Read 原文直译参考用(CBOL) 希伯来书 11 Bible Online

希伯来书 11 - 原文直译参考用(CBOL) bible

希伯来书 11

¹信就是被盼望的实体，(是)未见之事的确据。

²因这(指信)，古人得了赞许。

³因着信，我们知道诸世界被造成(是)借神的话；这样，被看见的不是出于可见的。

⁴(因着)信，亚伯比该隐献更美的祭物给神，借此他得了赞许为义人，神对着他的礼物赞许，并且因着它(指信)他虽然死了，仍旧说话。

⁵(因着)信，以诺被更换(指接去)而不见死，他也没被找到，因为神更换(指接去)他了；在更换(指接去)之前，已得了神喜悦而被谮许。

⁶没有信，不能使喜悦；因为来到神的人必须信．他存在且他是奖赏者对寻求他的人。

⁷(因着)信，挪亚蒙神指示关于未见的事，以敬畏(的心)被牵动来建造了方舟，为使他的家的拯救。借此他定了那世代的罪，也成为从信而来的义的受益者。

⁸(因着)信，被呼召(之时的)亚伯拉罕顺服出去，往那…地方；他将领受产业(的)他出去(的时候)，还不知往哪里去。

⁹(因着)信，他去到所应许的地作客，好像陌生人，居住在帐棚里，与…雅各和以撒一样同一个应许的共同继承人的。

¹⁰因为他等候那有根基的城，那(指城)的设计者和建造者(是)神。

¹¹借着信不孕的撒拉自己．得到能力关于子孙的生育．甚至过了成熟的时间，因为她认为承诺的是值得信赖的。

¹²所以甚至从一个…生出(子孙)，和仿佛他已死的．如同天上的星(那样)众多，且如同相较于海的海边的沙(那样)无数。

¹³按照信所有这些人死了，他没有得到所承诺的．反倒从远处看见它们且欢迎．且承认他们在地上是陌生人和暂居者。

¹⁴因为说这样(话)的人表明：他们要寻找一个家乡。

¹⁵一方面倘若他们想念那个(指家乡)，(就是)他们从那(指家乡)出来，还有可能回去的时机。

¹⁶另一方面其实他们羡慕一个更美的，就是天上的(家乡)。所以神不…以他们为耻，(因)被称为他们的神(而)因为他已预备给他们一座城。

¹⁷(因着)信，亚伯拉罕被试验时献上以撒；事实上…献上唯一的(儿子)。那领受应许的人

¹⁸有关那一位(指儿子)，曾被说过：「借着以撒(生的)后裔将被称为你的。」

¹⁹认为神(是)有能力(使人)复活甚至从死人里；因此(指从死人里)以此比喻他也得回他(指儿子)。

²⁰(因着)信，以撒为雅各和以扫祝福甚至有关将来的事。

²¹(因着)信，雅各(临)死的时候祝福约瑟的儿子的每一个，且靠着他的杖头敬拜(神)。

²²(因着)信，约瑟临终的时候，提到有关以色列的子孙的离开(指出埃及)，并关于他的骸骨他下了指示。

²³(因着)信，摩西出生时他被他的双亲藏了三个月，因为他们看见(他是)俊美的孩子，且不怕王的命令。

²⁴因着信，摩西长大了他拒绝被称为法老的女儿的儿子。

²⁵宁可选择与神的百姓同受苦难，也不(选择)拥有短暂的罪恶的享乐。

²⁶更多的丰裕．(因他)看待…埃及的财物…基督(受)的凌辱(比)，因为他专心注目为着奖赏。

²⁷(因着)信，他离开埃及，不害怕王的忿怒；因为他坚定不移，如同看见那不能看见(的神)。

²⁸(因着)信，他设立逾越节和这血的倾洒，免得那毁灭这些长子(的人)触摸他们(指以色列人)。

²⁹(因着)信，他们穿过这红色的海好像经过干枯的土地；埃及人鼓起勇气尝试那的(指过红海)企图，就被吞灭了。

³⁰(因着)信，耶利哥的城墙…就倒塌了。在七日的时间被围绕

³¹(因着)信，妓女-喇合…不与那些不顺从的人一起灭亡。(曾)以和平欢迎接待间谍(指以色列的探子)

³²且我要继续再说什么呢？因为细说…，时间对我(而言)就不够了。关于(不单是)基甸、巴拉、参孙、耶弗他、大卫以及撒母耳．和众先知(的事)

³³他们因着信打败国家们，行了公义，得到承诺，关上狮子的口，

³⁴灭了火的力量，躲避刀剑的锋刃；从软弱变为刚强，在争战中成为强壮，打退敌人的军队。

³⁵有些妇人得回从死里复活自己的死去的(亲)人。而又有些人被施酷刑，不接受释放，为要得着更美好的复活。

³⁶又另些人接受嘲弄的和鞭打的…经验，且另外(有)捆锁的和监禁的

³⁷他们被石头打死，(韦:被试验，)(联:)被锯死，他们因剑的杀害而死，在绵羊皮、山羊皮中四处游走，受缺乏、受苦难、受折磨，

³⁸这世界没有这些人的合适处，(他们)飘流无定在旷野和山岭．和山洞和地的洞穴。

³⁹所有的这些人(虽然)因信得了赞许，(却)未得着…应许；

⁴⁰关于我们神预备更美好的事(的)，(填入上一节第二行)好叫没有我们他们就不能完全。