Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 イザヤ書 43 Bible Online

イザヤ書 43 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

イザヤ書 43

¹ヤコブよ、あなたを創造,そうぞうされた主,しゅはこう言,いわれる。イスラエルよ、あなたを造,つくられた主,しゅはいまこう言,いわれる、「恐,おそれるな、わたしはあなたをあがなった。わたしはあなたの名,なを呼,よんだ、あなたはわたしのものだ。

²あなたが水,みずの中,なかを過,すぎるとき、わたしはあなたと共,ともにおる。川,かわの中,なかを過,すぎるとき、水,みずはあなたの上,うえにあふれることがない。あなたが火,ひの中,なかを行,いくとき、焼,やかれることもなく、炎,ほのおもあなたに燃,もえつくことがない。

³わたしはあなたの神,かみ、主,しゅである、イスラエルの聖者,せいじゃ、あなたの救主,すくいぬしである。わたしはエジプトを与,あたえてあなたのあがないしろとし、エチオピヤとセバとをあなたの代,かわりとする。

⁴あなたはわが目,めに尊,たっとく、重,おもんぜられるもの、わたしはあなたを愛,あいするがゆえに、あなたの代,かわりに人,ひとを与,あたえ、あなたの命,いのちの代,かわりに民,たみを与,あたえる。

⁵恐,おそれるな、わたしはあなたと共,ともにおる。わたしは、あなたの子孫,しそんを東,ひがしからこさせ、西,にしからあなたを集,あつめる。

⁶わたしは北,きたにむかって『ゆるせ』と言,いい、南,みなみにむかって『留,とめるな』と言,いう。わが子,こらを遠,とおくからこさせ、わが娘,むすめらを地,ちの果,はてからこさせよ。

⁷すべてわが名,なをもってとなえられる者,ものをこさせよ。わたしは彼,かれらをわが栄光,えいこうのために創造,そうぞうし、これを造,つくり、これを仕立,したてた」。

⁸目,めがあっても目,めしいのような民,たみ、耳,みみがあっても耳,みみしいのような民,たみを連,つれ出,だせ。

⁹国々,くにぐにはみな相,あいつどい、もろもろの民,たみは集,あつまれ。彼,かれらのうち、だれがこの事,ことを告,つげ、さきの事,ことどもを、われわれに聞,きかせることができるか。その証人,しょうにんを出,だして、おのれの正,ただしい事,ことを証明,しょうめいさせ、それを聞,きいて「これは真実,しんじつだ」と言,いわせよ。

¹⁰主,しゅは言,いわれる、「あなたがたはわが証人,しょうにん、わたしが選,えらんだわがしもべである。それゆえ、あなたがたは知,しって、わたしを信,しんじ、わたしが主,しゅであることを悟,さとることができる。わたしより前,まえに造,つくられた神,かみはなく、わたしより後,のちにもない。

¹¹ただわたしのみ主,しゅである。わたしのほかに救,すくう者,ものはいない。

¹²わたしはさきに告,つげ、かつ救,すくい、かつ聞,きかせた。あなたがたのうちには、ほかの神,かみはなかった。あなたがたはわが証人,しょうにんである」と主,しゅは言,いわれる。

¹³「わたしは神,かみである、今,いまより後,のちもわたしは主,しゅである。わが手,てから救,すくい出,だしうる者,ものはない。わたしがおこなえば、だれが、これをとどめることができよう」。

¹⁴あなたがたをあがなう者,もの、イスラエルの聖者,せいじゃ、主,しゅはこう言,いわれる、「あなたがたのために、わたしは人,ひとをバビロンにつかわし、すべての貫,かんの木,きをこわし、カルデヤびとの喜,よろこびの声,こえを嘆,なげきに変,かわらせる。

¹⁵わたしは主,しゅ、あなたがたの聖者,せいじゃ、イスラエルの創造者,そうぞうしゃ、あなたがたの王,おうである」。

¹⁶海,うみのなかに大路,おおじを設,もうけ、大,おおいなる水,みずの中,なかに道,みちをつくり、

¹⁷戦車,せんしゃおよび馬,うま、軍勢,ぐんぜいおよび兵士,へいしを出,でてこさせ、これを倒,たおして起,おきることができないようにし、絶,たえ滅,ほろぼして、灯心,とうしんの消,きえうせるようにされる主,しゅはこう言,いわれる、

¹⁸「あなたがたは、さきの事,ことを思,おもい出,だしてはならない、また、いにしえのことを考,かんがえてはならない。

¹⁹見,みよ、わたしは新,あたらしい事,ことをなす。やがてそれは起,おこる、あなたがたはそれを知,しらないのか。わたしは荒野,あらのに道,みちを設,もうけ、さばくに川,かわを流,ながれさせる。

²⁰野,のの獣,けものはわたしをあがめ、山犬,やまいぬおよび、だちょうもわたしをあがめる。わたしが荒野,あらのに水,みずをいだし、さばくに川,かわを流,ながれさせて、わたしの選,えらんだ民,たみに飲,のませるからだ。

²¹この民,たみは、わが誉,ほまれを述,のべさせるためにわたしが自分,じぶんのために造,つくったものである。

²²ところがヤコブよ、あなたはわたしを呼,よばなかった。イスラエルよ、あなたはわたしをうとんじた。

²³あなたは燔祭,はんさいの羊,ひつじをわたしに持,もってこなかった。また犠牲,ぎせいをもってわたしをあがめなかった。わたしは供,そなえ物,ものの重荷,おもにをあなたに負,おわせなかった。また乳香,にゅうこうをもってあなたを煩,わずらわさなかった。

²⁴あなたは金,かねを出,だして、わたしのために菖蒲,しょうぶを買,かわず、犠牲,ぎせいの脂肪,しぼうを供,そなえて、わたしを飽,あかせず、かえって、あなたの罪,つみの重荷,おもにをわたしに負,おわせ、あなたの不義,ふぎをもって、わたしを煩,わずらわせた。

²⁵わたしこそ、わたし自身,じしんのためにあなたのとがを消,けす者,ものである。わたしは、あなたの罪,つみを心,こころにとめない。

²⁶あなたは、自分,じぶんの正,ただしいことを証明,しょうめいするために自分,じぶんのことを述,のべて、わたしに思,おもい出,ださせよ。われわれは共,ともに論,ろんじよう。

²⁷あなたの遠,とおい先祖,せんぞは罪,つみを犯,おかし、あなたの仲保者,ちゅうほしゃらはわたしにそむいた。

²⁸それゆえ、わたしは聖所,せいじょの君,きみたちを汚,けがし、ヤコブを全,まったき滅,ほろびにわたし、イスラエルをののしらしめた。