Read Dalmatin Bible 1584 IESVS SYRAH. 33 Bible Online

IESVS SYRAH. 33 - Dalmatin Bible 1584 bible

IESVS SYRAH. 33

¹KAteri ſe GOSPVDA boji, ta ſe rad puſty vuzhiti, inu kateri ſe sguda h'timu pèrpravi, ta bo gnado naſhil.

²Kateri po Boshji beſſedi vpraſha, ta jo bo obilnu naſhil. Kateri pak tiga riſnizhnu neſtury, ta je ſkusi njo le hujſhi.

³Kateri ſe GOSPVDA boji, ta pravi Navuk sadene, inu ſtury de praviza, kakòr ena luzh ſvejti.

⁴En pregreſhni ſe nepuſty ſhtrajfati, inu ſi sna s'drugih ludy Exempli pomagati v'ſvoim naprejvsetju..

⁵En saſtopen Mosh neferahta modriga ſvejta: Ali en divji inu offertni ſe nizh neboji, tèr ſi on ſturi kar hozhe.

⁶Niſhtèr neſturi pres ſvejta, taku te potle, kadar ſturiſh, nebo grevalu.

⁷Nehodi po tém poti, na katerim bi mogèl paſti, inu tudi ker bi ſe mogèl na en kamen ſpotekniti.

⁸Nesaneſsi ſe na tu, de je pot raven,

⁹Ia tudi pred tvojmi laſtnimi otruki ſe vari.

¹⁰Kar kuli ſi naprej vsameſh, taku savupaj Bógu is céliga ſerza: Sakaj tu je dèrshanje Boshjih Sapuvidi.

¹¹Kateri Boshji beſſedi veruje, ta na Sapuvidi merka, inu kateri GOSPVDA savupa, timu nebo nizh mankalu.

¹²Kateri ſe Bogá boji, timu ſe obenu slu nesgody, temuzh kadar je vſkuſhnjavah taku bo ſpet odréſhen.

¹³En modèr zhlovik Boshji beſſedi ſovrash nepoſtane: Ali en hinavez osgoraj plava, kakòr ena Barka na ſhumezhim Morju.

¹⁴En saſtopen zhlovik Boshje beſſede ſe tèrdnu dèrshy, inu mu je Boshja beſſeda gviſhna, kakòr enu zhiſtu govorjenje.

¹⁵Bodi gviſhen téh rizhy, potle od nyh govori, puſti ſe poprej dobru vuzhiti, taku snaſh odgovoriti.

¹⁶Norzovu ſerze je kakòr enu kollu na vosu, inu njegove miſli okuli tekó kakòr pejſtu.

¹⁷Kakòr Paſtuh risazhe pruti vſem kluſinam, taku ſe Hinavez na vſe Shpotliuce obéſha, inu pravi:

¹⁸Sakaj mora en dan ſvetéſhi biti kakòr ta drugi? Ker vſaj Sonze v'lejti vſe dny enaku dela?

¹⁹Modruſt GOSPODNIA je nje taku reslozhila, inu on je lejtne zhaſſe inu prasnike taku poſtavil.

²⁰On je nekotere isvolil, inu poſvetil pred drugimi dnevi.

²¹Raunu kakòr ſo ſtvarjeni vſi zhlovéki is Semle, inu Adam is prahu,

²²inu jih je vſaj GOSPVD reslozhil po ſvoji mnogiteri modruſti, inu je mnogotere ſhege mej nymi poſtavil.

²³Nekatere je shegnal, poviſhal inu poſvetil inu k'ſvoji ſlushbi poklizal: Nekatere pak je preklel, ponishal, inu is nyh ſtanu pahnil.

²⁴Sakaj ony ſo v'njegovih rokah, kakòr jil v'Lonzharjevih rokah, on vſa ſvoja della ſtury, kakòr njemu dopade: taku ſo tudi ludje v'roki, tigá, kateri jih je ſturil, inu vſakaterimu daje, kakòr ſe njemu dobru sdy.

²⁵Taku je dobru supèr hudu, inu leben supèr Smèrt, inu Bogabojezh supèr Neverniga poſtaulen.

²⁶Taku pogledaj vſa della tiga nar viſhiga, taku je vſelej dvuje supèr dvuje, enu supèr tu drugu poſtaulenu.

²⁷Ieſt ſim ta puſledni, kir ſim ſe obudil, kakòr edèn, kir v'Ieſſeni papèrkuje,

²⁸inu Bug mi je ſvoj shegen h'timu dal, de ſim tudi moje preſhe polne ſturil, kakòr v'polni bandimi.

²⁹Pogledajte, koku jeſt néſim sa ſe delal, temuzh sa vſe te, kateri bi ſe radi vuzhili.

³⁰SLuſhajte me, vy veliki Goſpudje, inu vy Regenti mej ludmy, k'ſerzi vsamite.

³¹Nepuſti ſynuvi, sheni, bratu, priatelu, oblaſt zhes ſe, dokler ſi shiu,

³²inu neisrozhi nikomar tvoje blagu, de te nebo grevalu, inu boſh nje moral sa nje proſsiti. Dokler ſi shiu inu ſapo imaſh, nepodvèrsi ſe obenimu drugimu zhlovéku:

³³Bulſhi je, de tvoji otroci tebe potrebujo, kakòr de bi ti nym moral v'roke gledati.

³⁴Oſtani ti ta viſhi v'tvoim blagej, inu nepuſti ſi vseti tvoje zhaſty.

³⁵Kadar tvoj konèz pride, de moraſh prozh pojti, tedaj ſtuprou dejli tvojo erbſzhino.

³⁶Oſlu ſliſhi njegova kèrma, gajshla inu tovor, taku hlapzu kruh njegou, ſhtrajfinga inu dellu.

³⁷Dèrshi hlapza h'dellu, taku imaſh pokoj pred nym. Aku ga puſtiſh prasnovati, taku on hozhe Goſpodizhizh biti.

³⁸Iaram inu ſhtrik pèrpogno vrat: Hudiga hlapza pak klada inu paliza.

³⁹Pèrganjaj ga h'dellu, de neprasnuje: Prasnovanje veliku hudiga vuzhy.

⁴⁰Naloshi mu dellu, kateru ſe Hlapzu ſpodobi, aku te neſluſha, taku ga poſſadi v'klado.

⁴¹Ali vſaj obenimu prevezh nenakladaj, inu u'vſeh rizheh maſſo dèrshi.

⁴²Imaſh li eniga hlapza, taku voſhzhi mu pravice, kakòr ſam ſebi. Sakaj, kateri njemu kaj ſtury, ta mejni tvojmu shivotu inu Lebnu.

⁴³Imaſh li eniga hlapza, taku ga puſti dèrshati, kakòr bi ſam tukaj bil. Sakaj ti njega potribujeſh, kakòr tvojga laſtniga shivota inu lebna.

⁴⁴Aku ga pak hudu dèrshiſh, de ſe vsdigne, inu od tebe vtezhe, kej ga hozheſh ſpet yſkati?