Read Dagbani Tuma 17 Bible Online

Tuma 17 - Dagbani bible

Tuma 17

¹Ka Pool mini Silas daa chaŋ nti gari Amfipolis mini Apolɔnia m-mali ti paai Tɛsalɔnaika, ka Yɛhudianim’ jɛmbu duu daa be nimaani.

²Ka Pool daa yaa chaŋ bɛ jɛmbu duu maa ni Vuhim Dabisa buta pa taba, ka o mini ba ti tɔɣisiri Naawuni yɛla.

³Ka o mali Naawuni Kundi yɛligu kahigiri wuhiri ba yɛra, “Di daa kpala talahi ni Masia di wahala ka lan neei kum ni, dinzuɣu n ni yihiri Yisa so waazu maa n-nyɛ Masia.”

⁴Ka bɛ ni shɛb’ mini bɛn pa Yɛhudianima ka nyɛ wuntizɔriba pahi paɣ’ shɛb’ bɛn nyɛ yuyanim’ pam daa dihi bɛ yɛligu maa tabili, ka zaŋ bɛmaŋ’ tabili Pool mini Silas.

⁵Amaa ka Yɛhudianim’ daa zab’ nyuli n-chaŋ ti laɣim tiŋ’ maa ni ninvuɣ’ yoya n-chɛ ka bɛ dam tiŋ’ maa, ka chaŋ ti be n-gili Jeesɔn yiŋa n-yɛli ni bɛ yihim’ Pool mini Silas palɔni na ti ba.

⁶Bɛ ni daa bi nya ba ka bɛ gbaai Jeesɔn min’ o yɛdaniŋditab’ shɛba n-vo ba tahi tiŋ’ maa kpamba sani ka kuhiri yɛra, “Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn lɛbigiri dunia pindi tiŋ’ la paai ti ya ŋɔ gba na,

⁷ka Jeesɔn deei ba kpɛh’ o yiŋa. Bɛ mi nyɛla bɛn saɣindi Naa Siiza zaligunima, ka yɛri ni na’ so lan beni m-pahi Naa Siiza zuɣu ni ŋuna n-nyɛ Yisa.”

⁸Ka tiŋ’ maa nim’ mini bɛ kpamba maa daa wum bɛ ni yɛli shɛm maa ka bɛ suhuri zɔhira.

⁹Ka bɛ daa zali Jeesɔn min’ o yɛdaniŋditab’ maa samli ka bɛ yo, ka bɛ naanyi bahi ba ka bɛ chaŋ.

¹⁰Dimbɔŋɔ nyaaŋa ka yɛdaniŋdib’ maa daa chɛ ka Pool mini Silas dii yi nimaani yuŋ chaŋ Bɛria. Bɛ ni daa mali ti paai Bɛria, bɛ daa chaŋ ti kpɛla Yɛhudianim’ jɛmbu duu.

¹¹Yɛhudianim’ bɛn daa be Bɛria daa nyaŋ niriba gari bɛn daa be Tɛsalɔnaika la, dama bɛ daa taɣi deei yɛligu maa ni suhupiɛlli, ka vihiri Naawuni litaafinim’ ni biɛɣukam ni bɛ nya yɛla maa shiri nyɛla yɛlimaŋli.

¹²Ka bɛ ni pam m-pahi bɛn pa Yɛhudianim’ paɣiba bɛn nyɛ yuyanima mini dɔbba daa niŋ yɛda.

¹³Ka Yɛhudianim’ bɛn daa be Tɛsalɔnaika maa daa ti wum ni Pool yihiri Naawuni yɛligu waazu Bɛria ka chaŋ nimaani gba nti dimdi niriba maa tiba ni ni bɛ taai duŋ.

¹⁴Ka yɛdaniŋdib’ bɛn daa be Bɛria daa dii chɛ ka Pool chaŋ teeku noli, amaa ka Silas mini Timoti bɛn’ daa kpalim nimaani.

¹⁵Ka bɛn daa mali Pool tahiri maa daa zaŋ o hal ti paai Atɛnsi, ka Pool yɛli ba ni bɛ yi lab’ kuli bɛn’ yɛlimi Silas mini Timoti ni bɛ yi nya soli bɛn’ paam’ o na yomyom. Ka bɛ daa ŋmaligi lab’ kuli.

¹⁶Pool ni daa na do Atɛnsi n-guli Silas mini Timoti maa ka o suhu daa ti saɣim pam o ni daa nya ka tiŋ’ maa luɣilikam kul nyɛla buɣa la zuɣu.

¹⁷Dinzuɣu ka o mini Yɛhudianim’ ni bɛn pa Yɛhudianim’ bɛn daa jɛmdi Naawuni tɔɣisiri Naawuni yɛla bɛ jɛmbu duu; ka o daa yi lan yiri daa ni nti tɔɣisiri ŋunkam yɛn gar’ o sani Naawuni yɛtɔɣa.

¹⁸Ka Ɛpikurianim’ mini Stɔiknim’ karimba shɛb’ gba daa chirigi Pool. Ka bɛ ni shɛb’ bɔhira, “Wula ka yɛtɔɣ’ gbaliŋ ŋɔ lana lee yɛri maa?” Pool ni daa yihiri Yisa yɛla waazu ka tɔɣisiri kum ni neebu yɛla zuɣu ka bɛ ni shɛb’ daa yɛli, “Di ŋmanila o tɔɣisirila ti ni ʒi buɣ’ shɛŋa yɛla.”

¹⁹Ka bɛ daa zaŋ Pool tahi bɛ jintɔriba laɣiŋgu shee din yuli daa booni Ariɔpagus la ti yɛl’ o, “Ti bɔri ni a wuhi ti wuhiri pal’ shɛli a ni wuhiri ŋɔ ni nyɛ shɛli,

²⁰dama a tahi yɛl’ pal’ shɛŋa ti ni na ʒi n-wum di yɛla na. Dinzuɣu ti bɔri ni ti baŋ yɛla maa gbinni.”

²¹Atɛnsinim’ mini saamba bɛn daa be nimaani daa bi tumdi tuun’ shɛli pahila yɛtɔɣ’ pala tɔɣisibu mini yɛl’ pala wumbu zuɣu.

²²Di saha ka Pool daa zani Ariɔpagus jintɔriba maa sunsuuni yɛli, “Yinim’ Atɛnsinim’ ŋɔ, n nyaya ka yi doli yi jɛmbu soli viɛnyɛliŋga shɛlikam puuni.

²³N ni kpe yi tiŋ’ ŋɔ ni n-chani ginda, n nya yi ni jɛmdi buɣ’ shɛŋa, ka nya maligu malibu bimbin’ shɛli ka bɛ sab’ pa di zuɣu yɛli, ‘Ti ni ʒi wun’ so ka jɛmd’ o la mi bimbini m-bɔŋɔ.’ Dinzuɣu yi ni ʒi so ka jɛmd’ o maa yɛla ka n kahigiri wuhiri ya maa.”

²⁴Ka o daa yɛli ba, “Naawuni ŋun nam dunia mini binshɛɣukam zaa din be di ni ŋɔ n-nyɛ zuɣusaa mini tiŋgbani Duuma. O bi be bimbin’ shɛŋa daadam ni zaŋ o nuhi me zuɣu.

²⁵ O mi bi be kaman daadam ŋun bɔri shɛl’ o daadamkpee nuu ni la, dama ŋun’ Naawuni n-tiri daadam nyɛvili m-pahi vuhim ni shɛlikam.

²⁶Ŋuna n-lan chɛ ka zuliya kam zaa yi ninvuɣ’ yino so o ni daa nam la ni na, ka chɛ ka bɛ zaa mali nyɛvili be dunia ŋɔ ni, ka zali ʒiɛmana balibu kɔŋkɔba mini tiŋgbana tarisi.

²⁷O niŋla lala ni bɛ bo ŋun’ Naawuni hal ti nya o. Ka ti zaa yinoyino min’ o bi wɔɣ’ ni taba,

²⁸dama di bemi kaman so ni daa yɛli la: O zuɣu ka ti be ka damda, ka kul be ŋɔ. Di lan bemi kaman yi baŋdib’ shɛb’ ni yɛli shɛm la, Ti gba shiri yila Naawuni ni na.

²⁹Dinzuɣu ti ni nyɛ bɛn yi Naawuni ni na maa zuɣu, di bi simdi ni ti tɛhi ni Naawuni ŋmanila buɣ’ shɛŋa tuumbaŋdiba ni zaŋ salima mini anzinfa ni kuɣa maani bɛmaŋmaŋ’ yɛm puuni la.

³⁰Ʒilinsi saha la ha Naawuni daa di ti suɣilo, amaa pumpɔŋɔ o zali shɛlikam zaa ni sokam niŋmi tuuba;

³¹dama o zali dabisili ni o ti chɛ ka o ni pii so la zaŋ wuntia biɛhigu kari dunianim’ saria. Lala zuɣu ka o daa neeg’ o ni daa pii so maa kum ni ni di leei shɛhira sokam zaa sani.”

³²Bɛ ni daa wum kum ni neebu yɛla maa ka bɛ ni shɛb’ maani Pool ansarisi, ka shɛb’ mi yɛli ni dahin’ shɛli ka bɛ ni ti lan wum o yɛtɔɣa maa pahi.

³³Ka o daa yi bɛ sani chaŋ o chandi.

³⁴Amaa ka Diɔnisius ŋun daa nyɛ Ariɔpagus jintɔriba ni yino la mini paɣ’ so ŋun yuli daa booni Damaris m-pahi ninvuɣ’ shɛba daa niŋ yɛda, ka zaŋ bɛmaŋ’ tabili Pool.