Read 原文直译参考用(CBOL) 约翰福音 3 Bible Online

约翰福音 3 - 原文直译参考用(CBOL) bible

约翰福音 3

¹然后有一个人是来自法利赛教派，他的名字(是)尼哥德慕，(是)犹太人的一个领袖；

²这个人晚上来到他那里，对他说：「老师，我们知道你已从神那来作教师；因为没有人能行这些…神迹，{你所行的}除非神和他同在。」

³耶稣回答他说：「我非常真诚地对你说，一个人除非再一次被生下来，他不能看见神的国。」

⁴尼哥德慕对他说：「一个人是老人怎么能被生下呢？怎能第二次进入他母亲的子宫．然后被生下来？」

⁵耶稣回答：「我非常真诚地对你说，一个人除非从水和灵被生下来，他不能进入神的国。

⁶被从肉体生的是肉体，被从灵生的是灵。

⁷不要惊讶我对你说：『你们必须再一次被生下来』，

⁸风(灵)吹向它想要的地方，且你听见它的声音，却不知道它从哪里来，往那里去；被从灵生的也是如此。」

⁹尼哥德慕回答他说：「这些事如何能发生呢？」

¹⁰耶稣回答他说：「你是以色列的教师，然后你不知道这些事吗？

¹¹我非常真诚地对你说：我们说我们所知道的．且我们见证我们已见过的，你们却不接受我们的见证。

¹²若我对你们说地上的事你们不信，若我说天上的事你们将如何信呢？

¹³没有人已升上到天，除了那从天降下的，人子。

¹⁴且正如摩西在旷野举蛇，人子也必须如此被举起来，

¹⁵使得所有相信的人．在他里面有永生。

¹⁶「因为神如此爱世界，因此给了他的独生子，使得所有信他的人．不会灭亡反而有永生。

¹⁷因为神派遣他的儿子进入世界不是．为了要审判世界，而是要使世界借着他被拯救。

¹⁸信他的人，不被审判；(韦:)(联:而)不信的人，已经被审判了，因为他已不信神独生子的名。

¹⁹而这就是审判：光已来进入世界，人们更爱黑暗甚于光；因为他们的行为是邪恶的。

²⁰因为所有行恶的人厌恶光，不来到光那里，免得他的行为被责备；

²¹但行真理的人来到光那里，以致他的行为被显明．是在神里面被完成的。」

²²这些事以后，耶稣和他的门徒们来到了犹太地，在那里和他们一起居住，且施洗。

²³而约翰也在靠近撒冷的哀嫩施洗，因为那里有许多水，他们来且受洗；

²⁴因为约翰还没有被下在监牢里。

²⁵那时有一个…辩论。出自约翰的门徒们和一个犹太人之间．关于洁净礼的

²⁶就来到约翰那里，对他说：「拉比，那曾和你一起在约但河外、你所见证的那位，看哪！这人施洗，且所有人都去他那里了。」

²⁷约翰回答说：「人…不能得到，甚至一件什么也．若不是从天上被赐给他的。

²⁸你们自己可以给我作见证，我曾说：『我不是基督，而是奉差遣在那位之前的』。

²⁹那拥有新娘的就是新郎；新郎的朋友．那站着的、且听见他的．…大大喜乐。因为新郎的声音．所以我这喜乐满足了。

³⁰那人必须兴旺，而我必须衰微。」

³¹「那从上面来的是在万有之上；那从地上来是属乎地，他讲说属乎地的事。从天上来的．是在万有之上；

³²…那他所看见和听见的，他见证这．只是没有人领受他的见证。

³³那领受他的见证的就证明，神是真实的。

³⁴那神所差来的．讲说神的话，因为他赐下圣灵是没有限量的。

³⁵父爱子，且他将万有赐在他手里。

³⁶信子的人有永远的生命；而不信子的人将不见永远的生命，但神的震怒停留在他身上。」