Read 原文直译参考用(CBOL) 提摩太前书 3 Bible Online

提摩太前书 3 - 原文直译参考用(CBOL) bible

提摩太前书 3

¹这话(是)可信的。若有人想望监督(的职分)，他是羡慕一件好事。

²因此它是必要的，(就是)作监督的是无可指责，(是)一个妇人的丈夫，(是)有节制，自制，端正，乐意接待外人，善于教导；

³(是)不酗酒，(是)不好斗，而是温和，不争吵，不贪财；

⁴管理好自己的家，儿女拥有顺服(…的态度)。以及凡事庄重

⁵人若不知道管理自己的家，怎能照管神的教会？

⁶(监督)不(是)刚信主的，免得他自高自大，落入魔鬼的惩罚。

⁷而它也是必要的，(就是)(监督)在外面有好名声，免得落入羞辱和魔鬼的网罗。

⁸照样地，作执事的(是)庄重，不一口两舌，不陷于好酒，不贪不义之财；

⁹…持有信仰的奥秘。存清洁的良心，

¹⁰而这些人也要先受试验，…然后叫他们服事(指作执事)。是没有可责之处，

¹¹照样地，女人(或译女执事)(要是)庄重的，不说闲言，有节制，在凡事上忠心。

¹²执事当是一个妇人的丈夫，管理好儿女和自己的家。

¹³因为，那些做好服事的(指做好执事的)，为自己得到美好的(属灵)地位，并且(为自己得到)在…信心上大有胆量。那在基督耶稣里的

¹⁴我写给你这些事．希望立刻去到你那里；

¹⁵然而倘若我延误了，那么你也知道在神的家中当怎样运作。这(家)是永活神的教会，真理的柱石和根基。

¹⁶这敬虔的奥秘毫无疑问地是多伟大！(就是指)那位在肉身显现，被圣灵称义，被天使看见，被传于外邦，在世上为人信服，被接在荣耀里。