Read Caribbean Javanese Andarané Torèt 16 Bible Online

Andarané Torèt 16 - Caribbean Javanese bible

Andarané Torèt 16

¹“Kowé élinga sasi Abib lan ngriyayakna Paskah kanggo GUSTI, Gusti Allahmu; awit ing sasi Abib kuwi GUSTI, Gusti Allahmu ngetokké kowé sangka negara Egipte ing wayah mbengi.

²Ing kono kowé mbelèha wedus lan sapi kanggo kurban Paskah kanggo GUSTI, Gusti Allahmu, ing panggonan sing bakal dipilih karo GUSTI kanggo omahé asmané.

³Aja pada mangan saben apa sing karo ragi; pitung dina enggonmu kudu mangan roti tanpa ragi, ya kuwi rotiné kasangsaran, awit karo kesusu enggonmu budal sangka negara Egipte. Kuwi supaya sak jekmu urip kowé élinga ing dina budalmu sangka negara Egipte.

⁴Sak njeruhné pitung dina suwéné ing sak ratané panggonanmu aja nganti ana ragi; uga menèh daging sing dibelèh ing dina kaping pisan wayah soré kuwi aja ana sing nginep tekan ésuké.

⁵Kowé ora tak lilani masrahaké kurban Paskah ing salah sijiné panggonan pawèhé GUSTI, Gusti Allahmu, marang kowé.

⁶Nanging anaa ing panggonan sing bakal dipilih karo GUSTI, Gusti Allahmu, kanggo omahé asmané, ing kono enggonmu mbelèh Paskah lan ing wayah soré, bareng karo mingslepé srengéngé, mbarengi waktu budalmu sangka negara Egipte.

⁷Terus olahen lan panganen ing panggonan sing bakal dipilih karo GUSTI, Gusti Allahmu. Sakwisé mengkono, ésuké terus balia menyang tarupmu.

⁸Nem dina suwéné kowé mangana roti tanpa ragi lan ing dina kaping pituné nganakna kumpulan gedé kanggo GUSTI, Gusti Allahmu; kowé aja pada nyambutgawé.

⁹Kowé ngitunga pitung minggu; enggonmu ngitung pitung minggu kuwi wiwitané waktu wiwit ngenèni gandum sing durung dienèni.

¹⁰Terus kowé ngriyayakna dina gedé Riyaya Pungkasané Pitung Minggu kanggo GUSTI, Gusti Allahmu, karo masrahaké pisungsung kebungahan, miturut enggonmu diberkahi karo GUSTI, Gusti Allahmu.

¹¹Kowé pada bungah-bungaha ing ngarepé GUSTI, Gusti Allahmu, ya kowé kabèh anakmu lanang lan wadon, peladènmu lanang lan wadon, wong Lévi ing panggonanmu, wong bangsa liya karo botyah lola lan randa ing tengahmu, ing panggonan sing bakal dipilih karo GUSTI, Gusti Allahmu, kanggo omahé asmané.

¹²Elinga yèn ing mbiyèn kowé pada dadi batur ing Egipte. Katetepan iki lakonana karo setia.

¹³Kowé nganakna Riyaya Tarup Godong suwéné pitung dina, ya kuwi yèn kowé wis nglebokké pametuné gandummu lan tanduran anggurmu.

¹⁴Ing dina gedému kuwi, kowé pada bungah-bungaha, ya kowé kabèh anakmu lanang lan wadon, baturmu lanang lan wadon, uga wong Lévi lan wong bangsa liya, botyah lola lan randa sing pada ing tengah-tengahmu.

¹⁵Pitung dina suwéné enggonmu nganakké riyaya kaya mengkono kuwi, kanggo GUSTI, Gusti Allahmu, ing panggonan sing bakal dipilih karo GUSTI; awit GUSTI, Gusti Allahmu, bakal mberkahi sembarang pametuné lemahmu lan saben penggawéanmu, nganti kowé bisa bungah-bungah tenan.

¹⁶Setaun nganti kaping telu, saben wong lanang ing panggonanmu ngadepa ing ngarepé GUSTI, Gusti Allahmu, ing panggonan sing bakal dipilih, ya kuwi ing dina riyaya Roti tanpa ragi, ing Riaya Pungkasané Pitung Minggu lan ing Riyaya Tarup Godong. Aja nglentung enggonmu ngadep ing ngarepé GUSTI,

¹⁷nanging saben wong nggawaa pisungsung sak kuwaté, tyotyok karo berkah pawèhé GUSTI, Gusti Allahmu, marang kowé.”

¹⁸“Kowé ngangkata rèkter lan penggedéné ing kuta-kutamu sing dikèkké karo GUSTI, Gusti Allahmu, marang kowé miturut taler-talermu; kuwi pada ngadili bangsa kuwi karo pengadilan sing jejek.

¹⁹Aja ngénggak-ngénggoké pengadilan, aja nyawang wong, aja nampani beselan, awit beselan kuwi mblawuraké mripaté wong wityaksana lan nyimpangké tembung-tembungé wong sing bener.

²⁰Keadilan, ya keadilan kuwi sing kudu kok gondèli, supaya kowé tetep urip lan nduwèni negara sing bakal diwènèhké GUSTI, Gusti Allahmu, marang kowé.”

²¹“Kowé aja nandur sembarang wit kanggo tyagaké brahala sandingé mesbèhé GUSTI Gusti Allahmu, mesbèh sing bakal kok gawé kanggo kowé;

²²lan ya aja ngedekké tugu brahala, awit kuwi disengiti karo GUSTI, Gusti Allahmu.