Read 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 ヨシュア記 22 Bible Online

ヨシュア記 22 - 口語訳聖書(ルビあり), Colloquial Japanese - Kougo-yaku, 1954/1955 bible

ヨシュア記 22

¹時,ときにヨシュアは、ルベンびと、ガドびと、およびマナセの部族,ぶぞくの半,なかばを呼,よび集,あつめて、

²言,いった、「あなたがたは主,しゅのしもべモーセが命,めいじたことを、ことごとく守,まもり、またわたしの命,めいじたすべての事,ことにも、わたしの言葉,ことばに聞,ききしたがいました。

³今日,こんにちまで長,ながい年月,としつきの間,あいだ、あなたがたの兄弟,きょうだいたちを捨,すてず、あなたがたの神,かみ、主,しゅの命令,めいれいを、よく守,まもってきました。

⁴今,いまはすでに、あなたがたの神,かみ、主,しゅが、あなたがたの兄弟,きょうだいたちに、先,さきに約束,やくそくされたとおり、安息,あんそくを賜,たまわるようになりました。それで、あなたがたは身,みを返,かえして、主,しゅのしもべモーセが、あなたがたに与,あたえたヨルダンの向,むこう側,がわの所有,しょゆうの地,ちに行,いき、自分,じぶんたちの天幕,てんまくに帰,かえりなさい。

⁵ただ主,しゅのしもべモーセが、あなたがたに命,めいじた戒,いましめと、律法,りっぽうとを慎,つつしんで行,おこない、あなたがたの神,かみ、主,しゅを愛,あいし、そのすべての道,みちに歩,あゆみ、その命令,めいれいを守,まもって、主,しゅにつき従,したがい、心,こころをつくし、精神,せいしんをつくして、主,しゅに仕,つかえなさい」。

⁶そしてヨシュアが彼,かれらを祝福,しゅくふくして去,さらせたので、彼,かれらはその天幕,てんまくに帰,かえった。

⁷マナセの部族,ぶぞくの半,なかばには、すでにモーセがバシャンで所有,しょゆう地,ちを与,あたえたが、他,たの半,なかばには、ヨシュアがヨルダンのこちら側,がわ、西,にしの方,ほうで、その兄弟,きょうだいたちのうちに、所有,しょゆう地,ちを与,あたえた。ヨシュアは、彼,かれらをその天幕,てんまくに送,おくりかえす時,とき、彼,かれらを祝福,しゅくふくして、

⁸言,いった、「あなたがたは多,おおくの貨,か財,ざいと、おびただしい数,かずの家畜,かちくと、金,きん、銀,ぎん、青銅,せいどう、鉄,てつ、および多,おおくの衣服,いふくを持,もって天幕,てんまくに帰,かえり、敵,てきから獲,えたぶんどり物,ものを兄弟,きょうだいたちに分,わけなさい」。

⁹こうしてルベンの子孫,しそん、ガドの子孫,しそん、およびマナセの部族,ぶぞくの半,なかばは、主,しゅがモーセによって命,めいじられたように、すでに自分,じぶんの所有,しょゆう地,ちとなっているギレアデの地,ちに行,いこうと、カナンの地,ちのシロで、イスラエルの人々,ひとびとと別,わかれて帰,かえって行,いった。

¹⁰ルベンの子孫,しそん、ガドの子孫,しそん、およびマナセの部族,ぶぞくの半,なかばが、カナンの地,ちのヨルダンのほとりにきた時,とき、その所,ところで、ヨルダンの岸,きしべに一つの祭壇,さいだんを築,きずいた。それは大,おおきくて遠,とおくから見,みえる祭壇,さいだんであった。

¹¹イスラエルの人々,ひとびとは、「ルベンの子孫,しそん、ガドの子孫,しそん、およびマナセの部族,ぶぞくの半,なかばが、カナンの地,ちの国境,こっきょう、ヨルダンのほとりのイスラエルの人々,ひとびとに属,ぞくする方,ほうで、一つの祭壇,さいだんを築,きずいた」といううわさを聞,きいた。

¹²イスラエルの人々,ひとびとが、それを聞,きくとひとしく、イスラエルの人々,ひとびとの全,ぜん会衆,かいしゅうはシロに集,あつまって、彼,かれらの所,ところに攻,せめ上,のぼろうとした。

¹³そしてイスラエルの人々,ひとびとは、祭司,さいしエレアザルの子,こピネハスをギレアデの地,ちのルベンの子孫,しそん、ガドの子孫,しそん、およびマナセの半,はん部族,ぶぞくの所,ところにつかわし、

¹⁴イスラエルの各,かく部族,ぶぞくのうちから、父祖,ふその家,いえのつかさ、ひとりずつをあげて、合,あわせて十人,にんのつかさたちを、彼,かれと共,ともに行,いかせた。これらはみなイスラエルの氏族,しぞくのうちで、父祖,ふその家,いえのかしらたる人々,ひとびとであった。

¹⁵彼,かれらはギレアデの地,ちに行,いき、ルベンの子孫,しそん、ガドの子孫,しそん、およびマナセの半,はん部族,ぶぞくに語,かたって言,いった、

¹⁶「主,しゅの全,ぜん会衆,かいしゅうはこう言,いいます、『あなたがたがイスラエルの神,かみにむかって、とがを犯,おかし、今日,こんにち、ひるがえって主,しゅに従,したがうことをやめ、自分,じぶんのために一つの祭壇,さいだんを築,きずいて、今日,こんにち、主,しゅにそむこうとするのは何事,なにごとか。

¹⁷ペオルで犯,おかした罪,つみで、なお足,たりないとするのか。それがために主,しゅの会衆,かいしゅうに災,わざわいが下,くだったが、われわれは今日,こんにちもなお、その罪,つみから清,きよめられていない。

¹⁸しかもあなたがたは、今日,こんにち、ひるがえって主,しゅに従,したがうことをやめようとするのか。あなたがたが、きょう、主,しゅにそむくならば、あす、主,しゅはイスラエルの全,ぜん会衆,かいしゅうにむかって怒,いかられるであろう。

¹⁹もしあなたがたの所有,しょゆうの地,ちが清,きよくないのであれば、主,しゅの幕屋,まくやの立,たっている主,しゅの所有,しょゆうの地,ちに渡,わたってきて、われわれのうちに、所有,しょゆうの地,ちを獲,えなさい。ただ、われわれの神,かみ、主,しゅの祭壇,さいだんのほかに、自分,じぶんのために祭壇,さいだんを築,きずいて、主,しゅにそむき、またわれわれをそむく者,ものとならせないでください。

²⁰ゼラの子,こアカンは、のろわれた物,ものについて、とがを犯,おかし、それがためイスラエルの全,ぜん会衆,かいしゅうに、怒,いかりが臨,のぞんだではないか。またその罪,つみによって滅,ほろびた者,ものは、彼,かれひとりではなかった』」。

²¹その時,とき、ルベンの子孫,しそん、ガドの子孫,しそん、およびマナセの半,はん部族,ぶぞくは、イスラエルの氏族,しぞくのかしらたちに答,こたえて言,いった、

²²「力,ちからある者,もの、神,かみ、主,しゅ。力,ちからある者,もの、神,かみ、主,しゅ。主,しゅは知,しろしめす。イスラエルもまた知,しらなければならない。もしそれがそむくことであり、あるいは主,しゅに罪,つみを犯,おかすことであるならば、きょう、われわれをゆるさないでください。

²³われわれが祭壇,さいだんを築,きずいたことが、もし主,しゅに従,したがうことをやめるためであり、またその上,うえに、燔祭,はんさい、素祭,そさいをささげるためであり、あるいはまたその上,うえに、酬恩祭,しゅうおんさいの犠牲,ぎせいをささげるためであったならば、主,しゅみずから、その罪,つみを問,といただしてください。

²⁴しかし、われわれは次,つぎのことを考,かんがえてしたのです。すなわち、のちの日,ひになって、あなたがたの子孫,しそんが、われわれの子孫,しそんにむかって言,いうことがあるかも知,しれません、『あなたがたは、イスラエルの神,かみ、主,しゅと、なんの関係,かんけいがあるのですか。

²⁵ルベンの子孫,しそんと、ガドの子孫,しそんよ、主,しゅは、あなたがたと、われわれとの間,あいだに、ヨルダンを境,さかいとされました。あなたがたは主,しゅの民,たみの特権,とっけんがありません』。こう言,いって、あなたがたの子孫,しそんが、われわれの子孫,しそんに、主,しゅを拝,おがむことをやめさせるかも知,しれないので、

²⁶われわれは言,いいました、『さあ、われわれは一つの祭壇,さいだんを築,きずこう。燔祭,はんさいのためではなく、また犠牲,ぎせいのためでもなく、

²⁷ただあなたがたと、われわれとの間,あいだ、およびわれわれの後,のちの子孫,しそんの間,あいだに、証拠,しょうことならせて、われわれが、燔祭,はんさいと犠牲,ぎせい、および酬恩祭,しゅうおんさいをもって、主,しゅの前,まえで、主,しゅにつとめをするためである。こうすれば、のちの日,ひになって、あなたがたの子孫,しそんが、われわれの子孫,しそんに、「あなたがたは主,しゅの民,たみの特権,とっけんがありません」とは言,いわないであろう』。

²⁸またわれわれは言,いいました、『のちの日,ひに、われわれ、またわれわれの子孫,しそんが、もしそのようなことを言,いわれるならば、その時,とき、われわれは言,いおう、「われわれの先祖,せんぞが造,つくった主,しゅの祭壇,さいだんの型,かたをごらんなさい。これは燔祭,はんさいのためではなく、また犠牲,ぎせいのためでもなく、あなたがたと、われわれとの間,あいだの証拠,しょうこである」。

²⁹主,しゅにそむき、ひるがえって今日,こんにち、主,しゅに従,したがうことをやめて、われわれの神,かみ、主,しゅの幕屋,まくやの前,まえにある祭壇,さいだんのほかに、燔祭,はんさい、素祭,そさい、または犠牲,ぎせいをささげるための祭壇,さいだんを築,きずくようなことは、決,けっしていたしません』」。

³⁰祭司,さいしピネハス、および会衆,かいしゅうのつかさたち、すなわち彼,かれと共,ともに行,いったイスラエルの氏族,しぞくのかしらたちは、ルベンの子孫,しそん、ガドの子孫,しそん、およびマナセの子孫,しそんが語,かたった言葉,ことばを聞,きいて、それを良,よしとした。

³¹そして祭司,さいしエレアザルの子,こピネハスは、ルベンの子孫,しそん、ガドの子孫,しそん、およびマナセの子孫,しそんに言,いった、「今日,こんにち、われわれは、主,しゅがわれわれのうちにいますことを知,しった。あなたがたが、主,しゅにむかって、このとがを犯,おかさなかったからである。あなたがたは今,いま、イスラエルの人々,ひとびとを、主,しゅの手,てから救,すくい出,だしたのです」。

³²こうして祭司,さいしエレアザルの子,こピネハスと、つかさたちは、ルベンの子孫,しそん、およびガドの子孫,しそんに別,わかれて、ギレアデの地,ちからカナンの地,ちに帰,かえり、イスラエルの人々,ひとびとのところに行,いって復命,ふくめいしたので、

³³イスラエルの人々,ひとびとはそれを良,よしとした。そしてイスラエルの人々,ひとびとは神,かみをほめたたえ、ルベンの子孫,しそん、およびガドの子孫,しそんの住,すんでいる国,くにを滅,ほろぼすために攻,せめ上,のぼろうとは、もはや言,いわなかった。

³⁴ルベンの子孫,しそんとガドの子孫,しそんは、その祭壇,さいだんを「あかし」と名,なづけて言,いった、「これは、われわれの間,あいだにあって、主,しゅが神,かみにいますというあかしをするものである」。