Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 2. Chronik 34 Bible Online

2. Chronik 34 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

2. Chronik 34

¹Acht Jahre war Josia alt, als er König wurde, und er regierte einunddreißig Jahre in Jerusalem.

²Und er tat das Gerade vorm HERRN und wandelte in den Wegen Davids, seines Vaters, und wich nicht zur Rechten noch zur Linken aus.

³Und in dem achten Jahr seines Königtums, und er selbst war noch ein Kindchen, fing er an den HERRN, den GOTT Davids, seines Vaters, zu suchen; und in dem zwölften Jahr seines Königtums fing er an das Juda und das Jerusalem zu reinigen von den Höhen und den Kulthainen und von den Altarbehängen und von den Gusswerken.

⁴Und sie zerschlugen in seinem Angesicht die Altäre der Baalim und die Höhen, die über ihnen; und er hieb die Kulthaine und die Schnitzwerke ab und die Gusswerke zermalmte und pulverisierte er und zerstreute er aufs Angesicht der Gräber derer, die ihnen geopfert hatten.

⁵Und die Gebeine der Priester verbrannte er auf den Altären, und er reinigte das Juda und das Jerusalem,

⁶auch in den Städten Manasses und Ephraims und Simeons und Naphthalis und ihren Orten ringsum.

⁷Und er riss die Altäre nieder, und die Kulthaine und die Schnitzwerke zerschlug er in Stücke, und alle Höhen schlug er ab vom ganzen Land Israels. Und er kehrte nach Jerusalem zurück.

⁸Und im achtzehnten Jahr seines Königtums, als er das Land und das Haus reinigte,[1] sandte er Saphan, den Sohn Esaljas, und Maasa, den Fürsten der Stadt, und den Juach, den Sohn Joahas, seinen Geschichtsschreiber, um das Haus seines HERRN GOTT zu stärken.

⁹Und sie kamen zu Helkia, dem Priester, dem großen, und gaben das Geld, das eingebracht worden war, ins Haus Gottes, was die Leviten gesammelt hatten, als sie das Tor bewachten, aus der Hand Manasses und Ephraims und der Fürsten und vom ganzen Überrest Israels und der Söhne Judas und Benjamins und derer, die in Jerusalem wohnten.

¹⁰Und die gaben es in die Hand derer, die die Werke tun, die im Haus des HERRN weilten; und die gaben es denen, die die Werke tun, die am Haus des HERRN arbeiteten, um das Haus wiederherzustellen und zu stärken.

¹¹Und sie gaben den Zimmerleuten und den Bauleuten, um quadratische Steine und Hölzer zu den Balken zu kaufen, um die Zimmer zu bedecken, welche die Könige Judas zerstört hatten.

¹²Und die Männer waren in Treue bei den Werken. Und über ihnen waren die Aufseher Jeth und Abdia, die Leviten von den Söhnen Meraris, und Zacharia und Mosollam von den Kindern Kahaths, um zu beaufsichtigen — und jeder Levit war auch[2] kundig in Musikinstrumenten —,

¹³sowohl über die Lastträger als auch über alle, die Arbeiten taten für jedes einzelne Werk; und einige von den Leviten waren Schreiber und Richter und Torhüter.

¹⁴Und währenddem sie das Geld herausnahmen, das ins Haus des HERRN eingebracht worden war, fand Helkia, der Priester, das Gesetzbuch des HERRN durch Moses Hand.

¹⁵Und Helkia antwortete und sprach zu Saphan, dem Schreiber: „Ich habe das Gesetzbuch gefunden im Hause des HERRN.“ Und Helkia gab das Buch dem Saphan;

¹⁶und Saphan brachte das Buch zum König und übergab dem König noch das Wort: „Das ganze gegebene Geld ist in der Hand deiner Knechte, die das Werk tun.

¹⁷Und zwar haben sie das Geld, das im Haus des HERRN gefunden worden ist, ausgeschüttet und haben es in die Hand der Aufseher gegeben und in die Hand derer, die die Arbeit tun.“

¹⁸Und Saphan, der Schreiber, berichtete dem König,[3] er sprach: „Helkia, der Priester, hat mir das Buch gegeben.“ Und Saphan las es vor dem König.

¹⁹Und es geschah, wie der König die Worte des Gesetzes hörte, zerriss er auch seine Kleider.

²⁰Und der König gebot dem Helkia und dem Achikam, dem Sohn Saphans, und dem Abdom, dem Sohn Michajas, und dem Saphan, dem Schreiber, und dem Asaja, dem Knecht des Königs, er sprach:

²¹„Geht hin, fragt den Herrn für mich und für alle Übriggebliebenen in Israel und Juda wegen der Worte des Buches, das gefunden worden ist; denn groß ist die Wut des HERRN, welche er unter uns ausgossen hat, darum dass unsere Väter nicht auf die Worte des HERRN gehört haben, um gemäß allem zu tun, das in diesem Buch geschrieben steht.“

²²Und es ging Helkia hin, auch welchen es der König geheißen hatte, zu Holda, der Prophetin, der Frau Sellams, des Sohnes Tekhoes, des Sohnes Haras, die die Gebote bewahrte; und diese wohnte in Jerusalem in Masana und sie redeten zu ihr gemäß diesen Dingen.

²³Und sie sprach zu ihnen: „So spricht der HERR GOTT Israels: Sagt dem Mann, der euch zu mir gesandt hat:

²⁴‚So spricht der HERR: Siehe, ich werde über diesen Ort führen alle Worte, die geschrieben stehen in dem Buch, das vor dem König Judas gelesen worden ist;

²⁵dafür dass sie mich verlassen und anderen Göttern geräuchert haben, damit sie mich reizen mit allen Werken ihrer Hände; und meine Wut ist entbrannt in diesem Ort und wird nicht erlöschen.‘

²⁶Und zu dem König Judas, der euch gesandt hat, um den Herrn zu fragen, müsst ihr so sprechen: ‚So spricht der HERR GOTT Israels:

²⁷Hinsichtlich der Worte, welche du gehört hast, ist auch dein Herz in sich gegangen und hast du dich gedemütigt vor meinem Angesicht, währenddem du meine Worte gehört hast über diesen Ort und über die, die ihn bewohnen, und hast du dich gedemütigt vor mir und deine Kleider zerrissen und hast du mir gegenüber geweint, und ich habe’s gehört, spricht der HERR.

²⁸Siehe, ich werde dich hinzufügen zu deinen Vätern und du wirst beigesetzt werden in deinem Grabmal in Frieden; und deine Augen werden all die Übel nicht sehen, welche ich über diesen Ort und über die, die ihn bewohnen, herbeiführen werde.‘“ Und sie übergaben dem König das Wort.

²⁹Und der König sandte hin und versammelte die Ältesten Judas und Jerusalems.

³⁰Und es stieg der König[4] hinauf ins Haus des HERRN, auch ganz Juda und die Jerusalem bewohnten und die Priester und die Leviten und das ganze Volk, vom Kleinen bis zum Großen, und er las zu ihren Ohren alle Worte des Buches des Testamentes, das gefunden worden ist im Haus des HERRN.

³¹Und der König stand auf der Säule und machte einen Bund vor dem HERRN, um im Angesicht des HERRN zu wandeln, um seine Gebote und seine Zeugnisse und seine Satzungen zu bewahren, mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele, sodass man die Worte des Testamentes tut,[5] die geschrieben sind in diesem Buch.

³²Und er stellte alle hin, die in Jerusalem und Benjamin gefunden worden sind; und die in Jerusalem wohnten, machten das Testament ins Haus des HERRN, des Gottes ihrer Väter.

³³Und Josia entfernte alle Scheusale aus dem ganzen Land, welches der Kinder Israels war, und machte, dass alle, die in Jerusalem und in Israel gefunden worden sind, dem HERRN, ihrem Gott, dienten; alle seine Tage wichen sie nicht ab vom Rücken des HERRN, des Gottes ihrer Väter.