Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 イザヤ書 45 Bible Online

イザヤ書 45 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

イザヤ書 45

¹わたしはわが受膏者,じゅこうしゃクロスの右,みぎの手,てをとって、もろもろの国,くにをその前,まえに従,したがわせ、もろもろの王,おうの腰,こしを解,とき、とびらをその前,まえに開,ひらかせて、門,もんを閉,とじさせない、と言,いわれる主,しゅはその受膏者,じゅこうしゃクロスにこう言,いわれる、

²「わたしはあなたの前,まえに行,いって、もろもろの山,やまを平,たいらにし、青銅,せいどうのとびらをこわし、鉄,てつの貫,かんの木,きを断,たち切,きり、

³あなたに、暗,くらい所,ところにある財宝,ざいほうと、ひそかな所,ところに隠,かくした宝物,ほうもつとを与,あたえて、わたしは主,しゅ、あなたの名,なを呼,よんだイスラエルの神,かみであることをあなたに知,しらせよう。

⁴わがしもべヤコブのために、わたしの選,えらんだイスラエルのために、わたしはあなたの名,なを呼,よんだ。あなたがわたしを知,しらなくても、わたしはあなたに名,なを与,あたえた。

⁵わたしは主,しゅである。わたしのほかに神,かみはない、ひとりもない。あなたがわたしを知,しらなくても、わたしはあなたを強,つよくする。

⁶これは日,ひの出,でる方,ほうから、また西,にしの方,ほうから、人々,ひとびとがわたしのほかに神,かみのないことを知,しるようになるためである。わたしは主,しゅである、わたしのほかに神,かみはない。

⁷わたしは光,ひかりをつくり、また暗,くらきを創造,そうぞうし、繁栄,はんえいをつくり、またわざわいを創造,そうぞうする。わたしは主,しゅである、すべてこれらの事,ことをなす者,ものである。

⁸天,てんよ、上,うえより水,みずを注,そそげ、雲,くもは義,ぎを降,ふらせよ。地,ちは開,ひらけて救,すくいを生,しょうじ、また義,ぎをも、生,はえさせよ。主,しゅなるわたしはこれを創造,そうぞうした。

⁹陶器,とうきが陶器,とうき師,しと争,あらそうように、おのれを造,つくった者,ものと争,あらそう者,ものはわざわいだ。粘土,ねんどは陶器,とうき師,しにむかって『あなたは何,なにを造,つくるか』と言,いい、あるいは『あなたの造,つくった物,ものには手,てがない』と言,いうだろうか。

¹⁰父,ちちにむかって『あなたは、なぜ子,こをもうけるのか』と言,いい、あるいは女,おんなにむかって『あなたは、なぜ産,うみの苦,くるしみをするのか』と言,いう者,ものはわざわいだ」。

¹¹イスラエルの聖者,せいじゃ、イスラエルを造,つくられた主,しゅはこう言,いわれる、「あなたがたは、わが子,こらについてわたしに問,とい、またわが手,てのわざについてわたしに命,めいずるのか。

¹²わたしは地,ちを造,つくって、その上,うえに人,ひとを創造,そうぞうした。わたしは手,てをもって天,てんをのべ、その万軍,ばんぐんを指揮,しきした。

¹³わたしは義,ぎをもってクロスを起,おこした。わたしは彼,かれのすべての道,みちをまっすぐにしよう。彼,かれはわが町,まちを建,たて、わが捕囚,ほしゅうを価,あたいのためでなく、また報,むくいのためでもなく解,とき放,はなつ」と万軍,ばんぐんの主,しゅは言,いわれる。

¹⁴主,しゅはこう言,いわれる、「エジプトの富,とみと、エチオピヤの商品,しょうひんと、たけの高,たかいセバびととはあなたに来,きて、あなたのものとなり、あなたに従,したがい、彼,かれらは鎖,くさりにつながれて来,きて、あなたの前,まえにひれ伏,ふし、あなたに願,ねがって言,いう、『神,かみはただあなたと共,ともにいまし、このほかに神,かみはなく、ひとりもない』」。

¹⁵イスラエルの神,かみ、救主,すくいぬしよ、まことに、あなたはご自分,じぶんを隠,かくしておられる神,かみである。

¹⁶偶像,ぐうぞうを造,つくる者,ものは皆,みな恥,はじを負,おい、はずかしめを受,うけ、ともに、あわてふためいて退,しりぞく。

¹⁷しかし、イスラエルは主,しゅに救,すくわれて、とこしえの救,すくいを得,える。あなたがたは世々,よよかぎりなく、恥,はじを負,おわず、はずかしめを受,うけない。

¹⁸天,てんを創造,そうぞうされた主,しゅ、すなわち神,かみであってまた地,ちをも造,つくり成,なし、これを堅,かたくし、いたずらにこれを創造,そうぞうされず、これを人,ひとのすみかに造,つくられた主,しゅはこう言,いわれる、「わたしは主,しゅである、わたしのほかに神,かみはない。

¹⁹わたしは隠,かくれたところ、地,ちの暗,くらい所,ところで語,かたらず、ヤコブの子孫,しそんに『わたしを尋,たずねるのはむだだ』と言,いわなかった。主,しゅなるわたしは正,ただしい事,ことを語,かたり、まっすぐな事,ことを告,つげる。

²⁰もろもろの国,くにからのがれてきた者,ものよ、集,あつまってきて、共,ともに近寄,ちかよれ。木像,もくぞうをにない、救,すくうことのできない神,かみに祈,いのる者,ものは無知,むちである。

²¹あなたがたの言,いい分,ぶんを持,もってきて述,のべよ。また共,ともに相談,そうだんせよ。この事,ことをだれがいにしえから示,しめしたか。だれが昔,むかしから告,つげたか。わたし、すなわち主,しゅではなかったか。わたしのほかに神,かみはない。わたしは義,ぎなる神,かみ、救主,すくいぬしであって、わたしのほかに神,かみはない。

²²地,ちの果,はてなるもろもろの人,ひとよ、わたしを仰,あおぎのぞめ、そうすれば救,すくわれる。わたしは神,かみであって、ほかに神,かみはないからだ。

²³わたしは自分,じぶんをさして誓,ちかった、わたしの口,くちから出,でた正,ただしい言葉,ことばは帰,かえることがない、『すべてのひざはわが前,まえにかがみ、すべての舌,したは誓,ちかいをたてる』。

²⁴人,ひとはわたしについて言,いう、『正義,せいぎと力,ちからとは主,しゅにのみある』と。人々,ひとびとは主,しゅにきたり、主,しゅにむかって怒,いかる者,ものは皆,みな恥,はじを受,うける。

²⁵しかしイスラエルの子孫,しそんは皆,みな主,しゅによって勝,かち誇,ほこることができる」。