Read 原文直译参考用(CBOL) 犹大书 1 Bible Online

犹大书 1 - 原文直译参考用(CBOL) bible

犹大书 1

¹犹大-耶稣基督的仆人-雅各的弟兄，(写信)给那些(填入下二行)在父神里蒙爱．并为耶稣基督保守的人。被呼召

²愿怜恤(填入下一行)给你们。平安、慈爱，多多加

³亲爱的!我一直急切要写信给你们，论到我们同享的救恩，我有必要写信劝你们，要为从前一次交付给圣徒的真道竭力奋斗。

⁴因为有些人(韦:被偷偷进来)(联:偷偷进来)，很久以前被写为了这审判的人、不虔诚的人，改变我们神的恩典成为放纵．并且否认独一的主、我们的主耶稣基督。

⁵而我决定提醒你们．(韦:即使一次地知道所有的事，因为主)(联:即使你们知道所有的事，因为主一次地)拯救人民出埃及地后．再来就毁灭了不信的人，

⁶至于那些不守本位…的天使，又离开自己住处．(填入下一行)，直等到大日子的审判。他(指主)用锁链拘留(他们)在黑暗里

⁷同样所多玛、蛾摩拉和周围城邑的人．也照他们一样的方式犯淫乱，随从逆性的情欲，就遭受永火的刑罚，立为鉴戒。

⁸同样地，这些做梦的人确实也．污秽身体，轻慢掌权者，毁谤尊荣者。

⁹而天使长米迦勒．当他(填入下一行)与魔鬼争辩的时候，为摩西的尸首．尚且不敢用毁谤的话论断他，只说：主责备你吧！

¹⁰但这些人毁谤他们所不知道的。他们如同那没有理性的畜类，只按着本性地知道，在这事上败坏了自己。

¹¹他们有祸了！因为走了该隐的道路，又为财利往巴兰的错谬里直奔，并在可拉的背叛中灭亡了。

¹²这样的人(填入下一行)是你们的爱宴上的污点，无所畏惧地与你们同宴乐的时候．他们只餧养自己；是无雨的云，被风带走；是晚秋不结果子的树，死而又死，连根被拔起；

¹³是海里的狂浪，涌出自己可耻的泡沫来；是放荡的星，有漆黑的幽暗永远存留。

¹⁴而从亚当的第七(代)以诺预言这些人说：看哪！主在他的上万圣徒中来，

¹⁵要对所有人实行审判且定罪．(韦:所有不虔诚的人)(联:所有人)关于他们不虔诚的所有不虔诚行为．且关于不虔诚有罪的人说的敌对他的所有刻薄话。

¹⁶这些人是发牢骚、抱怨者，依据(韦:他们的)(联:自己的)贪欲行，他们的口说自夸的话．为了利益谄媚。

¹⁷而你们，亲爱的!你们要记得(填入下一行)从前所说的话。我们主耶稣基督之使徒

¹⁸因为他们对你们说：在最后的时刻将有嘲笑者．依据自己不虔诚的贪欲行。

¹⁹这些就是分派-属乎血气-没有(圣)灵的人。

²⁰但你们，亲爱的!要在你们至圣的信心上造就自己，借着圣灵祷告，

²¹保守自己(常)在神的爱中，仰望我们主耶稣基督的怜悯，进入永生。

²²且有些疑惑自己的人你们要怜悯，(韦:你们要抓走救出火，)(联:)

²³其他人(韦:)(联:你们要抓走救出火，其他人)你们要在害怕中怜悯他们，甚至要痛恨从肉体被玷污的外衣。

²⁴对那能守护你们不跌倒．并无瑕疵在欢呼中站在他的荣耀面前，

²⁵…归给独一的神我们的救主借着耶稣基督我们的主．{荣耀、尊贵、能力、权柄}从所有世代以前到现在到永永远远，阿们。