Read Dalmatin Bible 1584 SALOMONOVA MODRVST. 12 Bible Online

SALOMONOVA MODRVST. 12 - Dalmatin Bible 1584 bible

SALOMONOVA MODRVST. 12

¹SAtu ti po malim te ſhtrajfaſh, kateri padeo, inu je s'kaſhtiganjem opominaſh v'zhim ony gréſhio, de bi od hudobe puſtili, inu na tebe, GOSPVD, verovali.

²Sakaj kadar ſi bil ſovrash, tém, kateri ſo poprej v'tvoji ſveti Desheli prebivali, satu, ker ſo ony ſovrashna della delali s'zopèrnio, inu ſi hotil ſkusi naſhih ozhetou roko konzhati, te, kir ſo nevernu offrovali,

⁴inu nemiloſtivu morili ſvoje Synuve, kateri ſo zhlovezhku meſſu shèrli, inu grosovitu kry shlèpali, s'katerim ſo ony hotéli tebi Boshjo ſlushbo iſkasati:

⁵Inu ty, kateri ſo Stariſhi bily, ſo te Duſhe morili, ker néſo obene pomuzhi iméle:

⁶De bi ta Deshela, katera je pred tabo, mej vſémi ta nar shlahtniſha bila, enu vrejdnu prebivaliſzhe Boshjih otruk bila.

⁷Viner ſi ti nym saneſsèl, kakòr zhlovékom, inu ſi poſlal, de ſo pred tabo tekli, slaſti, tvojo vojſko, Sèrſhene, de bi ony teiſte po zhaſsi konzhali.

⁸Tebi rejs nej bilu nemogozhe, Nevernike v'boju tém pravizhnim podvrézhi, ali ſkusi grosovite Divjazhine, ali ſicer kej s'eno oſtro beſſedo nje vſe k'malu slomaſtiti:

⁹Ali ti ſi nje po zhaſsi ſodil, inu ſi nym odlog dal h'pokuri, najſi tebi nej bilu nevejdezhe, de ſo ony bily hude share, inu de je nyh hudoba nym bila v'rojena, inu de nebodo nigdar vezh ſvoih miſli premejnili.

¹⁰Sakaj ony ſo bily enu prekletu Séme, od sazhetka, tebi ſe tudi nej bilu potreba koga bati, aku bi nym odpuſtil, v'zhim ſo gréſhili.

¹¹Sakaj gdu hozhe h'tebi rezhi: Kaj delaſh? Ali gdu ſe hozhe tvoji Sodbi supèr poſtaviti? ali gdu hozhe tebe satoshiti sa te satrene Ajde, katere ſi ti ſtvaril? Ali gdu ſe hozhe k'maſzhauzu supàr tebe poſtaviti, sa volo téh nepravizhnih Ludy?

¹²Sakaj isvuna tebe nej obeniga Boga, ker ti ſkèrbiſh sa vſe, de iſkasheſh, de nikar krivu neſodiſh.

¹³Sakaj tebi nemogo, ni Krajli ni Tyranni, pod ozhy ſtopiti, sa te, katere ti ſhtrajfaſh.

¹⁴KAdar ſi tedaj pravizhen, taku ti vſe rizhy prou rounaſh, inu dershiſh sa neſpodobnu tvojmu velizhaſtvu, de bi koga ferdamal, kateri nej ſhtrajfinge saſlushil.

¹⁵Sakaj tvoja muzh je enu goſpoſtvu te pravice, inu kadar ti zhes vſe goſpodujeſh, taku ti tudi vſem sanaſhaſh.

¹⁶Sakaj ti ſi tvojo muzh nad temi iſkasal, kateri néſo verovali, de ſi ti taku cillu mogozh, inu ſi ſe nad témi iſkasal, kateri ſo ſe sa ſèrzhne dèrshali.

¹⁷Ampak ti mogozhi oblaſtnik s'mehkoto ſodiſh, inu nas regiraſh s'velikim sanaſhanjem, sakaj ti vſe premoreſh kar hozheſh.

¹⁸Tvoj folk pak vuzhiſh ſkusi takova della, de bi iméli brumni inu dobrutlivi biti, inu dajeſh ſtém na snanje tvoim otrokom, de bi iméli dobriga vupanja biti, de hozheſh Pokuro sa Gréhe gori vseti.

¹⁹Sakaj kadar ſi ti tvoih otruk Sovrashnike, inu kateri ſo bily ſmèrti vrejdni, ſtakim odlaſhanjem inu sanaſhanjem ſhtrajfal, inu ſi nym dal zhas inu odlog, de bi mogli od ſvoje hudobe puſtiti:

²⁰Kuliku veliku vezh ſodiſh tvoje otroke s'velikim premiſhlanjem, s'katerih Ozheti ſi ti Priſego inu Saveso, inu veliku dobrih oblub, naredil.

²¹Satu kakòr zheſtu krat ti naſhe Sovrashnike ſhtrajfaſh, taku ti nam tu ſturiſh k'navuku, de my ſkèrbnu na tvojo dobruto pomiſlimo, de, aku bi obſojeni bily, viner na tvojo miloſt savupamo.

²²Satu ſi tudi ty te nepravizhne, kateri ſo nesaſtopnu shivéli, shnyh laſtnimi gnuſnobami martral.

²³Sakaj ony ſo bily taku delezh v'smotnjavo priſhli, de ſo tudi te Svirine, katere ſo bilé od nyh Sovrashnikou ferrahtane, sa Boguve dèrshali, inu ſo bily raunu kakòr nesaſtopni otroci obnorjeni.

²⁴Satu ſi tudi ti eno ſhpotlivo ſhtrajfingo, mej nje, kakòr mej nesaſtopne otroke poſlal.

²⁵Ker ſe pak néſo nad takim ſhpotlivim opominanjem popravili, ſo ony to vrejdno Boshjo ſhtrajfingo pozhutili.

²⁶Sakaj ony ſo bily raunu ſkusi tu ſhtrajfani, kar ſo ony sa Boguve dèrshali, kateru je nym ſilnu shal djalu, de ſo tiga vidili, kateriga poprej néſo hotéli snati, inu ſo ga morali sa Buga ſposnati, satu je h'puſlednimu pogublenje zhes nje priſhlu.