Read 中文英王钦定本 - Chinese King James Version 耶利米书 12 Bible Online

耶利米书 12 - 中文英王钦定本 - Chinese King James Version bible

耶利米书 12

¹耶和华啊，我与你争辩的时候，你显为义；但有一件，关乎你的判断［of thy judgements］，我还要与你谈论［talk］：恶人的道路为何亨通呢？大行诡诈的为何得福［happy］呢？

²你栽培了他们，他们也扎了根，长大，而且结果。他们的口是与你相近，肺腑［reins］却与你远离。

³但你─［But thou］耶和华啊，你晓得我，已经［hast］看见我，察验我向你是怎样的心。求你将他们拉出来，好像将宰的羊，预备他们［prepare them］，好待宰杀的日子［for the day of slaughter］。

⁴这地因其上居民的恶行悲哀，一切田间的菜蔬因其上居民的恶行枯干，要到几时呢［How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein?］？牲畜和飞鸟都灭绝了。因为［because］他们曾说：他看不见我们的结局。

⁵耶和华说：你若与步行的人同跑，尚且觉累，怎能与马赛跑呢？你若［if］在所倚靠的［wherein thou trustedst］平安之地，尚且不觉安稳［they wearied thee］，在约旦河边的丛林要怎样行呢？

⁶因为连你弟兄和你父家都用奸诈待你。他们招聚群众跟着你［called a multitude after thee］；虽向你说好话，你也不要信他们。

⁷我离了我的殿宇，撇了［left］我的产业，将我心里所亲爱的交在她仇敌的手中。

⁸我的产业向我如林中的狮子，牠［it］发声攻击我；因此我恨恶它［it］。

⁹我的产业向我如斑点的鸷鸟，有鸷鸟在她四围攻击她［Mine heritage is unto me as a speckled bird, the birds round about are against her］。你们来［come］，聚集田野的一切野兽［all the beasts］，带来吞吃吧。

¹⁰许多牧者［pastors］毁坏我的葡萄园，践踏我的分，使我美好的分变为荒凉的旷野。

¹¹他们使地荒凉，地既荒凉便向我悲哀；全地荒凉，因无人放在心上［layeth it to heart］。

¹²灭命的都经过［through］旷野，来到一切高处［high places］；因为［for］耶和华的刀要［shall］从地这边直到地那边尽行杀灭。凡有血气的必［shall］不得平安。

¹³他们种的是麦子，收的是荆棘；劳劳苦苦却不得［shall not］益处；因耶和华的烈怒，他们［they］必为你们所得之利［your revenues］羞愧。

¹⁴耶和华如此说：“一切恶邻，就是挨近［touch］我使百姓以色列所承受产业的；看哪［behold］，我要将他们拔出本地，又要将犹大家从他们中间拔出来。

¹⁵我拔出他们以后，我必转过来怜悯他们，把他们再带回来，各归本业，各归故土。

¹⁶他们若殷勤学习我百姓的道，指着我的名起誓说：『我指着永生的耶和华起誓，就像［as］他们从前教我百姓指着巴力起誓，他们就必建立在我百姓中间。

¹⁷他们若不顺从［will not obey］，我必全然［utterly］拔出那国，将那国毁灭［destroy that nation］，这是耶和华说的。”