Read 中文英王钦定本 - Chinese King James Version 耶利米哀歌 5 Bible Online

耶利米哀歌 5 - 中文英王钦定本 - Chinese King James Version bible

耶利米哀歌 5

¹耶和华啊，求你记念我们所遭遇的事；察［consider］看我们所受的凌辱。

²我们的产业转归［turned to］外邦人，我们的房屋归与外路人。

³我们是孤儿，是无父的［orphans and fatherless］，我们的母亲好像寡妇。

⁴我们出钱才得喝我们的水［drunken our water］；我们的柴是人卖给我们的。

⁵逼迫直逼我们颈项［Our necks are under persecution］；我们劳碌［labour］不得歇息。

⁶我们将手交付［given the hand to］埃及人和亚述人，为要得粮吃饱。

⁷我们列祖犯罪，而今不在了；我们担当他们的罪孽。

⁸仆人辖制了［Servants have ruled over］我们；无人救我们脱离他们的手。

⁹因为旷野的刀剑，我们冒着险才得粮食。

¹⁰因可怕的［terrible］饥饿，我们的皮肤就黑如炉。

¹¹敌人在锡安玷污妇人，在犹大的城邑玷污处女。

¹²他们吊起首领的手；也不尊敬老人的面。

¹³他们拿［They took］少年人作推磨［to grind］，孩童背木柴，都跌倒［fell］了。

¹⁴老年人从［from］城门口断绝，少年人不再作乐。

¹⁵我们心中的快乐止息；我们［our］跳舞变为悲哀。

¹⁶冠冕从我们的头上落下；我们犯罪了，我们有祸了。

¹⁷我们因这事［For this］心里发昏；因这些事［for these things］，我们的眼睛昏花。

¹⁸因为［Because of］锡安山荒凉，狐狸［foxes］行在其上。

¹⁹耶和华啊，你存到永远；你的宝座存到世世代代［from generation to generation］。

²⁰你为何永远忘记我们，为何许久离弃我们？

²¹耶和华啊，求你使我们向你回转，我们便得回转；求你复新我们的日子，像古时一样。

²²你倒［But］全然弃绝我们；你［thou］向我们大发烈怒。