Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 哀歌 4 Bible Online

哀歌 4 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

哀歌 4

¹ああ、黄金,おうごんは光,ひかりを失,うしない、純金,じゅんきんは色,いろを変,へんじ、聖所,せいじょの石,いしはすべてのちまたのかどに投,なげ捨,すてられた。

²ああ、精,せい金,きんにも比,ひすべきシオンのいとし子,こらは、陶器,とうき師,しの手,てのわざである土,つちの器,うつわのようにみなされる。

³山犬,やまいぬさえも乳,ちぶさをたれて、その子,こに乳,ちちを飲,のませる。ところが、わが民,たみの娘,むすめは、荒野,あらののだちょうのように無慈悲,むじひになった。

⁴乳,ちのみ子,ごの舌,したはかわいて、上,うえあごに、ひたとつき、幼,おさな子,こらはパンを求,もとめても、これに与,あたえる者,ものがない。

⁵うまい物,ものを食,たべていた者,ものは、落,おちぶれて、ちまたにおり、紫,むらさきの着物,きもので育,そだてられた者,ものも、今,いまは灰,はいだまりの上,うえに伏,ふしている。

⁶わが民,たみの娘,むすめのうけた懲,こらしめは、ソドムの罰,ばつよりも大,おおきかった。ソドムは昔,むかし、人,ひとの手,てによらないで、またたくまに滅,ほろぼされたのだ。

⁷わが民,たみの君,きみたちは雪,ゆきよりも清,きよらかに、乳,ちちよりも白,しろく、そのからだは、さんごよりも赤,あかく、その姿,すがたの美,うつくしさはサファイヤのようであった。

⁸今,いまはその顔,かおはすすよりも黒,くろく、町,まちの中,なかにいても人,ひとに知,しられず、その皮膚,ひふは縮,ちぢんで骨,ほねにつき、かわいて枯,かれ木,きのようになった。

⁹つるぎで殺,ころされる者,ものは、飢,うえて死,しぬ者,ものよりもさいわいである。彼,かれらは田畑,たはたの産物,さんぶつの欠乏,けつぼうによって、刺,さされた者,もののように衰,おとろえ行,いくからである。

¹⁰わが民,たみの娘,むすめの滅,ほろびる時,ときには情深,なさけぶかい女,おんなたちさえも、手,てずから自分,じぶんの子,こどもを煮,にて、それを食物,しょくもつとした。

¹¹主,しゅはその憤,いきどおりをことごとく漏,もらし、激,はげしい怒,いかりをそそぎ、シオンに火,ひを燃,もやして、その礎,いしずえまでも焼,やき払,はらわれた。

¹²地,ちの王,おうたちも、世,よの民,たみらもみな、エルサレムの門,もんに、あだや敵,てきが、討,うち入,はいろうとは信,しんじなかった。

¹³これはその預言者,よげんしゃたちの罪,つみのため、その祭司,さいしたちの不義,ふぎのためであった。彼,かれらは義人,ぎじんの血,ちをその町,まちの中,なかに流,ながした者,ものである。

¹⁴彼,かれらは盲人,もうじんのように、ちまたにさまよい、血,ちで汚,けがれている。だれもその衣,ころもにさわることができない。

¹⁵人々,ひとびとは彼,かれらにむかって、「去,されよ、けがらわしい」、「去,されよ、去,されよ、さわるな」と叫,さけんだので、彼,かれらは逃,にげ去,さって放浪者,ほうろうしゃとなったが、異邦人,いほうじんの中,なかでも人々,ひとびとは「もうわれわれのうちに宿,やどってはならない」と言,いった。

¹⁶主,しゅはみずから彼,かれらを散,ちらして、再,ふたたび彼,かれらを顧,かえりみず、祭司,さいしを尊,たっとばず、長老,ちょうろうをいたわられなかった。

¹⁷われわれの目,めは、むなしく助,たすけを待,まち望,のぞんで疲,つかれ衰,おとろえた。われわれは待,まち望,のぞんだが、救,すくいを与,あたえ得,えない国,くにびとを待,まち望,のぞんだ。

¹⁸人々,ひとびとがわれわれの歩,あゆみをうかがうので、われわれは自分,じぶんの町,まちの中,なかをも、歩,あるくことができなかった。われわれの終,おわりは近,ちかづいた、日,ひは尽,つきた。われわれの終,おわりが来,きたからである。

¹⁹われわれを追,おう者,ものは空,そらのはげたかよりも速,はやく、彼,かれらは山,やまでわれわれを追,おい立,たて、野,のでわれわれを待,まち伏,ぶせる。

²⁰われわれが鼻,はなの息,いきとたのんだ者,もの、主,しゅに油,あぶらそそがれた者,ものは、彼,かれらの落,おとし穴,あなで捕,とらえられた。彼,かれはわれわれが「異邦人,いほうじんの中,なかでもその陰,かげに生,いきるであろう」と思,おもった者,ものである。

²¹ウズの地,ちに住,すむエドムの娘,むすめよ、喜,よろこび楽,たのしめ、あなたにもまた杯,はいがめぐって行,いく、あなたも酔,よって裸,はだかになる。

²²シオンの娘,むすめよ、あなたの不義,ふぎの罰,ばつは終,おわった。主,しゅは重,かさねてあなたを捕,とらえ移,うつされない。エドムの娘,むすめよ、主,しゅはあなたの不義,ふぎを罰,ばっし、あなたの罪,つみをあらわされる。