Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 列王記下 4 Bible Online

列王記下 4 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

列王記下 4

¹預言者,よげんしゃのともがらの、ひとりの妻,つまがエリシャに呼,よばわって言,いった、「あなたのしもべであるわたしの夫,おっとが死,しにました。ごぞんじのように、あなたのしもべは主,しゅを恐,おそれる者,ものでありましたが、今,いま、債,さい主,しゅがきて、わたしのふたりの子供,こどもを取,とって奴隷,どれいにしようとしているのです」。

²エリシャは彼女,かのじょに言,いった、「あなたのために何,なにをしましょうか。あなたの家,いえにどんな物,ものがあるか、言,いいなさい」。彼女,かのじょは言,いった、「一びんの油,あぶらのほかは、はしための家,いえに何,なにもありません」。

³彼,かれは言,いった、「ほかへ行,いって、隣,となりの人々,ひとびとから器,うつわを借,かりなさい。あいた器,うつわを借,かりなさい。少,すこしばかりではいけません。

⁴そして内,うちにはいって、あなたの子供,こどもたちと一緒,いっしょに戸,との内,うちに閉,とじこもり、そのすべての器,うつわに油,あぶらをついで、いっぱいになったとき、一つずつそれを取,とりのけておきなさい」。

⁵彼女,かのじょは彼,かれを離,はなれて去,さり、子供,こどもたちと一緒,いっしょに戸,との内,うちに閉,とじこもり、子供,こどもたちの持,もって来,くる器,うつわに油,あぶらをついだ。

⁶油,あぶらが満,みちたとき、彼女,かのじょは子供,こどもに「もっと器,うつわを持,もってきなさい」と言,いったが、子供,こどもが「器,うつわはもうありません」と言,いったので、油,あぶらはとまった。

⁷そこで彼女,かのじょは神,かみの人,ひとのところにきて告,つげたので、彼,かれは言,いった、「行,いって、その油,あぶらを売,うって負債,ふさいを払,はらいなさい。あなたと、あなたの子供,こどもたちはその残,のこりで暮,くらすことができます」。

⁸ある日,ひエリシャはシュネムへ行,いったが、そこにひとりの裕福,ゆうふくな婦人,ふじんがいて、しきりに彼,かれに食事,しょくじをすすめたので、彼,かれはそこを通,とおるごとに、そこに寄,よって食事,しょくじをした。

⁹その女,おんなは夫,おっとに言,いった、「いつもわたしたちの所,ところを通,とおるあの人,ひとは確,たしかに神,かみの聖,せいなる人,ひとです。

¹⁰わたしたちは屋上,おくじょうに壁,かべのある一つの小,ちいさいへやを造,つくり、そこに寝台,しんだいと机,つくえといすと燭台,しょくだいとを彼,かれのために備,そなえましょう。そうすれば彼,かれがわたしたちの所,ところに来,くるとき、そこに、はいることができます」。

¹¹さて、ある日,ひエリシャはそこにきて、そのへやにはいり、そこに休,やすんだが、

¹²彼,かれはそのしもべゲハジに「このシュネムの女,おんなを呼,よんできなさい」と言,いった。彼,かれがその女,おんなを呼,よぶと、彼女,かのじょはきてエリシャの前,まえに立,たったので、

¹³エリシャはゲハジに言,いった、「彼女,かのじょに言,いいなさい、『あなたはこんなにねんごろに、わたしたちのために心,こころを用,もちいられたが、あなたのためには何,なにをしたらよいでしょうか。王,おうまたは軍勢,ぐんぜいの長,ちょうにあなたの事,ことをよろしく頼,たのむことをお望,のぞみですか』」。彼女,かのじょは答,こたえて言,いった、「わたしは自分,じぶんの民,たみのうちに住,すんでいます」。

¹⁴エリシャは言,いった、「それでは彼女,かのじょのために何,なにをしようか」。ゲハジは言,いった、「彼女,かのじょには子供,こどもがなく、その夫,おっとは老,おいています」。

¹⁵するとエリシャが「彼女,かのじょを呼,よびなさい」と言,いったので、彼女,かのじょを呼,よぶと、来,きて戸口,とぐちに立,たった。

¹⁶エリシャは言,いった、「来年,らいねんの今,いまごろ、あなたはひとりの子,こを抱,だくでしょう」。彼女,かのじょは言,いった、「いいえ、わが主,しゅよ、神,かみの人,ひとよ、はしためを欺,あざむかないでください」。

¹⁷しかし女,おんなはついに身,みごもって、エリシャが彼女,かのじょに言,いったように、次,つぎの年,ねんのそのころに子,こを産,うんだ。

¹⁸その子,こが成長,せいちょうして、ある日,ひ、刈入,かりいれびとの所,ところへ出,でていって、父,ちちのもとへ行,いったが、

¹⁹父,ちちにむかって「頭,あたまが、頭,あたまが」と言,いったので、父,ちちはしもべに「彼,かれを母,ははのもとへ背負,せおっていきなさい」と言,いった。

²⁰彼,かれを背負,せおって母,ははのもとへ行,いくと、昼,ひるまで母,ははのひざの上,うえにすわっていたが、ついに死,しんだ。

²¹母,ははは上,あがっていって、これを神,かみの人,ひとの寝台,しんだいの上,うえに置,おき、戸,とを閉,とじて出,でてきた。

²²そして夫,おっとを呼,よんで言,いった、「どうぞ、しもべひとりと、ろば一頭,とうをわたしにかしてください。急,いそいで神,かみの人,ひとの所,ところへ行,いって、また帰,かえってきます」。

²³夫,おっとは言,いった、「どうしてきょう彼,かれの所,ところへ行,いこうとするのか。きょうは、ついたちでもなく、安息日,あんそくにちでもない」。彼女,かのじょは言,いった、「よろしいのです」。

²⁴そして彼女,かのじょはろばにくらを置,おいて、しもべに言,いった、「速,はやく駆,かけさせなさい。わたしが命,めいじる時,ときでなければ、歩調,ほちょうをゆるめてはなりません」。

²⁵こうして彼女,かのじょは出発,しゅっぱつしてカルメル山,やまへ行,いき、神,かみの人,ひとの所,ところへ行,いった。神,かみの人,ひとは彼女,かのじょの近,ちかづいてくるのを見,みて、しもべゲハジに言,いった、「向,むこうから、あのシュネムの女,おんなが来,くる。

²⁶すぐ走,はしって行,いって、彼女,かのじょを迎,むかえて言,いいなさい、『あなたは無事,ぶじですか。あなたの夫,おっとは無事,ぶじですか。あなたの子供,こどもは無事,ぶじですか』」。彼女,かのじょは答,こたえた、「無事,ぶじです」。

²⁷ところが彼女,かのじょは山,やまにきて、神,かみの人,ひとの所,ところへくるとエリシャの足,あしにすがりついた。ゲハジが彼女,かのじょを追,おいのけようと近,ちかよった時,とき、神,かみの人,ひとは言,いった、「かまわずにおきなさい。彼女,かのじょは心,こころに苦,くるしみがあるのだから。主,しゅはそれを隠,かくして、まだわたしにお告,つげにならないのだ」。

²⁸そこで彼女,かのじょは言,いった、「わたしがあなたに子,こを求,もとめましたか。わたしを欺,あざむかないでくださいと言,いったではありませんか」。

²⁹エリシャはゲハジに言,いった、「腰,こしをひきからげ、わたしのつえを手,てに持,もって行,いきなさい。だれに会,あっても、あいさつしてはならない。またあなたにあいさつする者,ものがあっても、それに答,こたえてはならない。わたしのつえを子供,こどもの顔,かおの上,うえに置,おきなさい」。

³⁰子供,こどもの母,ははは言,いった、「主,しゅは生,いきておられます。あなたも生,いきておられます。わたしはあなたを離,はなれません」。そこでエリシャはついに立,たちあがって彼女,かのじょのあとについて行,いった。

³¹ゲハジは彼,かれらの先,さきに行,いって、つえを子供,こどもの顔,かおの上,うえに置,おいたが、なんの声,こえもなく、生,いきかえったしるしもなかったので、帰,かえってきてエリシャに会,あい、彼,かれに告,つげて「子供,こどもはまだ目,めをさましません」と言,いった。

³²エリシャが家,いえにはいって見,みると、子供,こどもは死,しんで、寝台,しんだいの上,うえに横,よこたわっていたので、

³³彼,かれははいって戸,とを閉,とじ、彼,かれらふたりだけ内,うちにいて主,しゅに祈,いのった。

³⁴そしてエリシャが上,あがって子供,こどもの上,うえに伏,ふし、自分,じぶんの口,くちを子供,こどもの口,くちの上,うえに、自分,じぶんの目,めを子供,こどもの目,めの上,うえに、自分,じぶんの両手,りょうてを子供,こどもの両手,りょうての上,うえにあて、その身,みを子供,こどもの上,うえに伸,のばしたとき、子供,こどものからだは暖,あたたかになった。

³⁵こうしてエリシャは再,ふたたび起,おきあがって、家,いえの中,なかをあちらこちらと歩,あゆみ、また上,うえがって、その身,みを子供,こどもの上,うえに伸,のばすと、子供,こどもは七たびくしゃみをして目,めを開,ひらいた。

³⁶エリシャはただちにゲハジを呼,よんで、「あのシュネムの女,おんなを呼,よべ」と言,いったので、彼女,かのじょを呼,よんだ。彼女,かのじょがはいってくるとエリシャは言,いった、「あなたの子供,こどもをつれて行,いきなさい」。

³⁷彼女,かのじょははいってきて、エリシャの足,あしもとに伏,ふし、地,ちに身,みをかがめた。そしてその子,こ供,ともを取,とりあげて出,でていった。

³⁸エリシャはギルガルに帰,かえったが、その地,ちにききんがあった。預言者,よげんしゃのともがらが彼,かれの前,まえに座,ざしていたので、エリシャはそのしもべに言,いった、「大,おおきなかまをすえて、預言者,よげんしゃのともがらのために野菜,やさいの煮物,にものをつくりなさい」。

³⁹彼,かれらのうちのひとりが畑,はたけに出,でていって青物,あおものをつんだが、つる草,くさのあるのを見,みて、その野,のうりを一包,つつみつんできて、煮物,にもののかまの中,なかに切,きり込,こんだ。彼,かれらはそれが何,なにであるかを知,しらなかったからである。

⁴⁰やがてこれを盛,もって人々,ひとびとに食,たべさせようとしたが、彼,かれらがその煮物,にものを食,たべようとした時,とき、叫,さけんで、「ああ神,かみの人,ひとよ、かまの中,なかに、たべると死,しぬものがはいっています」と言,いって、食,たべることができなかったので、

⁴¹エリシャは「それでは粉,こなを持,もって来,きなさい」と言,いって、それをかまに投,なげ入,いれ、「盛,もって人々,ひとびとに食,たべさせなさい」と言,いった。かまの中,なかには、なんの毒物,どくぶつもなくなった。

⁴²その時,とき、バアル・シャリシャから人,ひとがきて、初穂,はつほのパンと、大麦,おおむぎのパン二十個,こと、新穀,しんこく一袋,ふくろとを神,かみの人,ひとのもとに持,もってきたので、エリシャは「人々,ひとびとに与,あたえて食,たべさせなさい」と言,いったが、

⁴³その召使,めしつかいは言,いった、「どうしてこれを百人,にんの前,まえに供,そなえるのですか」。しかし彼,かれは言,いった、「人々,ひとびとに与,あたえて食,たべさせなさい。主,しゅはこう言,いわれる、『彼,かれらは食,たべてなお余,あますであろう』」。

⁴⁴そこで彼,かれはそれを彼,かれらの前,まえに供,そなえたので、彼,かれらは食,たべてなお余,あました。主,しゅの言葉,ことばのとおりであった。