Read 原文直译参考用(CBOL) 申命记 4 Bible Online

申命记 4 - 原文直译参考用(CBOL) bible

申命记 4

¹「以色列人哪，现在要听…的律例典章，我所教导你们要遵行，好叫你们存活，得以进入…地，承受为业。雅威──你们列祖之神所赐给你们的

²我所吩咐你们的话，你们不可加添，也不可删减它，好遵守…雅威──你们神的命令。我所吩咐你们的

³雅威因巴力‧毗珥的事所行的，你们亲眼看见了。凡随从巴力‧毗珥的人，雅威──你的神都从你中间除灭了。

⁴惟有你们，专靠雅威──你们神的人，你们今日全都存活。

⁵看，我…将律例和典章教训你们，照着雅威──我的神所吩咐我的，好在…地上照样遵行。你们所要进去得为业的

⁶所以你们要谨守遵行，这就是在万民眼前你们的智慧、你们的聪明；他们听见这一切律例，必说：『这大国真是有智慧，有聪明的百姓！』

⁷那一大国有神与它相近，像雅威──我们的神，在我们求告祂的时候呢？

⁸又那一大国它会有这样公义的律例典章、像我今日在你们面前所陈明的这一切律法呢？

⁹「你只要谨慎，殷勤保守你的心灵，免得忘记你亲眼所看见的事，又免得你一生的日子让它们转离你的心；总要使它们让你的儿子和孙子知道。

¹⁰你在何烈山站在雅威──你神面前的那日，雅威对我说：『你为我招聚百姓，我要叫他们听见我的话，使…可以学习敬畏我，他们存活在世的日子，又可以教导他们的儿女。』

¹¹(那时)你们近前来，站在山下；山上有火燃烧，直冲到天的心，(并有)昏黑、密云、和幽暗。

¹²雅威从火焰中对你们说话，你们听见(说)话的声音，除了声音，你们没有看见形像。

¹³祂将…祂的约指示你们，祂所吩咐你们当守的．就是十句话，并将它们写在两块石版上。

¹⁴那时雅威又吩咐我．将律例典章教训你们，使你们在…地上遵行它们。」你们所要过去得为业的

¹⁵「所以，你们为自己的缘故要分外谨慎；因为…你们没有看见什么形像。雅威在何烈山从火中对你们说话的那日，

¹⁶惟恐你们败坏，为自己做任何形像的偶像雕像，不论是男像或女像，

¹⁷地上任何走兽的像，空中飞的任何有翅膀的鸟的像，

¹⁸或地上任何爬行动物的像，或地底下水中任何鱼的像。

¹⁹又恐怕你向天举目，看见太阳、和月亮、和星星，就是天上的万象，就被勾引敬拜它们，事奉它们，那是雅威──你的神…所摆列的。为天下万民

²⁰你们是雅威带领，…带领你们出来，从埃及，从铁炉，特作自己产业的子民，像今日一样。

²¹雅威又因你们的事情向我发怒，起誓必不容我过约旦河，也不容我进入…那美地。(处填入下行．雅威──你神所赐你为业的

²²我只得死在这地，不能过约旦河；但你们必过去．得那美地。

²³你们要谨慎，免得忘记．雅威──你们神与你们所立的约，为自己雕刻…任何形状的偶像，雅威──你神所禁止你的

²⁴因为雅威──你的神是吞噬的火，祂是妒忌的神。

²⁵你们在那地住久了，生了儿子和儿子的儿子，就雕刻任何形状的偶像，败坏自己，行雅威──你神眼中看为恶的事，惹祂发怒。

²⁶我今日对着天和地向你们作见证，你们必在…地上速速灭尽！你们过约旦河在那里得为业的．你们在它(原文用阴性，指地)上面的日子必不长久，却要尽行除灭。

²⁷雅威必使你们分散在万民中；在…列国里，你们剩下的人数稀少。祂所领你们到那里的

²⁸在那里，你们必事奉人手所造的神明，是木头，是石头、不能看、不能听、不能吃、不能闻。

²⁹但你们在那里必寻求雅威──你的神。你尽心尽性寻求他的时候，就必寻见。

³⁰…你在患难中，这一切事情临到你的时候，日后．你必归回到雅威──你的神，听从他的声音。

³¹雅威──你的神是有怜悯的神；祂总不撇下你，不灭绝你，也不忘记．祂起誓与你列祖所立的约。

³²你且考察在你以前的世代，自从神造人在世的日子以来，从天这边到天那边，这样的大事何曾有、何曾听见像这样呢？

³³曾有百姓听见神从火中说话的声音，像你听见还能存活吗？

³⁴神何曾尝试从别的国中将一国领出来，用试验、用神迹、用奇事、用争战、用大能的手，用伸出来的膀臂，用大可畏的事，像雅威──你们的神在埃及，在你们眼前为你们所行的一切事呢？

³⁵这是显给你看，要使你知道，惟有雅威──祂是神，除祂以外，再没有别的。

³⁶祂从天上使你听见祂的声音，为要教导你，又在地上使你看见祂的烈火，并且听见祂从火中所说的话。

³⁷因祂爱你的列祖，所以拣选在他之后的他的后裔，用祂的大能亲自领你出了埃及，

³⁸要将比你强大的列国从你面前赶出，好领你进去，将他们的地赐你为业，像今日一样。

³⁹今日你要知道，也要记在你的心上，…惟有雅威祂是神，在上面的天和在下面的地，再没有别的。

⁴⁰你要遵守…祂的律例和祂的诫命，我今日吩咐你的．使你和你之后的子孙可以得福，并使你的日子在…地上…得以长久。雅威──你神所赐给你的．经常

⁴¹那时，摩西…分定三座城，在约旦河那边，向日出之地，

⁴²使…凶手可以逃到那里无心杀了他的邻舍的．他向来对他没有仇恨、可以逃到这三城之中的一座，就得存活：

⁴³为吕便人分定在旷野平坦之地的比悉；为迦得人分定基列的拉末；为玛拿西人分定巴珊的哥兰。

⁴⁴这是摩西在以色列人面前所陈明的律法。

⁴⁵这些是…法度、和律例、和典章；摩西在他们出埃及后向以色列人所吩咐的

⁴⁶(地点)在约旦河东伯‧毗珥对面的谷中，在住希实本的亚摩利王西宏之地；(这西宏)是摩西和以色列人出埃及后所击杀的。

⁴⁷他们得了他的地，又得了巴珊王噩的地，是约旦河东向日出之地的两个亚摩利王。

⁴⁸从亚嫩谷边的亚罗珥，直到西云山，就是黑门山。

⁴⁹还有约旦河外日出方向的亚拉巴全境，直到亚拉巴海，靠近毘斯迦山坡的下面。