Read Český studijní překlad Miloše Pavlíka Job 7 Bible Online

Job 7 - Český studijní překlad Miloše Pavlíka bible

Job 7

¹Což není na smrtelného člověka na zemi vložena povinnost služby[160] a nejsou jeho dny jako dny najatého dělníka?

²Jako otrok baží po stínu[161] a jako najatý dělník čeká na svou mzdu,[162]

³tak jsem pro sebe dostal do dědictví[163] měsíce nicoty[164] a noci trápení[165] mi přidělili.

⁴Kdybych ulehl, řeknu: Kdy vstanu a kdy[166] se nachýlí[167] večer? Tak se nasytím svým neklidem[168] až do rozednění.

⁵Mé tělo obléklo larvy a chumáče[169] prachu, kůže mi popraskala a zhnisala.[170]

⁶Mé dny[171] byly rychlejší než tkalcovský člunek a pominuly v beznaději.[172]

⁷Pamatuj, že můj život je jen vítr; mé oko neuvidí znovu[173] blaho.

⁸Nebude mě sledovat oko toho, který mě vidí; tvé oči budou po[174] mně pátrat, ale já už tu nebudu.

⁹Pominul oblak a zmizel; tak ani ten, kdo sestupuje do podsvětí, už nevyjde.

¹⁰Nenavrátí se už domů, jeho domov[175] už jej nezpozoruje.

¹¹Ani já nezadržím svá ústa, promluvím v tísni svého ducha,[176] přemýšlet[177] budu v hořkosti své duše.[178]

¹²Cožpak jsem moře či drak, že nade mnou musíš ustanovit stráž?

¹³Kdybych řekl: Potěší mě má pohovka, má postel mě unese při mém stěžování,

¹⁴ty mě vyděsíš sny, viděními mě ohromíš.

¹⁵Tu si má duše zvolila zardoušení, ano, smrt, raději než mé kosti.[179]

¹⁶Pohrdám tím,[180] nebudu žít navěky; nech mě být,[181] vždyť mé dny jsou marnost.

¹⁷Co je smrtelný člověk, že si ho[182] ceníš a že si ho všímáš?[183]

¹⁸Navštěvuješ ho každé ráno,[184] neustále[185] jej budeš zkoušet.

¹⁹Jak dlouho[186] ode mne neodvrátíš pohled, nenecháš mě aspoň spolknout[187] slinu?

²⁰Pokud bych zhřešil, co tím provedu tobě, strážci člověka? Proč jsi mě pro sebe určil za terč, až jsem se stal břemenem sám sobě?[188]

²¹A co že neodpustíš[189] mé přestoupení a neodejmeš mou zvrácenost? Vždyť nyní ulehnu do prachu;[190] budeš mě usilovně hledat, ale já už tu nebudu.