Read Dalmatin Bible 1584 SALOMONOVA MODRVST. 14 Bible Online

SALOMONOVA MODRVST. 14 - Dalmatin Bible 1584 bible

SALOMONOVA MODRVST. 14

¹RAunu taku dela ta, kateri hozhe ſe v'Ladjah vositi, inu miſli ſkusi divje vode ſe pelati, inu klizhe na en veliku gnileſhi lejs, kakòr je ta ladja, v'kateri ſe on pelá.

²Sakaj taiſti je snajden k'yſkanju dobizhka, inu Mojſter ga je s'kunſhtjo naredil:

³Ali tvoje resgledanje, ò Ozha, je regira. Sakaj ti tudi v'Murji pot dajeſh, inu v'ſredi mej valuvi shiher pot.

⁴Stem ti kasheſh, de moreſh povſod pomagati, de bi ſe lih gdu pres Ladje na Murje ſpuſtil.

⁵Ali vſaj ker ti nezheſh, de bi puſtu ſtalu, kar ſi ti ſkusi tvojo Modruſt ſtvaril, taku ſe sgody, de zhlovéki ſvoj leben taku malu vrejdnimu leſſu savupajo, inu ohranjeni bodo v'Ladji, v'kateri ſe ſkusi Morſke valuje pelajo.

⁶Sakaj kadar ſo nekadaj ty offertni Risi bily konzhani, ſo ty béshali, na katerih je vupanje oſtalu, de bi iméli Svejt gmerati, v'eno Barko, katero je tvoja roka ladala, inu ſo taku timu Svitu Seme sa ſabo puſtili.

⁷Sakaj takou lejs je dobru shegna vrejden, s'katerim ſe prou rouna.

⁸Ampak ta je vrejden prekletja, kateri je s'rokami srèslan, taku dobru, kakòr ta, kateri ga srejshe. Leta satu, ker ga déla, ta pak satu, ker ſe Bug imenuje, ker je vſaj ena residezha rézh.

⁹Sakaj Bug je obadvéma enaku ſovrash, timu Nevèrniku inu njegovimu nevernimu dellu,

¹⁰inu bo tu dellu s Mojſtrom red ſhtrajfanu.

¹¹Satu bodo tudi téh Ajdou Maliki obiſkani, sakaj ony ſo is Boshje ſtvari h'gnuſnobi inu h'pohujſhanju zhlovezhkih duſh, inu k'ſhtriku tém nesaſtopnim poſtali.

¹²Sakaj Malike delati, je ta nar vekſha Kurbaria, inu teiſte smiſhlati, je en ſhkodliv Exempel v'shivoti.

¹³ONy néſo bily od sazhetka, nebodo tudi vekoma oſtali:

¹⁴temuzh ſo ſkusi nezhemèrno zhlovézhko zhaſt na Svejt priſhli, inu satu smiſhleni, de ſo zhlovéki kratkiga lebna.

¹⁵Sakaj ta Ozha, kir je po ſvoim Syni, kateri je njemu presguda bil vset, troural inu shaloval, je puſtil en Pild narediti, inu je sazhel, tiga, kateri je en mèrtou zhlovik bil, vshe sa Buga dèrshati, inu je ſhtifftal sa te ſvoje eno Boshjo ſlushbo inu offre.

¹⁶Potle je po zhaſsi takova neverna navada sa eno Poſtavo bila dèrshana,

¹⁷de ſo tudi morali Pilde zhaſtiti, po sapuvidi téh Tyrannou. Raunu taku, katere ty Ludje néſo mogli v'prizho zhaſtiti, satu ker ſo predelezh prebivali, ſo ony is dalnih deshel oblizhje puſtili namalati, inu ſo ſturili en lép pild tiga zhaſtitiga krajla, de bi mogli s'fliſſom ſe hiniti, timu kir nej v'prizho, kakòr timu ker je v'prizho.

¹⁸Téh Mojſtrou shejla po laſtni hvali je tudi te nesaſtopne pèrganjala, de ſo takovo Boshjo ſlushbo gmerali.

¹⁹Sakaj kateri je Firſhtu hotil dobru vſlushiti, taiſti je ta Pild sovſo kunſhtjo na tu nar lépſhe naredil.

²⁰Ta mnoshiza pak, katera je ſkusi takovu lépu dellu h'timu pèrvlizhena, je sazhela tiga sa Buga dèrshati, kateri je kratku poprej sa eniga zhloveka bil poſhtovan.

²¹Is tiga je priſhla golufia v'Svejt, de kadar ſo Ludje v'kakovi nadlugi bily, ali ſo hoteli Tyrannom ſe pèrlisovati, taku ſo kamenju inu leſſu takovu ime dajali, kateru ſe vſaj témiſtim nej ſpodobilu.

²²POtle néſo na tém sadoſti iméli, de ſo ſe v'Boshjim ſposnanju smotili, temuzh, aku ſo lih u'velikim krégi te nemodroſti shivéli: taku ſo ony vſaj takou kreg inu slu, myr imenovali.

²³Sakaj, ali ony ſvoje otroke moré k'offrovanju, ali dopèrnaſhajo takove Boshje ſlushbe, od katerih nej praviti, ali dèrshé divje shèrtje, kir nej navadnu,

²⁴inu némajo vezh ni zhiſtiga djanja ni Sakona, temuzh eden drusiga s'kunſhtjo mory, ali ga s'Preſhuſhtvom reshali.

²⁵Inu pèr nyh gre mej ſabo, kry, vbyanje, tatvina, golufia, obnorjenje, nesvejſzhina, ſtrahovanje, krivu priſſeganje,

²⁶nepokoj téh brumnih, nehvaleshnoſt, téh mladih ſerz pohujſhanje, mutaſti grehi, kezaria, preſhuſhtvu, neſramoshlivoſt.

²⁷Sakaj ſramotnim Malikom ſlushiti, je vſiga hudiga sazhetek, urſah inu konèz.

²⁸Aku Prasnike dèrshé, taku delajo kakòr de bi norri bily: aku prerokujo, taku ſo sgul lashé. Ony prou neshiveo inu hitru krivu priſſegó:

²⁹Sakaj, ker ony verujo v'te Malike kir neshiveo, ſe neboje obene ſhkode, aku lih krivu priſſego.

³⁰Ali vſaj bo obadvujga ſodba zhes nje priſhla, tiga, kir prou od Buga nedèrshé, kir ſe k'Malikom dèrshé, inu tiga, kir krivu inu golufſku priſſegajo, inu sa tu ſvetu nemarajo.

³¹Sakaj téh krivih hudoba konèz vsame, nikar po tej mozhi, katero imajo, kadar priſſegajo, temuzh po tej ſhtrajfingi, katero saſlushio ſvojemi gréhi.