Read 中文英王钦定本 - Chinese King James Version 申命记 4 Bible Online

申命记 4 - 中文英王钦定本 - Chinese King James Version bible

申命记 4

¹“以色列［Israel］哪，现在我所教训你们的律例典章，你们要听从遵行，好叫你们存活，得以进入耶和华─你们列祖之神所赐给你们的地，承受为业。

²所吩咐你们的话，你们不可加添，也不可删减，好叫你们遵守我所吩咐的，就是耶和华─你们神的命令。

³耶和华因巴力．毗珥的事所行的，你们亲眼看见了。凡随从巴力．毗珥的人，耶和华─你们的神都从你们中间除灭了。

⁴唯有你们专靠耶和华─你们神的人，今日全都存活。

⁵看哪［Behold］，我照着耶和华─我神所吩咐的将律例典章教训你们，使你们在所要进去得为业的地上遵行。

⁶所以你们要谨守遵行；这就是你们在列国［nations］眼前的智慧、聪明，他们听见这一切律例，必说：『这大国的人真是有智慧，有聪明。』

⁷那一大国的人有神与他们相近，像耶和华─我们的神、在我们求告他的时候与我们相近呢？

⁸又那一大国有这样公义的律例典章、像我今日在你们面前所陈明的这一切律法呢？

⁹“你只要谨慎，殷勤保守你的心［soul］，免得忘记你亲眼所看见的事，又免得你一生这事离开你的心；总要指教［teach］你的子子孙孙。

¹⁰你在何烈山站在耶和华─你神面前的那日，耶和华对我说：『你为我招聚百姓，我要叫他们听见我的话，使他们存活在世的日子，可以学习敬畏我，又可以教训儿女这样行。』

¹¹那时你们近前来，站在山下；山上有火焰冲天，并有昏黑、密云、幽暗。

¹²耶和华从火焰中对你们说话，你们只听见声音，却没有看见形像。

¹³他将所吩咐你们当守的约指示你们，就是十条诫，并将这诫写在两块石版上。

¹⁴那时耶和华又吩咐我将律例典章教训你们，使你们在所要过去得为业的地上遵行。

¹⁵“所以，你们要分外谨慎；因为耶和华在何烈山、从火中对你们说话的那日，你们没有看见什么形像。

¹⁶唯恐你们败坏自己，为自己雕刻造像［make you a graven image］，仿佛什么男像女像，

¹⁷或地上走兽的像，或空中飞鸟的像，

¹⁸或地上爬物的像，或地底下水中鱼的像。

¹⁹又恐怕你向天举目观看，见耶和华─你的神为普［whole］天下之列国［nations］所摆列的日月星，就是一切天象［all the host of heaven］，自己便被勾引敬拜事奉它们［them］。

²⁰耶和华将你们从埃及领出来，脱离铁炉，要特作自己产业的子民，像你们［ye］今日一样。

²¹耶和华又因你们的缘故向我发怒，起誓必不容我过约旦河，也不容我进入耶和华─你神所赐你为业的那美地。

²²我只得死在这地，不能过约旦河；但你们必过去得那美地。

²³你们要谨慎，免得忘记耶和华─你们神与你们所立的约，为自己雕刻造［make］像［image］，或是仿佛什么百物的形像［or the likeness of any thing］，就是耶和华─你神所禁止你作的［forbidden thee］；

²⁴因为耶和华─你的神乃是烈火，是忌邪的神。

²⁵“你们在那地住久了，生子生孙，就雕刻造像［make a graven image］，仿佛什么形像，败坏自己，行耶和华─你神眼中看为恶的事，惹他发怒。

²⁶我今日呼天唤地向你们作见证，你们必在过约旦河得为业的地上速速灭尽。你们不能在那地上长久，必尽行除灭。

²⁷耶和华必使你们分散在列国［nations］中；在耶和华［LORD］所领你们到的异教之民［heathen］里，你们剩下的人数稀少。

²⁸在那里，你们必事奉人手所造的众神，就是用木石造成、不能看、不能听、不能吃、不能闻的众神。

²⁹但你们在那里必寻求耶和华─你的神。你尽心尽性寻求他的时候，就必寻见。

³⁰日后你遭遇一切患难的时候，你必归回耶和华─你的神，听从他的话。

³¹（耶和华你神原是有怜悯的神；）他总不丢弃［forsake］你，不灭绝你，也不忘记他起誓与你列祖所立的约。

³²“你且考察在你以前的世代，自神创造［created］人在世以来，从天这边到天那边，这样的大事何曾有、何曾听见呢［whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it］？

³³有何民曾听见神在火中说话的声音，像你曾听见般，还能存活呢［Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live］？

³⁴神何曾从别的国中将一国的人民领出来，用试验、神迹、奇事、争战、大能的手，和伸出来的膀臂，并大可畏的事，像耶和华─你们的神在埃及，在你们眼前为你们所行的一切事呢？

³⁵这是显给你看，要使你知道，唯有耶和华─他是神，除他以外，再无别神。

³⁶他从天上使你听见他的声音，为要教训你，又在地上使你看见他的烈火，并且听见他从火中所说的话。

³⁷因他爱你的列祖，所以拣选他们的后裔，用大能亲自领你出了埃及，

³⁸要将比你强大的国民从你面前赶出，领你进去，将他们的地赐你为业，像今日一样。

³⁹所以，今日你要知道，也要记在心上，天上地下唯有耶和华他是神，除他以外，再无别神。

⁴⁰我今日将他的律例诫命晓谕你，你要遵守，使你和你的子孙可以得福，并使你的日子在耶和华─你神所赐的地上得以永久［for ever］。

⁴¹“那时，摩西在约旦河这边［this side］，向日出之地，分定三座城，

⁴²使那素无仇恨、无心杀了邻居［neighbour］的，可以逃到这三城之中的一座城，就得存活：

⁴³为吕便人分定旷野平原的比悉；为迦得人分定基列的拉末［Ramoth in Gilead］；为玛拿西人分定巴珊的哥兰。”

⁴⁴摩西在以色列人面前所陈明的律法─

⁴⁵就是摩西在以色列人出埃及后所传给他们的法度、律例、典章；

⁴⁶在约旦河这边［this side］伯．毗珥对面的谷中，在住希实本、亚摩利王西宏之地；这西宏是摩西和以色列人出埃及后所击杀的。

⁴⁷他们得了他的地，又得了巴珊王噩的地，就是两个亚摩利王，在约旦河这边［this side］向日出之地。

⁴⁸从亚嫩河［river］边的亚罗珥，直到西云山，就是黑门山。

⁴⁹还有约旦河东的全平原［plain］，直到平原的海［sea of the plain］，靠近毗斯迦泉源［springs］。