Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Sprüche 8 Bible Online

Sprüche 8 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Sprüche 8

¹Predige[1] du die Weisheit, damit Verständnis dir gehorche.

²Denn auf den hohen Gipfeln ist sie, aber inmitten der Bahnen steht sie,

³denn neben den Toren der Gewaltigen sitzt sie, aber am Eingang singt[2] sie:

⁴„Euch, oh Menschen, rufe ich zu, und ich entsende meine Stimme den Menschenkindern.

⁵Bemerkt, Lautere,[3] Tüchtigkeit;[4] aber ihr Unerzogene, legt’s ins Herz.

⁶Hört auf mich, denn Ehrwürdiges werde ich sprechen, und ich werde von den Lippen gerade Dinge vermelden.

⁷Denn Wahrheit wird meine Kehle üben, aber verabscheut sind vor mir Lügenlippen.

⁸Mit Gerechtigkeit sind alle Worte meines Mundes, nichts an ihnen ist krumm noch verdreht;

⁹alle sind denen vor Augen, die verstehen, und denen gerade, die Erkenntnis finden.“

¹⁰Nehmt Erziehung und nicht Silber, und Erkenntnis mehr als geprüftes Gold; zieht den Sinn dem reinen Gold vor.

¹¹Denn Weisheit ist besser als kostbare Steine, aber jeglicher Preis ist ihrer nicht wert.

¹²Ich, die Weisheit, lagere bei Rat und Erkenntnis, und Einsicht habe ich herbeigerufen.

¹³Die Furcht vorm HERRN hasst Unrecht, Übermut als auch Hochmut und Wege der Bösen; aber ich habe die verdrehten Wege der Schlechten gehasst.

¹⁴Mein sind Rat und Sicherheit, mein die Vernunft, mein aber Stärke.

¹⁵Durch mich regieren Könige und schreiben Gewaltige Gerechtigkeit.

¹⁶Durch mich werden die Vornehmsten[5] groß und die Tyrannen beherrschen durch mich das Land.

¹⁷Ich liebe, die mich lieben, aber die mich suchen, werden Gnade finden.

¹⁸Reichtum und Herrlichkeit sind mir vorhanden, auch viel Erwerb und Gerechtigkeit.

¹⁹Besser mich ernten als Gold und wertvollen Stein; aber meine Erzeugnisse sind besser als auserwähltes Silber.

²⁰Auf Wegen der Gerechtigkeit wandle ich und inmitten der Bahnen des Rechtsgrundes[6] verweile ich,

²¹damit ich denen, die mich lieben, Bestand verteilen werde und ich ihre Vorratskammern mit Gütern füllen werde.

²²[7]Wenn ich euch das verkündige, was täglich geschieht, werde ich euch erinnern, die Dinge von Vorzeiten zu zählen.

²³Der HERR stiftete mich als Anfang seiner Wege für seine Werke,

²⁴vor dem Zeitalter[8] legte er mir einen Grund, am Anfang bevor er die Erde gemacht hat

²⁵und bevor er die Tiefen[9] gemacht hat; bevor die Quellen der Wasser hervorkamen,

²⁶bevor die Berge gesetzt wurden, vor aber allen Hügeln, hat er mich gezeugt.

²⁷Der HERR hat die Gebiete gemacht, auch unbewohnte und die bewohnten Enden dessen unterm Himmel.

²⁸Wann er den Himmel bereitete, half ich ihm,[10] und da er seinen eigenen Thron über den Lüften absonderte.

²⁹Wann er kräftig machte die Wolken oberhalb, und wie er feststehend setzte die Quellen dessen unterm Himmel,

³⁰währenddem er dem Meer seine Vorschrift setzte, und Wasser werden seine Mündung nicht überschreiten, und wie er stark machte die Fundamente der Erde,

³¹war ich bei ihm fügend,[11] ich war, worüber er sich freute; aber täglich frohlockte ich in seinem Angesicht zu jeder Zeit,

³²als er frohlockte, nachdem er die bewohnte Erde vollendet hatte, und er frohlockte unter den Menschenkindern.

³³Nun also, Sohn, höre mich, und glückselig sind, die meine Wege bewahren;

³⁴hört Weisheit und werdet weise, und versperrt euch nicht.[12]

³⁵Glückselig ist der Mann, welcher auf mich hört, und der Mensch, welcher meine Wege bewahrt, da er täglich an meinen Türen wacht, er die Pfeiler meiner Zugänge hütet.

³⁶Denn meine Ausgänge sind Ausgänge des Lebens, und der Wille bereitet sich beim Herrn.

³⁷Die aber an mir sündigen, freveln an ihren eigenen Seelen, und alle, die mich hassen, lieben den Tod.