Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 イザヤ書 16 Bible Online

イザヤ書 16 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

イザヤ書 16

¹彼,かれらはセラから荒野,あらのの道,みちによって小羊,こひつじをシオンの娘,むすめの山,やまに送,おくり、国,くにのつかさに納,おさめた。

²モアブの娘,むすめらはアルノンの渡,わたしで、さまよう鳥,とりのように、巣,すを追,おわれたひなのようである。

³「相,あいはかって、事,ことを定,さだめよ。真昼,まひるの中,なかでも、あなたの陰,かげを夜,よるのようにし、さすらい人,ひとを隠,かくし、のがれて来,きた者,ものをわたさず、

⁴モアブのさすらい人,ひとを、あなたのうちにやどらせ、彼,かれらの避,さけ所,どころとなって、滅,ほろぼす者,ものからのがれさせよ。しえたげる者,ものがなくなり、滅,ほろぼす者,ものが絶,たえ、踏,ふみにじる者,ものが地,ちから断,たたれたとき、

⁵一つの玉座,ぎょくざがいつくしみによって堅,かたく立,たてられ、ダビデの幕屋,まくやにあって、さばきをなし、公平,こうへいを求,もとめ、正義,せいぎを行,おこなうに、すみやかなる者,ものが真実,しんじつをもってその上,うえに座,ざする」。

⁶われわれはモアブの高,たかぶりのことを聞,きいた、その高,たかぶることは、はなはだしい。われわれはその誇,ほこりと、高,たかぶりと、そのおごりとのことを聞,きいた、その自慢,じまんは偽,いつわりである。

⁷それゆえ、モアブは泣,なき叫,さけべ、民,たみはみなモアブのために泣,なき叫,さけべ。全,まったく撃,うちのめされて、キルハレセテの干,ほしぶどうのために嘆,なげけ。

⁸ヘシボンの畑,はたけと、シブマのぶどうの木,きとは、しぼみ衰,おとろえた。国々,くにぐにのもろもろの主,しゅが、その枝,えだを打,うち落,おとしたからである。その枝,えだはさきにはヤゼルまでいたり、荒野,あらのにまではびこり、そのつるは広,ひろがって海,うみを越,こえた。

⁹それゆえ、わたしはヤゼルと共,ともに、シブマのぶどうの木,きのために泣,なく。ヘシボンよ、エレアレよ、わたしは涙,なみだをもってあなたを浸,ひたす。ときの声,こえが、あなたの果実,かじつと、あなたの収穫,しゅうかくの上,うえにふりかかってきたからである。

¹⁰喜,よろこびと楽,たのしみとは土,つち肥,こえた畑,はたけから取,とり去,さられ、ぶどう畑,はたけには歌,うたうことなく、喜,よろこび呼,よばわることなく、酒,さかぶねを踏,ふんで酒,さけを絞,しぼる者,ものなく、ぶどうの収穫,しゅうかくを喜,よろこぶ声,こえはやんだ。

¹¹それゆえ、わが魂,たましいはモアブのために、わが心,こころはキルハレスのために、琴,ことのように鳴,なりひびく。

¹²モアブが高,たかき所,ところに出,でて、おのれを疲,つかれさせ、またその聖所,せいじょにきて祈,いのっても、効果,こうかはない。

¹³これは主,しゅがさきにモアブについて語,かたられたみ言葉,ことばである。

¹⁴しかし今,いま、主,しゅは語,かたって言,いわれる、「モアブの栄,さかえはその大,おおいなる群衆,ぐんしゅうにもかかわらず、雇人,やといにんの年期,ねんきとひとしく三年,ねんのうちに、はずかしめを受,うけ、残,のこれる者,ものはまことに少,すくなく、力,ちからがない」。