Read Dagbani Maak 15 Bible Online

Maak 15 - Dagbani bible

Maak 15

¹Biɛɣu ni daa ti neerina ka maligumaaniba kpamba mini tiŋ’ maa ni kpamba ni Naawuni zaligubaŋdiba ni bɛ jintɔriba zaa daa to jina naai noli, ka lo Yisa mihi zaŋ o tahi Gomna Pailɛt sani.

²Ka Gomna Pailɛt daa ti bɔh’ o, “A shiri nyɛla Yɛhudianim’ naa?” Ka Yisa garigi yɛl’ o, “A ni yɛli shɛm maa n-nyɛ li.”

³Ka maligumaaniba kpamba maa daa fiɣis’ o pam;

⁴ka Gomna Pailɛt lan bɔh’ o yaha, “A ka noli din ni garigi? A bi wum bɛ ni fiɣisir’ a shɛm maa?”

⁵Amaa ka Yisa kul shini; ka di daa gari Gomna Pailɛt pam.

⁶Yaɣigari Chuɣu kam puhibu saha daa yi ti paai, Gomna Pailɛt yihirila dansarika so niriba ni bɔri bahi.

⁷Dansarika so daa beni ka o yuli booni Barabas; o daa nyɛla bɛn daa taai duŋ ku nir’ ni yino.

⁸Ka salo maa daa vu m-miri Gomna Pailɛt nti yɛl’ o ni o niŋmi ka o ni yi pun niŋdi ba shɛm la.

⁹Ka Gomna Pailɛt bɔhi ba, “Yi bɔri ni n yihila Yɛhudianim’ Naa ŋɔ bahi?”

¹⁰O daa mi ni nyuli ka maligumaaniba kpamba maa zab’ Yisa zaŋ o tahi maa na.

¹¹Amaa ka maligumaaniba kpamba maa daa dim salo maa tiba ni yɛli ni bɛ yɛlim’ o ni o yihimila Barabas bahi, ka pa ni Yisa.

¹²Ka Gomna Pailɛt daa lan bɔhi ba yaha, “Ka wula ka yi lee bɔri ni n niŋ yi ni booni so Yɛhudianim’ Naa ŋɔ?”

¹³Ka bɛ kuhi pam yɛl’ o, “Kpahim’ o tabili dapulli zuɣu!”

¹⁴Ka Gomna Pailɛt bɔhi ba, “Bɔzuɣu? Tuumbiɛ’ bɔ ka o lee tum?’ Ka bɛ maan mɔhi vuri pam yɛli, “Kpahim’ o tabili dapulli zuɣu!”

¹⁵Gomna Pailɛt ni daa bɔri ni o niŋ niriba maa suhu yubu zuɣu ka o daa yihi Barabas bahi, ka chɛ ka bɛ fiɛb’ Yisa, ka o naanyi zaŋ o ti ba ni bɛ ti kpah’ o tabili dapulli zuɣu.

¹⁶Ka tɔbbihi daa zaŋ Yisa kpe Gomna Pailɛt yiŋ’ dundɔŋ ni nti laɣim bɛ tɔbbi’ tab’ zaa na.

¹⁷Ka bɛ daa ti zaŋ kpar’ ʒiɛɣu yɛl’ o, ka wuɣ’ gɔhi zuɣupiligu pil’ o;

¹⁸ka gbaag’ o ansarisi malibu yɛra, “Ti puhir’ a, nyin’ Yɛhudianim’ Naa!”

¹⁹Ka bɛ daa zaŋ kaɣili fiɛb’ o zuɣu ni, ka tuhiri nintɔri viɛr’ o, ka damdir’ o tooni puhir’ o.

²⁰Bɛ ni daa mal’ o ansarisi maa naai ka bɛ pirigi kpar’ ʒiɛɣu maa, ka zaŋ omaŋmaŋ’ binyɛrigu yɛl’ o zaŋ o chaŋ ni bɛ ti kpah’ o tabili dapulli zuɣu.

²¹ Ka Alikizanda mini Rufus ba ŋun daa nyɛ Sairiini nira, ka o yuli booni Saimɔn la daa yi tinshee garita; ka bɛ daa bol’ o na nti muɣis’ o ni o ʒim’ Yisa dapulli maa.

²²Ka bɛ daa zaŋ Yisa tahi luɣ’ shɛli din yuli booni Goligɔta la. Di gbinni nyɛla Zuɣuŋmaŋ Shee.

²³Ka bɛ daa zaŋ mɛɛr din to kaman yabiga la gari wain ni ti o ni o nyu; amaa ka o daa zaɣisi li.

²⁴ Bɛ ni daa kpahi Yisa tabili dapulli maa zuɣu ka bɛ zaŋ o binyɛra pumpu n-sɔŋ tɔri tɛte[3] ni bɛ nya bɛ zaa yinoyino ni yɛn di shɛli.

²⁵Asiba kurig’ awɛi saha ka bɛ daa kpah’ o tabili dapulli zuɣu maa.

²⁶Ka bɛ daa sab’ bɛ ni yɛli ni Yisa tum taal’ shɛli maa tabil’ o dapulli maa zuɣusaa. Di ni daa sab’ shɛm m-bɔŋɔ: “Yɛhudianim’ Naa.”

²⁷Ka bɛ daa kpahi tayiɣis’ ayi gba tabili dapula n-zaŋ sa m-pahi Yisa zuɣu: Yino o nudirigu polo, ŋun’ la mi o nuzaa polo. [

²⁸ Ka Naawuni Kundi ni yɛligu shɛli din daa yɛli ni bɛ kal’ o pahila tuumbiɛrinim’ ni la niŋ pali.]

²⁹ Ka bɛn daa gariti nimaani gba yɛri Yisa zilima, ka gbaɣisiri bɛ zuɣuri niŋd’ o ka yɛra, “Nyin’ ŋun wurindi Naawuni jɛmbu duu ka lan mɛri li daba ata sunsuuni ŋɔ,

³⁰siɣim’ dapulli maa zuɣu na tilig’ amaŋa!”

³¹Lala ka maligumaaniba kpamba mini Naawuni zaligubaŋdib’ gba daa maan’ o ansarisi ka yɛri taba, “O daa tiligi shɛba ka lee ku tooi tilig’ omaŋa.

³²Chɛliya ka Masia ŋun nyɛ Izraɛlnim’ Naa ŋɔ siɣi dapulli ŋɔ zuɣu na pumpɔŋɔ, ka ti nya ka niŋ o yɛda.” Ka bɛ ni daa kpahi shɛb’ tabili dapula m-pah’ o zuɣu la gba yɛr’ o zilima.

³³Luɣ’ shɛlikam zaa daa zibigimi agbaa dɛde zaŋ ti paai kurig’ ata saha.

³⁴ Kurig’ ata maa saha ka Yisa daa kuhi pam yɛli, “Ilɔi, Ilɔi, lama sabakitani?” Di gbinni nyɛla, “N Duuma Naawuni, n Duuma Naawuni, bɔ n-niŋ ka a chɛ ma?”

³⁵Ka bɛn daa ʒe nimaani maa shɛb’ wum lala ka yɛli, “Nyamiya, o boonila Anabi Ilaija.”

³⁶ Ka bɛ ni yino zo n-chaŋ ti zaŋ gumdi tim komihigu ni zaŋ kaɣili gbab’ li zaŋ ti o ha ni o nyu ka lan yɛli, “Chɛliya ka ti guhi pɔi nya Anabi Ilaija ni kana nti siɣis’ o na bee o ku kana.”

³⁷Di saha ka Yisa daa kuhi pam ka naanyi bahi.

³⁸ Ka chinchin’ shɛli din daa yili Naawuni jɛmbu duu sunsuuni la daa cheei di zuɣusaa hal ti siɣi di tiŋli.

³⁹Ka sapashin’ kpeen’ so ŋun daa ʒe nimaani nya Yisa ni daa kuhi lala ka bahi maa yɛli, “Yɛlimaŋli, doo ŋɔ shiri nyɛla Naawuni Bia.”

⁴⁰Paɣ’ shɛb’ gba daa ʒe kpaŋ’ ha yuuni Yisa; Mariama ŋun daa yi Magdala na la mini Jeemsibila ni Jɔsis ma Mariama ni Salomi daa be bɛ ni.

⁴¹ Dama Yisa ni daa be Galili la, bɛna n-daa dol’ o ka sɔŋd’ o; ka paɣiba pam bɛn daa dol’ o na hal ni Jɛrusalɛm la gba beni.

⁴²Dindali maa daa nyɛla Vuhim Dabisili dazɔhigu dali, ka di daa ti niŋ zaawun’ yuŋ,

⁴³Ka Yisifu Arimatia tiŋbia ŋun daa nyɛ bilichin’ titali ka lan nyɛ Yɛhudianim’ jintɔriba ni yino ka daa guli Naawuni nam kandina saha la daa niŋ suhukpeeni n-chaŋ Gomna Pailɛt sani ti suh’ o soli ni o chɛ ka o zaŋ Yisa ti sɔɣi.

⁴⁴Gomna Pailɛt ni daa wum ni Yisa pun kpi maa ka di gar’ o pam, ka o daa boli sapashin’ la na nti bɔh’ o ni Yisa shiri kpiya?

⁴⁵Ka sapashini maa ni daa yɛl’ o ni Yisa shiri kpiya maa, ka Gomna Pailɛt daa saɣi ni Yisifu zaŋm’ Yisa ti sɔɣi.

⁴⁶Ka Yisifu daa da bimpiɛlli chaŋ ti siɣisi Yisa dapulli maa zuɣu na n-zaŋ bimpiɛlli maa niŋ o n-zaŋ o ti sɔɣ’ silig’ shɛli bɛ ni daa chib’ tampiŋ ni la, ka bilim kuɣ’ titali na ti yo siliga maa noli.

⁴⁷Ka Mariama ŋun daa yi Magdala na la mini Jɔsis ma Mariama daa nya bɛ ni sɔɣi Yisa luɣ’ shɛli maa.