Read 中文英王钦定本 - Chinese King James Version 约翰福音 3 Bible Online

约翰福音 3 - 中文英王钦定本 - Chinese King James Version bible

约翰福音 3

¹有一个法利赛人，名叫尼哥德慕，是犹太人的官；

²这人夜里来见耶稣，对他［unto him］说：“拉比，我们知道你是由神那里来作教师［teacher］的；因为你所行的这些［these］神迹，若没有神同在，无人能行。”

³耶稣回答他［him］说：“我实实在在的告诉你：『人若不重生，就不能见神的国。』”

⁴尼哥德慕对他［unto him］说：“人已经老了，如何能重生呢？岂能再进母腹生出来吗？”

⁵耶稣回答［answered］说：“我实实在在的告诉你：『人若不是从水和灵［Spirit］生的，就不能进神的国。』

⁶从肉身生的就是肉身；从灵［Spirit］生的就是灵。

⁷我对你［unto thee］说：『你们必须重生。』你不要以为希奇。

⁸风随着意思吹，你听见风的响声，却道不出［canst not tell］从那里来，往那里去；凡从灵［Spirit］生的，也是如此。”

⁹尼哥德慕回答［answered］他说：“怎能有这些事［these things］呢？”

¹⁰耶稣回答他［him］说：“你是以色列［Israel］的夫子［master］，还不晓得［knowest］这些事［these things］吗？

¹¹我实实在在的告诉你：『我们所说的是我们知道的，我们所见证的是我们见过的；你们却不领受我们的见证。』

¹²我对你们说地上的事，你们尚且不信，若说天上的事，如何能信呢？

¹³除了从天降下仍旧在天［which is in heaven］的人子，没有人升过天。

¹⁴摩西在旷野怎样举蛇，人子也必照样被举起来；

¹⁵叫一切信他的，不至灭亡［should not perish］，反得永生［but have eternal life］。”

¹⁶“神爱世人，甚至将他的独生［begotten］子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。

¹⁷因为神差他的儿子降世，不是要定世人的罪［condemn the world］；乃是要叫世人因他得救。

¹⁸信他的人，不被定罪；不信的人，罪却［but］已经定了，因为他不信神独生［begotten］子的名。

¹⁹光来到世间，世人因自己的行为是恶的，不爱光，倒爱黑暗，定他们的罪就是在此。

²⁰凡作恶的便恨光，也［neither］不来就光，恐怕他的行为受责备。

²¹但行真理的必来就光，要显明他所行的是靠神而行。”

²²这些［these］事以后，耶稣和他［his］门徒到了犹太地；他［he］在那里与他们同［with them］住，施浸。

²³约翰在靠近撒冷的哀嫩也施浸，因为那里水多；众人都去受浸。

²⁴这是因［For］约翰还没有下在监里。

²⁵那时［Then］，约翰有好些［some］门徒和犹太人［Jews］辩论洁净的礼。

²⁶他们［they］就来见约翰，对他［unto him］说：“拉比，从前同你在约旦河外、你所见证的那位，现在施浸，众人都往他那里去了。”

²⁷约翰回答［answered］说：“若不是从天上赐的，人就不能得什么。

²⁸我曾说：『我不是基督，乃［but］是奉差遣在他前面的。』你们自己可以给我作见证。

²⁹娶新妇的就是新郎；新郎的朋友倒［but］站着，听见新郎的声音就甚喜乐；故此，我这喜乐满足了。

³⁰他必兴旺，然而［but］我必衰微。”

³¹“从天上来的是在一切［all］之上；从地上来的是属乎地，他所说的也是属乎地；从天上来的是在一切［all］之上。

³²他将所见所闻的见证出来；只是没有人领受他的见证。

³³那领受他见证的，就印证［set to his seal that］神是真的。

³⁴神所差来的就说神的话；因为神赐灵［Spirit］给他是没有限量的。

³⁵父爱子，已将凡事［all things］交在他手里。

³⁶信子的人有永生。不信［believeth not］子的人不得见［shall not see］永生；神的震怒常在他身上。”