…筑巢。」在它的枝上

²⁰他又说：「我借什么比拟神的国呢？

²¹对酵是类似的，一个妇女拿它(韦:藏入)(联:混入)三斗面粉．直到它的全部被发酵。」

²²(耶稣)行遍各城各乡教导人，预备旅行往耶路撒冷。

²³有一人对他说：「主啊！得救的人是否很少？」那位(指耶稣)对他们(指众人)说：

²⁴「你们要努力进窄门。我告诉你们，(将来)许多人想要进去，却不能够。

²⁵当家主起来关上门，你们才站在外面．又叩门，说：『主啊！给我们开门！』他对你们回答说：『我不知道你们──你们是哪里(来)的？』

²⁶那时，你们才说：『我们在你面前吃过喝过，你在我们的街上教导人。』

²⁷他将说：『我对你们说：我不知道(韦:)(联:你们)──你们是哪里的；所有做恶的人要从我离开！』

²⁸…哀哭和切齿就在那里。你们将看见亚伯拉罕、以撒、雅各，和众先知在神的国里(的时候)，你们却被赶到外面，

²⁹(将来)他们从东方和西方、…来到，从北方和南方．在神的国里坐席。

³⁰看哪！在后的是将要在前；在前的是将要在后。

³¹正当那时，一些法利赛人来对他(指耶稣)说：「你离开从这里去吧，因为希律想要杀你。」

³²(耶稣)对他们说：「你们去对那个狐狸说：『看哪！…我赶鬼、治病，今天、明天．第三天我的事就成全了』。

³³然而，…对我是必须的，今天、明天、后天向前行．因为先知在耶路撒冷之外被害是不可能的。

³⁴耶路撒冷啊！耶路撒冷啊！那杀害先知，又用石头打死那些被差遣到自己这里的！(指耶路撒冷)我多次想要聚集你的儿女，那方式(像)母鸡(聚集)自己的小鸡在翅膀下，只是你们不愿意。

³⁵看哪！你们的家被抛弃给你们，然后我对你们说，你们绝不可能看见我直到你们说：…(韦:)(联:的时候将来到。){『那奉主名来的被颂赞！』}