Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 ヨハネによる福音書 10 Bible Online

ヨハネによる福音書 10 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

ヨハネによる福音書 10

¹よくよくあなたがたに言,いっておく。羊,ひつじの囲,かこいにはいるのに、門,もんからでなく、ほかの所,ところからのりこえて来,くる者,ものは、盗人,ぬすびとであり、強盗,ごうとうである。

²門,もんからはいる者,ものは、羊,ひつじの羊飼,ひつじかいである。

³門番,もんばんは彼,かれのために門,もんを開,ひらき、羊,ひつじは彼,かれの声,こえを聞,きく。そして彼,かれは自分,じぶんの羊,ひつじの名,なをよんで連,つれ出,だす。

⁴自分,じぶんの羊,ひつじをみな出,だしてしまうと、彼,かれは羊,ひつじの先頭,せんとうに立,たって行,いく。羊,ひつじはその声,こえを知,しっているので、彼,かれについて行,いくのである。

⁵ほかの人,ひとには、ついて行,いかないで逃,にげ去,さる。その人,ひとの声,こえを知,しらないからである」。

⁶イエスは彼,かれらにこの比喩,ひゆを話,はなされたが、彼,かれらは自分,じぶんたちにお話,はなしになっているのが何,なにのことだか、わからなかった。

⁷そこで、イエスはまた言,いわれた、「よくよくあなたがたに言,いっておく。わたしは羊,ひつじの門,もんである。

⁸わたしよりも前,まえにきた人,ひとは、みな盗人,ぬすびとであり、強盗,ごうとうである。羊,ひつじは彼,かれらに聞,きき従,したがわなかった。

⁹わたしは門,もんである。わたしをとおってはいる者,ものは救,すくわれ、また出入,でいりし、牧草,ぼくそうにありつくであろう。

¹⁰盗人,ぬすびとが来,くるのは、盗,ぬすんだり、殺,ころしたり、滅,ほろぼしたりするためにほかならない。わたしがきたのは、羊,ひつじに命,いのちを得,えさせ、豊,ゆたかに得,えさせるためである。

¹¹わたしはよい羊飼,ひつじかいである。よい羊飼,ひつじかいは、羊,ひつじのために命,いのちを捨,すてる。

¹²羊飼,ひつじかいではなく、羊,ひつじが自分,じぶんのものでもない雇人,やといにんは、おおかみが来,くるのを見,みると、羊,ひつじをすてて逃,にげ去,さる。そして、おおかみは羊,ひつじを奪,うばい、また追,おい散,ちらす。

¹³彼,かれは雇人,やといにんであって、羊,ひつじのことを心,こころにかけていないからである。

¹⁴わたしはよい羊飼,ひつじかいであって、わたしの羊,ひつじを知,しり、わたしの羊,ひつじはまた、わたしを知,しっている。

¹⁵それはちょうど、父,ちちがわたしを知,しっておられ、わたしが父,ちちを知,しっているのと同,おなじである。そして、わたしは羊,ひつじのために命,いのちを捨,すてるのである。

¹⁶わたしにはまた、この囲,かこいにいない他,たの羊,ひつじがある。わたしは彼,かれらをも導,みちびかねばならない。彼,かれらも、わたしの声,こえに聞,きき従,したがうであろう。そして、ついに一つの群,むれ、ひとりの羊飼,ひつじかいとなるであろう。

¹⁷父,ちちは、わたしが自分,じぶんの命,いのちを捨,すてるから、わたしを愛,あいして下,くださるのである。命,いのちを捨,すてるのは、それを再,ふたたび得,えるためである。

¹⁸だれかが、わたしからそれを取,とり去,さるのではない。わたしが、自分,じぶんからそれを捨,すてるのである。わたしには、それを捨,すてる力,ちからがあり、またそれを受,うける力,ちからもある。これはわたしの父,ちちから授,さずかった定,さだめである」。

¹⁹これらの言葉,ことばを語,かたられたため、ユダヤ人,じんの間,あいだにまたも分争,ぶんそうが生,しょうじた。

²⁰そのうちの多,おおくの者,ものが言,いった、「彼,かれは悪霊,あくれいに取,とりつかれて、気,きが狂,くるっている。どうして、あなたがたはその言,いうことを聞,きくのか」。

²¹他,たの人々,ひとびとは言,いった、「それは悪霊,あくれいに取,とりつかれた者,ものの言葉,ことばではない。悪霊,あくれいは盲人,もうじんの目,めをあけることができようか」。

²²そのころ、エルサレムで宮,みやきよめの祭,まつりが行,おこなわれた。時,ときは冬,ふゆであった。

²³イエスは、宮,みやの中,なかにあるソロモンの廊,ろうを歩,あるいておられた。

²⁴するとユダヤ人,じんたちが、イエスを取,とり囲,かこんで言,いった、「いつまでわたしたちを不安,ふあんのままにしておくのか。あなたがキリストであるなら、そうとはっきり言,いっていただきたい」。

²⁵イエスは彼,かれらに答,こたえられた、「わたしは話,はなしたのだが、あなたがたは信,しんじようとしない。わたしの父,ちちの名,なによってしているすべてのわざが、わたしのことをあかししている。

²⁶あなたがたが信,しんじないのは、わたしの羊,ひつじでないからである。

²⁷わたしの羊,ひつじはわたしの声,こえに聞,きき従,したがう。わたしは彼,かれらを知,しっており、彼,かれらはわたしについて来,くる。

²⁸わたしは、彼,かれらに永遠,えいえんの命,いのちを与,あたえる。だから、彼,かれらはいつまでも滅,ほろびることがなく、また、彼,かれらをわたしの手,てから奪,うばい去,さる者,ものはない。

²⁹わたしの父,ちちがわたしに下,くださったものは、すべてにまさるものである。そしてだれも父,ちちのみ手,てから、それを奪,うばい取,とることはできない。

³⁰わたしと父,ちちとは一つである」。

³¹そこでユダヤ人,じんたちは、イエスを打,うち殺,ころそうとして、また石,いしを取,とりあげた。

³²するとイエスは彼,かれらに答,こたえられた、「わたしは、父,ちちによる多,おおくのよいわざを、あなたがたに示,しめした。その中,なかのどのわざのために、わたしを石,いしで打,うち殺,ころそうとするのか」。

³³ユダヤ人,じんたちは答,こたえた、「あなたを石,いしで殺,ころそうとするのは、よいわざをしたからではなく、神,かみを汚,けがしたからである。また、あなたは人間,にんげんであるのに、自分,じぶんを神,かみとしているからである」。

³⁴イエスは彼,かれらに答,こたえられた、「あなたがたの律法,りっぽうに、『わたしは言,いう、あなたがたは神々,かみがみである』と書,かいてあるではないか。

³⁵神,かみの言,ことばを託,たくされた人々,ひとびとが、神々,かみがみといわれておるとすれば、（そして聖書,せいしょの言,ことばは、すたることがあり得,えない）

³⁶父,ちちが聖,せい別,べつして、世,よにつかわされた者,ものが、『わたしは神,かみの子,こである』と言,いったからとて、どうして『あなたは神,かみを汚,けがす者,ものだ』と言,いうのか。

³⁷もしわたしが父,ちちのわざを行,おこなわないとすれば、わたしを信,しんじなくてもよい。

³⁸しかし、もし行,おこなっているなら、たといわたしを信,しんじなくても、わたしのわざを信,しんじるがよい。そうすれば、父,ちちがわたしにおり、また、わたしが父,ちちにおることを知,しって悟,さとるであろう」。

³⁹そこで、彼,かれらはまたイエスを捕,とらえようとしたが、イエスは彼,かれらの手,てをのがれて、去,さって行,いかれた。

⁴⁰さて、イエスはまたヨルダンの向,むこう岸,ぎし、すなわち、ヨハネが初,はじめにバプテスマを授,さづけていた所,ところに行,いき、そこに滞在,たいざいしておられた。

⁴¹多,おおくの人々,ひとびとがイエスのところにきて、互,たがいに言,いった、「ヨハネはなんのしるしも行,おこなわなかったが、ヨハネがこのかたについて言,いったことは、皆,みなほんとうであった」。

⁴²そして、そこで多,おおくの者,ものがイエスを信,しんじた。