Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 イザヤ書 30 Bible Online

イザヤ書 30 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

イザヤ書 30

¹主,しゅは言,いわれる、「そむける子,こらはわざわいだ、彼,かれらは計,はかりごとを行,おこなうけれども、わたしによってではない。彼,かれらは同盟,どうめいを結,むすぶけれども、わが霊,れいによってではない、罪,つみに罪,つみを加,くわえるためだ。

²彼,かれらはわが言葉,ことばを求,もとめず、エジプトへ下,くだっていって、パロの保護,ほごにたより、エジプトの陰,かげに隠,かくれようとする。

³それゆえ、パロの保護,ほごはかえってあなたがたの恥,はじとなり、エジプトの陰,かげに隠,かくれることはあなたがたのはずかしめとなる。

⁴たとい、彼,かれの君,きみたちがゾアンにあり、彼,かれの使者,ししゃたちがハネスに来,きても、

⁵彼,かれらは皆,みなおのれを益,えきすることのできない民,たみにより、すなわち助,たすけとならず、益,えきとならず、かえって恥,はじとなり、はずかしめとなる民,たみによって、恥,はじをかくからである」。

⁶ネゲブの獣,けものについての託宣,たくせん。彼,かれらはその富,とみを若,わかいろばの背,せに負,おわせ、その宝,たからをらくだの背,せに負,おわせて、雌,めじし、雄,おじし、まむしおよび飛,とびかけるへびの出,でる悩,なやみと苦,くるしみの国,くにを通,とおって、おのれを益,えきすることのできない民,たみに行,いく。

⁷そのエジプトの助,たすけは無益,むえきであって、むなしい。それゆえ、わたしはこれを「休,やすんでいるラハブ」と呼,よんだ。

⁸いま行,いって、これを彼,かれらの前,まえで札,ふだにしるし、書物,しょもつに載,のせ、後,のちの世,よに伝,つたえて、とこしえにあかしとせよ。

⁹彼,かれらはそむける民,たみ、偽,いつわりを言,いう子,こら、主,しゅの教,おしえを聞,きこうとしない子,こらだ。

¹⁰彼,かれらは先見者,せんけんしゃにむかって「見,みるな」と言,いい、預言者,よげんしゃにむかっては「正,ただしい事,ことをわれわれに預言,よげんするな、耳,みみに聞,ききよいことを語,かたれ、迷,まよわしごとを預言,よげんせよ。

¹¹大路,おおじを去,さり、小路,こうじをはなれ、イスラエルの聖者,せいじゃについて語,かたり聞,きかすな」と言,いう。

¹²それゆえ、イスラエルの聖者,せいじゃはこう言,いわれる、「あなたがたはこの言葉,ことばを侮,あなどり、しえたげと、よこしまとを頼,たのみ、これにたよるがゆえに、

¹³この不義,ふぎはあなたがたには突,つき出,でて、くずれ落,おちようとする高,たかい石,いしがきの破,やぶれのようであって、その倒壊,とうかいはにわかに、またたくまに来,くる。

¹⁴その破,やぶれることは陶器,とうき師,しの器,うつわを破,やぶるように惜,おしむことなく打,うち砕,くだき、その砕,くだけのなかには、炉,ろから火,ひを取,とり、池,いけから水,みずをくめるほどの、ひとかけらさえ見,みいだされない」。

¹⁵主,しゅなる神,かみ、イスラエルの聖者,せいじゃはこう言,いわれた、「あなたがたは立,たち返,かえって、落,おち着,ついているならば救,すくわれ、穏,おだやかにして信頼,しんらいしているならば力,ちからを得,える」。しかし、あなたがたはこの事,ことを好,このまなかった。

¹⁶かえって、あなたがたは言,いった、「否,いな、われわれは馬,うまに乗,のって、とんで行,いこう」と。それゆえ、あなたがたはとんで帰,かえる。また言,いった、「われらは速,はやい馬,うまに乗,のろう」と。それゆえ、あなたがたを追,おう者,ものは速,はやい。

¹⁷ひとりの威嚇,いかくによって千人,にんは逃,にげ、五人,にんの威嚇,いかくによってあなたがたは逃,にげて、その残,のこる者,ものはわずかに山,やまの頂,いただきにある旗,はたざおのように、丘,おかの上,うえにある旗,はたのようになる。

¹⁸それゆえ、主,しゅは待,まっていて、あなたがたに恵,めぐみを施,ほどこされる。それゆえ、主,しゅは立,たちあがって、あなたがたをあわれまれる。主,しゅは公平,こうへいの神,かみでいらせられる。すべて主,しゅを待,まち望,のぞむ者,ものはさいわいである。

¹⁹シオンにおり、エルサレムに住,すむ民,たみよ、あなたはもはや泣,なくことはない。主,しゅはあなたの呼,よばわる声,こえに応,おうじて、必,かならずあなたに恵,めぐみを施,ほどこされる。主,しゅがそれを聞,きかれるとき、直,ただちに答,こたえられる。

²⁰たとい主,しゅはあなたがたに悩,なやみのパンと苦,くるしみの水,みずを与,あたえられても、あなたの師,しは再,ふたたび隠,かくれることはなく、あなたの目,めはあなたの師,しを見,みる。

²¹また、あなたが右,みぎに行,いき、あるいは左,ひだりに行,いく時,とき、そのうしろで「これは道,みちだ、これに歩,あゆめ」と言,いう言葉,ことばを耳,みみに聞,きく。

²²その時,とき、あなたがたはしろがねをおおった刻,きざんだ像,ぞうと、こがねを張,はった鋳,いた像,ぞうとを汚,けがし、これをきたない物,もののようにまき散,ちらして、これに「去,され」と言,いう。

²³主,しゅはあなたが地,ちにまく種,たねに雨,あめを与,あたえ、地,ちの産物,さんぶつなる穀物,こくもつをくださる。それはおびただしく、かつ豊,ゆたかである。その日,ひあなたの家畜,かちくは広,ひろい牧場,まきばで草,くさを食,たべ、

²⁴地,ちを耕,たがやす牛,うしと、ろばは、シャベルと、くまででより分,わけて塩,しおを加,くわえた飼料,しりょうを食,たべる。

²⁵大,おおいなる虐殺,ぎゃくさつの日,ひ、やぐらの倒,たおれる時,とき、すべてのそびえたつ山,やまと、すべての高,たかい丘,おかに水,みずの流,ながれる川,かわがある。

²⁶さらに主,しゅがその民,たみの傷,きずを包,つつみ、その打,うたれた傷,きずをいやされる日,ひには、月,つきの光,ひかりは日,ひの光,ひかりのようになり、日,ひの光,ひかりは七倍,ばいとなり、七つの日,ひの光,ひかりのようにになる。

²⁷見,みよ、主,しゅの名,なは遠,とおい所,ところから燃,もえる怒,いかりと、立,たちあがる濃,こい煙,けむりをもって来,くる。そのくちびるは憤,いきどおりで満,みち、その舌,したは焼,やきつくす火,ひのごとく、

²⁸その息,いきはあふれて首,くびにまで達,たっする流,ながれのようであって、滅,ほろびのふるいをもってもろもろの国,くにをふるい、また惑,まどわす手綱,たづなをもろもろの民,たみのあごにつけるために来,くる。

²⁹あなたがたは、聖,せいなる祭,まつりを守,まもる夜,よるのように歌,うたをうたう。また笛,ふえをならして主,しゅの山,やまにきたり、イスラエルの岩,いわなる主,しゅにまみえる時,ときのように心,こころに喜,よろこぶ。

³⁰主,しゅはその威厳,いげんある声,こえを聞,きかせ、激,はげしい怒,いかりと、焼,やきつくす火,ひの炎,ほのおと、豪雨,ごううと、暴風,ぼうふうと、ひょうとをもってその腕,うでの下,くだることを示,しめされる。

³¹主,しゅがそのむちをもって打,うたれる時,とき、アッスリヤの人々,ひとびとは主,しゅの声,こえによって恐,おそれおののく。

³²主,しゅが懲,こらしめのつえを彼,かれらの上,うえに加,くわえられるごとに鼓,つづみを鳴,ならし、琴,ことをひく。主,しゅは腕,うでを振,ふりかざして、彼,かれらと戦,たたかわれる。

³³焼,やき場,ばはすでに設,もうけられた。しかも王,おうのために深,ふかく広,ひろく備,そなえられ、火,ひと多,おおくのたきぎが積,つまれてある。主,しゅの息,いきはこれを硫黄,いおうの流,ながれのように燃,もやす。