Read 新英语译本 - Chinese New English Translation, 2011 加拉太書 4 Bible Online

加拉太書 4 - 新英语译本 - Chinese New English Translation, 2011 bible

加拉太書 4

¹我说那继承人，虽然是全业的主人，但未到成年[97]，却与奴仆毫无分别；

²而是在监护人[98]和管家的手下，直等他父亲命定的时候来到。

³我们还未成年的时候，受缚于世界基本动量[99]之下，也是如此。

⁴及至时辰到了[100]，神就差遣他的儿子，为女子所生，且生在律法以下，

⁵将在律法以下的人赎出来，使我们被领养[101]为有全权的儿子。

⁶你们既为儿子，神就差他儿子的灵，进入我们的心，呼叫[102]：「阿爸[103]！父！」

⁷可见，从此以后，你不是奴仆，乃是儿子了；既是儿子，也就借着神成为后嗣[104]。

⁸从前你们不认识神的时候，是给那些本来完全不是神的[105]作奴仆。

⁹现在你们既然认识神（更可说是被神所认识的），怎么还要归回那懦弱无用的基本动量[106]，情愿再给他们作奴仆呢？

¹⁰你们谨守宗教[107]的日子、月份、节期、年份，

¹¹我恐怕我在你们身上是枉费了工夫。

¹²弟兄姐妹们[108]，我求你们要像我一样，因为我已经像你们一样。你们一点没有亏负我！

¹³你们知道我头一次传福音给你们，是因为身体有疾病，

¹⁴你们为我身体的缘故受试炼，却没有轻看我，也没有厌弃我[109]，反倒接待我，如同神的天使[110]，如同基督耶稣自己。

¹⁵你们当日的喜乐[111]在那里呢？那时你们若能行，就是把自己的眼睛剜出来给我，也都情愿！这是我可以作见证的。

¹⁶如今我将真理告诉你们，就成了你们的仇敌吗？

¹⁷那些人热心待[112]你们，不是好意[113]，是要离间你们，使你们热心的追随他们。

¹⁸不过，在好事上，被人热心对待，却是好的[114]，但不仅仅我与你们同在的时候才这样。

¹⁹我孩子啊，我为你们再受生产之苦，直等到基督成形在你们里面[115]！

²⁰我但愿现今就在你们那里，改换口气，因我为你们心里作难。

²¹请告诉我，你们这愿意在律法以下的人，难道不明白律法吗[116]？

²²因为律法上记着，亚伯拉罕有两个儿子，一个是那[117]使女生的，一个是那自由之妇人生的。

²³然而那使女所生的，是按血源生的[118]，那自由之妇人所生的，是凭着应许生的。

²⁴这可以看为比方[119]，那两个妇人，代表两约。一约是出于西乃山，生子为奴，这就是夏甲。

²⁵这夏甲代表亚拉伯的西乃山，与目前的耶路撒冷相应，因耶路撒冷和她的儿女都是为奴的。

²⁶但那在上的耶路撒冷是自由的[120]，她是我们的母亲。

²⁷因为经上记着：「不怀孕不生养的，你要欢乐；未曾经过产难的，你要高声欢呼，因为不能生育的，比有丈夫的儿女更多。[121]」

²⁸但弟兄姐妹们[122]，你们[123]是凭应许所生的儿女，如同以撒一样。

²⁹当时那按血源生的，逼迫了那按圣灵生的[124]，现在也是这样。

³⁰然而经上是怎么说的呢？是说：「把使女和她儿子赶出去，因为使女的儿子，不可与自由妇人的儿子一同承受产业。[125]」

³¹因此，弟兄姐妹们，我们不是使女的儿女，乃是自由妇人的儿女了。