Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Psalmen 87 Bible Online

Psalmen 87 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Psalmen 87

¹Eine Psalmen-Ode für die Söhne Korahs; zu der Vollendung über Maheleth, um gerichtet zu werden; von der Einsicht Hemans, bezüglich des Israeliten.

²HERR, GOTT meiner Rettung, des Tages habe ich geschrien, und in der Nacht vor dir.

³Mein Gebet komme vor dich, neige dein Ohr zu meiner Bitte!

⁴Denn von Übeln ist meine Seele satt, und mein Leben naht dem Totenreich.

⁵Ich werde zu denen gezählt, die in die Grube hinabsteigen; ich bin geworden wie ein hilfloser Mensch,

⁶frei unter Toten, wie ein Verwundeter, der im Grab ruht, wessen du nicht mehr gedenkst; und sie wurden von deiner Hand verstoßen.

⁷Du hast mich in die unterste Grube gelegt, in Finsternisse und in den Schatten des Todes.

⁸Auf mich stemmt sich deine Wut, und all dein Aufbrausen führst du über mich. Zwischenspiel.

⁹Du hast meine Bekannten von mir entfernt, du hast mich ihnen selbst als Ekel[1] gesetzt; ich wurde überliefert und ging nicht fort.

¹⁰Meine Augen waren kraftlos vom Betteln; ich habe zu dir geschrien, Herr, den ganzen Tag, ich habe zu dir meine Hände ausgebreitet.

¹¹Wirst du etwa für die Toten Wunder tun? Oder werden Heiler aufstehen und dich bekennen? Zwischenspiel.

¹²Wird etwa jemand im Grab deine Barmherzigkeit ausführen[2] und deine Wahrheit in der Verdammnis?

¹³Werden etwa in der Finsternis deine Wunder erkannt werden und deine Gerechtigkeit im vergessenen Land?

¹⁴Ich aber habe zu dir, Herr, geschrien; und in der Früh kommt mein Gebet dir zuvor.[3]

¹⁵Wofür, Herr, verstoßt du meine Seele, wendest dein Angesicht von mir ab?

¹⁶Bettler bin ich und in Mühsal von meiner Jugend an; nachdem ich aber erhöht worden bin, wurde ich erniedrigt und war in großer Not.

¹⁷Über mich erging dein Zorn,[4] deine Schrecken bestürzten mich.

¹⁸Sie umringen mich wie Wasser den ganzen Tag, sie umgeben mich allesamt.

¹⁹Du hast von mir den Freund und Nächsten entfernt und meine Bekannten durch das Elend.