Read 新英语译本 - Chinese New English Translation, 2011 以斯拉記 4 Bible Online

以斯拉記 4 - 新英语译本 - Chinese New English Translation, 2011 bible

以斯拉記 4

¹犹大和便雅悯的敌人，听说被掳归回的人[19]为耶和华以色列的神建造殿宇，

²就来见所罗巴伯和以色列的族长，对他们说：「请容我们与你们一同建造，因为我们寻求你们的神，与你们一样。自从亚述王以撒哈顿[20]带我们上这地以来[21]，我们常献祭与神。」

³但所罗巴伯、耶书亚和其余以色列的族长对他们说：「你们无权帮助我们建造神的殿。我们要自己为耶和华以色列的神建造，正如波斯王塞鲁士的吩咐。」

⁴当地的民就开始反对犹大人，使他们灰心不去建殿[22]。

⁵从波斯王塞鲁士年间，直到波斯王大利乌[23]登基的时候，他们贿买谋士，要败坏犹大人的谋算[24]。

⁶[25]在亚哈随鲁[26]才登基的时候，他们上本控告犹大和耶路撒冷的居民。

⁷又在亚达薛西年间，比施兰[27]、米特利达、他别和他们的同党，上本奏告波斯王亚达薛西[28]。本章是用亚兰文字写成，后经翻译。[亚兰方言][29]：

⁸省长[30]利宏、书记伸帅[31]写信关乎耶路撒冷人，上本奏告亚达薛西王如下﹕

⁹省长利宏、书记伸帅和同僚-审判官，官长，官员，秘书，亚基卫人、巴比伦人、书珊迦人（以拦人），

¹⁰和尊大的亚斯那巴[32]所迁移、安置在撒马利亚城并幼发拉底河西区[33]的人等。

¹¹（以下是本信的复本）「上呈亚达薛西王：发信者：你的幼发拉底河的仆人们。「上呈亚达薛西王：发信者：你的幼发拉底河的仆人们。

¹²王该知道，从王那里上到我们这里的犹大人，已经到了耶路撒冷。他们重建这反叛臭劣的城[34]。他们修筑根基，建造城墙。

¹³如今王该知道，他们若建造这城，建毕城墙，就不再与王交捐、纳税，御库[35]必受亏损。

¹⁴我们既效忠吾王[36]，不忍见王吃亏，因此奏告于王。

¹⁵请王考察先王的实录，必在其上查知这城是反叛的城，与列王和各省有害。自古以来，常有悖逆，因此这城被拆毁。

¹⁶我们谨奏王知，这城若重建，城墙完工后，王就不能再掌控幼发拉底河大区。」

¹⁷那时，王谕如下：「覆省长利宏、书记伸帅和他们的同僚，就是住撒马利亚并幼发拉底河大区的人说：「平安！

¹⁸你们所上的本，已经译出明明读在我面前。

¹⁹我已命人考查，得知此城古来果然背叛列王，不断有反叛悖逆的事。

²⁰从前耶路撒冷也有大君王统管幼发拉底河域[37]全地，人就给他们交捐、纳税。

²¹现在你们要出告示，命这些人停工，使这城不得建造，等我降旨。

²²你们当谨慎，此书不可延误。为何容害加重，使王受亏损呢？」

²³亚达薛西王的上谕在利宏和书记伸帅，并他们的同僚面前一读，他们就立刻往耶路撒冷去用武力威胁他们停工。

²⁴于是，在耶路撒冷神殿的工程就停止了；直停到波斯王大利乌[38]第二年。