Read 原文直译参考用(CBOL) 腓立比书 3 Bible Online

腓立比书 3 - 原文直译参考用(CBOL) bible

腓立比书 3

¹最后，我的弟兄们，你们要靠主喜乐。我写给你们这话，对我并不困扰，对你们却是稳当的。

²应当防备那些恶名昭彰的人，防备那些作恶的人，防备那划割身体的人。

³因为我们──…是受割礼的人。这些以神的灵敬拜…的人在基督耶稣里夸口、并不倚靠于肉体

⁴虽然我有把握也可靠肉体；若是任何其它人认为可靠肉体，我更可(靠肉体)。

⁵第八天受割礼；出自以色列族，便雅悯支派的，出自希伯来人的希伯来人。按照律法的法利赛人；

⁶按照热心，(我是)逼迫教会；按照律法上的义(说)，(我)是无可指摘的。

⁷但任何对我是利益的，我因基督认为这些为损失。

⁸不但如此，…我也将万事视为是不利。因我主基督耶稣的认识为优先，因为他(指耶稣)我已损失万事，视为粪土，为要得着基督；

⁹并且我发现自己在他里面，不是有从律法(而得的)我的义，而是(有)因信基督(而得的义)，──(就是)基于信心从神(而得的)义，

¹⁰认识他以及他死里复活的能力．以及他苦难的参与，被成为类似他的死的样式，

¹¹或许从死人中我得以复活。

¹²这不是我已经得着了，或已经完全了；我乃是奋力追求，或许也可得着．在那当中也被(或译：借着)基督耶稣得着的。

¹³兄弟们，我(韦:尚未)(联:不)认为自己已得着；但(我认为)一件事，一方面忘记背后的事，另一方面努力前面的事，

¹⁴朝着目标我奋勇向前为得…奖赏。在基督耶稣里神从上面呼召(我)的

¹⁵所以，凡是成熟人要专注于这{指上一节所说的)；倘若对任何事专注于别样的(心)，神也必将这事指示你们。

¹⁶然而，我们达到什么地步，就以同样的(地步)遵循。

¹⁷你们要成为我的模仿者(指效法我)，弟兄们，也当留意看那些…如此行事为人的人。正如你们拥有(的)榜样-我们

¹⁸因为，…许多人举止行为我屡次告诉你们，现在又流着泪说：(是)基督十字架的仇敌。

¹⁹那些人(指行为是基督的仇敌)的结局(是)灭亡；那些人的神(是)(自己的)肚腹。以自己的羞辱(为)光荣，将心思置于地上的事。

²⁰因为我们的国家是在天上，从这(指天上)我们也热切等候救主──主耶稣基督。

²¹他改变我们卑微的身体形状相似于．他荣耀的身体．照着使他能…的能力。{甚至使所有的服从(韦:自己)(联:他)}