Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 詩編 49 Bible Online

詩編 49 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

詩編 49

¹[0]【聖歌,せいか隊,たいの指揮者,しきしゃによってうたわせたコラの子,この歌,うた】

²[1]もろもろの民,たみよ、これを聞,きけ、すべて世,よに住,すむ者,ものよ、耳,みみを傾,かたむけよ。

³[2]低,ていきも高,たかきも、富,とめるも貧,まずしきも、共,ともに耳,みみを傾,かたむけよ。

⁴[3]わが口,くちは知恵,ちえを語,かたり、わが心,こころは知識,ちしきを思,おもう。

⁵[4]わたしは耳,みみをたとえに傾,かたむけ、琴,ことを鳴,ならして、わたしのなぞを解,とき明,あかそう。

⁶[5]わたしをしえたげる者,ものの不義,ふぎがわたしを取,とり囲,かこむ悩,なやみの日,ひに、どうして恐,おそれなければならないのか。

⁷[6]彼,かれらはおのが富,とみをたのみ、そのたからの多,おおいのを誇,ほこる人々,ひとびとである。

⁸[7]まことに人,ひとはだれも自分,じぶんをあがなうことはできない。そのいのちの価,あたいを神,かみに払,はらうことはできない。

⁹[8-9]とこしえに生,いきながらえて、墓,はかを見,みないためにそのいのちをあがなうには、あまりに価,あたい高,たかくて、それを満足,まんぞくに払,はらうことができないからである。

¹⁰*[8-9]とこしえに生,いきながらえて、墓,はかを見,みないためにそのいのちをあがなうには、あまりに価,あたい高,たかくて、それを満足,まんぞくに払,はらうことができないからである。

¹¹[10]まことに賢,かしこい人,ひとも死,しに、愚,おろかな者,ものも、獣,けもののような者,ものも、ひとしく滅,ほろんで、その富,とみを他人,たにんに残,のこすことは人,ひとの見,みるところである。

¹²[11]たとい彼,かれらはその地,ちを自分,じぶんの名,なをもって呼,よんでも、墓,はかこそ彼,かれらのとこしえのすまい、世々,よよ彼,かれらのすみかである。

¹³[12]人,ひとは栄華,えいがのうちに長,ながくとどまることはできない、滅,ほろびうせる獣,けものにひとしい。

¹⁴[13]これぞ自分,じぶんをたのむ愚,おろかな者,ものどもの成,なりゆき、自分,じぶんの分,わけ前,まえを喜,よろこぶ者,ものどもの果,はてである。〔セラ

¹⁵[14]彼,かれらは陰府,よみに定,さだめられた羊,ひつじのように死,しが彼,かれらを牧,ぼくするであろう。彼,かれらはまっすぐに墓,はかに下,くだり、そのかたちは消,きえうせ、陰府,よみが彼,かれらのすまいとなるであろう。

¹⁶[15]しかし神,かみはわたしを受,うけられるゆえ、わたしの魂,たましいを陰府,よみの力,ちからからあがなわれる。〔セラ

¹⁷[16]人,ひとが富,とみを得,えるときも、その家,いえの栄,さかえが増,まし加,くわわるときも、恐,おそれてはならない。

¹⁸[17]彼,かれが死,しぬときは何,なにひとつ携,たずさえ行,いくことができず、その栄,さかえも彼,かれに従,したがって下,くだって行,いくことはないからである。

¹⁹[18]たとい彼,かれが生,いきながらえる間,あいだ、自分,じぶんを幸福,こうふくと思,おもっても、またみずから幸,さいわいな時,ときに、人々,ひとびとから称賛,しょうさんされても、

²⁰[19]彼,かれはついにおのれの先祖,せんぞの仲間,なかまに連,つらなる。彼,かれらは絶,たえて光,ひかりを見,みることがない。

²¹[20]人,ひとは栄華,えいがのうちに長,ながくとどまることはできない。滅,ほろびうせる獣,けものにひとしい。